ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В МИР ИНДИИ! ТЕПЕРЬ НЕ ТОЛЬКО О КИНО ;)

India Forever: все об Индии

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » India Forever: все об Индии » Любимые актеры и актрисы Болливуда » Вивек Оберой / Vivek Oberoi


Вивек Оберой / Vivek Oberoi

Сообщений 61 страница 86 из 86

61

:flag:

увеличить

увеличить

увеличить

увеличить

+1

62

http://s46.radikal.ru/i112/1101/8d/21842c387525t.jpg http://s61.radikal.ru/i171/1101/29/cdfda165b787t.jpg http://s009.radikal.ru/i310/1101/1a/84f27b428fc4t.jpg http://s007.radikal.ru/i302/1101/83/52d062b8ef36t.jpg http://s016.radikal.ru/i335/1101/b8/2c79f83ec25bt.jpg http://s014.radikal.ru/i328/1101/83/298615317da1t.jpg http://s016.radikal.ru/i334/1101/c0/7dd6b51d014at.jpg

+1

63

Пунам , фотки супер спс :flag:  Вивек, как всегда красавчик :love:

0

64

Country Club Press Conference

http://s017.radikal.ru/i429/1110/62/bbce3e3b72cat.jpg http://s51.radikal.ru/i131/1110/0e/e67c7948e136t.jpg http://s51.radikal.ru/i131/1110/fb/ea24fd084b89t.jpg http://s017.radikal.ru/i413/1110/c3/ce5c7a8a6355t.jpg http://s017.radikal.ru/i418/1110/cb/d12662d918ddt.jpg http://s017.radikal.ru/i400/1110/43/a2380298e6d0t.jpg
http://s017.radikal.ru/i423/1110/41/998c908206bct.jpg http://s017.radikal.ru/i436/1110/65/609ba6efdb23t.jpg http://s017.radikal.ru/i415/1110/65/4981dfef97e7t.jpg http://s017.radikal.ru/i432/1110/db/43862e883ab9t.jpg http://s58.radikal.ru/i162/1110/05/bc13922f7200t.jpg http://s017.radikal.ru/i442/1110/85/e4c3350ff897t.jpg

0

65

февраль 2012 г

Имел немного лучший дебют чем у Ранбира: Вивек Оберой

После неудачного периода Вивек Оберой собирается поразить в этом году чередой релизов фильмов. Актер, который завершает свое десятилетие в Б-городе в этом году, открывается BT. Excerpts… Вот выдержки…

- Вы оставались в стороне от рамп слишком долго…
- Я хотел отдохнуть, пересмотреть и понять, что я хочу сделать – фильмы, которые станут для меня мотивированием на ближайшие 10 лет. В апреле будет десять лет как я в отрасли. Мне необходимо некоторое время для долгосрочной стратегии. Я хотел провести время с женой, и я это сделал в течение длительного времени в прошлом году. Теперь у меня выпуски пойдут один за другим. У меня около шести фильмов в списке. «Zilla Ghaziabad» выйдет в первой половине; потом – «Kismat Luv Paisa Dilli» (KLPD); «Krrish 3» закончат в конце этого года, но выпустят в следующем году.

- Вы боитесь огорчить Ритика в «Krrish 3»?
- Я не живу в страхе.

- Вы говорили в начале своей карьере, что станете следующем Ритиком Рошаном, а теперь играете злодея.
- Я хочу исправить вас, я играю супер-злодея. И я не хочу быть следующим Ритиком Рошаном, Шахрукх Кханом или Амитабхом Баччаном. Я хочу быть Вивеком Обероем… первым и единственным. Это не из чувства высокомерия, а от удовлетворения собой. Мне нравится моя жизнь.

- Разве вы не пропускаете награждения?

- Конечно, но теперь я надеюсь заполнить все полки. Я взял перерыв после «Кровавой саги»… оцениваю, какова моя жизнь и как карьера идет. Я провел около восьми месяцев, делая шоу, смотрел, как кухня работает, что дало мне время для дальнейших планов. Я запланировал свои ближайшие два года.

- Были слухи, что Санджай Датт попросил вас не делать фильм Санджая Гупты…
- Я никогда не подписывался на «Shootout At Wadala». Он предложил мне фильм, я прочитал сценарий, но мне не понравилась роль. Если я должен играть роль гангстера, то это должен был быть удивительной… на уровне Майи Даллас или выше. Я не хочу делать меньше этого. Меня не беспокоит то, что Санджай Гупта говорит, что я его бросил. Я думаю, он чувствует себя немного неловко. Как только вы чувствуете себя успешным, как только вы снова встали на ноги, снимаете фильмы, то мелочи не должны беспокоить вас. Я не держу зла на него.

- Вы вегетарианец, не курите и не пьете… Вы выведете очень дисциплинированную жизнь.
- Не совсем так. Я люблю другие виды безумия. Я наркоман адреналина, я люблю экстремальные виды спорта, я люблю трюки – прыжки с парашютом и глубоководное погружение, открывая новые места. Я цыган душой.

- Брак расслабил вас.
- Я счастлив. Я в глубине души семейный человек.

- Планируете ли вы пополнение в семье в ближайшее время?
- Я хочу, чтобы это было божественным сюрпризом, я хочу, чтобы это бы благословением. Если я узнаю в один прекрасный день, то скажу: «Спасибо…Бог». Я без ума от детей.

- Вы поздравили Абхишека?
- Я это сделал, и он поздравил меня с моей свадьбой. Мы недавно встретились на вечеринке Дуггу. Я познакомил Абхишека со своей женой.

- Что вы думаете о новых актерах?
- Ранбир Капур, у него большой потенциал, он феноменально талантлив.

- Если бы вам пришлось сравнивать его начало карьеры по отношению к своей…
- У меня было гораздо лучшее начало, чем его. Ранбир был замечен в «Возлюбленной», но все изменилось для него только с «Необыкновенной историей странной любви» и «Сид, проснись». Когда я начинал у меня был большой опыт работы с Аджаем Девгном, Акшаем Кумаром…они всегда были, чтобы дать мне совет.

- Есть ли у вас сожаления?
- Нет. Я ценю каждую ошибку, каждый правильный выбор, который я сделал. Вы можете только сожалеть о жизни, если вы недовольны, кем вы стали. Испытание огнем укрепляет вас. Я вижу такую картину – я уже старый и готов уйти в отставку, и у меня будет большой и чертовски интересный материал, чтобы написать книгу.

- У вас есть друзья в киноотрасли?
- Я близко сдружился с Баба-бхай (Санджай Датт) в последнее время. Дуггу (Ритик) был другом в течение длительного времени, Саиф и Бебо, Ритиш и Дженелия. Среди режиссеров – Вишал бхай (Бхаравадж), сэр Мани (Ратнам), Инду Чжи… я сделал более 30 фильмов за прошедшие 10 лет и построил хорошие отношения.

- Что вы можете сказать по поводу недавней потасовки между ШРК и Шурешем Кундером? Особенно после размолвки с Салманом, несколько лет назад.
- Я нахожу сейчас это забавным. Ранее я придавал большое значение всем этим вещам. Может это заранее спланированная стратегия. Есть столько много теорий того, что все было здесь. Я прошел через это и понимаю, что в большой совместной семье есть и столкновения и примирения. Есть недоразумения, исправления и путь вперед в жизни. Чем дольше вы оставляете это заброшенным, тем больше отрицательная энергия накапливается. Жизнь такая сложная, так не усложняйте ее еще больше.

По материалам http://khushi.borda.ru/?1-1-0-00000228- … 1331192083

Отредактировано Таня (2012-03-08 12:18:06)

0

66

Вивек Оберой попал под закон о Табаке

30.03.12

Болливудский актер Вивек Оберой и 23 других человека попали под Закон о Табаке, после неожиданной проверки в ресторане в пригороде Vile Parle, где полицейские наткнулись на курение кальяна, использование которого запрещено в общественных местах, сообщает полиция сегодня.

35-летний актер, который, кстати сказать, является послом Всемирной Организации Здравоохранения по борьбе с курением , отрицает курение кальяна, но полиция будет раскрывать подробности этого дела дальше.

Во время облавы,команда Социального Обслуживания полиции Мумбаи посетила ресторан Mabrook , расположенный в Sahara Hotel, вечером в среду.

Клиенты в ресторане были найдены за курением sheesha,который представляет собой смесь патоки, фруктов и табака, сообщает полиция.

Около 15 кальянов были изъяты и все клиенты были арестованы. Оберой просил полицию, чтобы его отпустили, так как он не курил, сообщает полиция.

Однако, все компании, в том числе Вивека Обероя задержаны в соответствии с разделом 4 R W (21) Закона о табаке. Дополнительное исследование покажет, кто курил кальян среди них, сообщил заместитель комиссара Полиции Шекхар.

Менеджер ресторана, Джагдиш Patoshi был обвинен по статьям 394, R, W (471) BMC Закона и статья 4 R W (21) Закона о табаке добавил Шекхар.

Между тем,отец Вивека Суреш Оберой отверг все обвинения, выдвинутые против его сына.

"Он не пьет чай или кофе.. так что вопрос о питье и Курение не возникает. Обвинение не верно,сказал Суреш PTI.

"Он является брендом и послом ВОЗ по борьбе с курением. Он против курения. Фактически, он единственный, кто отговаривал меня от курения" ,-добавил он.

По материалам http://khushi.borda.ru/?1-1-0-00000228- … 1333182716

0

67

0

68

"Я делаю вино для моей жены"

http://s018.radikal.ru/i516/1405/3c/4722fb711c77.png

DHABALICIOUS

Люди едят, чтобы жить, но мы пенджабцы живём, чтобы есть.   Когда мы были детьми, моя бабушка кормила мою сестру Мехну и меня лепёшками паратха, с которых масло аж капало, приговаривая, какие мы худые! Пенджабские ароматы до сих пор манят меня. Вот почему я люблю панджаби пищу dhaba. Моя жена Приянка и я недавно посетили Чандигарх, где мы останавливались в пятизвездочном отеле. Но мы часто посещали знаменитые Pal's Dhaba, чтобы попробовать там пищу.

МАМА ЛУЧШАЯ

Моя мать (Яшодхара Оберой) из Южной Индии и готовит многое из южно-индийской кухни.
Моё любимое её блюдо Bisibele Bhaat . Это греховная смесь топленого масла и обычного масла с божественным вкусом хрустящей вафли. На девятый день праздника наваратри мама готовит девять типов риса. Они восхитительны! Когда она в своей стихии я забываю про свою диету.

PUNJABI Tadka

У нас дома, вы также получите удивительный sarson ка saag(овощное блюдо), который сделан аутентично, путём измельчения его шлифовальным камнем. Подаётся с makka ki roti(хлеб из кукурузной муки). Мы готовим  Maah ki daal на молоке вместо воды; что делает его толще и более сливочным. Готовим на медленном огне на upla (топливо из коровьего навоза), что делает его вкусным. Мы делаем лепёшки роти не только makka, но и jowar( сорго), bajra(просо), rajgira (зёрна амаранта) и рисовые.

Перевод Eleena
Статья переведена со сканов из журнала...

Изъято http://indiatv.ru/forum/viewtopic.php?f … start=1875

0

69

Вивек Оберой отдаёт свой голос злодею Spidey и становится практическим папой

01.05.14

http://s018.radikal.ru/i524/1406/68/7ebf53fe2fba.jpg

Калькутта: Можно было бы ожидать, что вы подпишете много фильмов после Krrish 3. Вместо этого вы взяли паузу ....
(Смеется) Все ожидали, что я начну много подписывать. Но я решил делать один или два фильма в год. Я был в этой отрасли достаточно долго, теперь и я заплатил свои долги. Я не хочу работать только ради работы. В прошлом году я был действительно занят, и в какой-то момент я понял, что я полностью пропустил первый год моего сына (Вивана). Это было ужасное чувство. Поэтому я решил взять отпуск, чтобы быть с ним.

Так что же заставило вас стать голосом Electro, злодея в версии на хинди The Amazing Spider-Man 2 ?
Когда я учился в колледже, я отчаянно хотел быть частью фильмов. Поэтому я делал много дубляжа. Я сделал более 100 ТВ-шоу, как Small Wonder, Санта-Барбара и много голливудских фильмов. Лила Гош был мой гуру. Так что, когда его дочь Мона позвонила мне для Человека-паука, я не мог отказаться. Продвижение в этой студии перезаписи было почти как возвращение в те времена для меня.

Вы получили отличные отзывы для вашей игры , как Каал в Krrish 3 и теперь Электро. Чем злодеи привлекают вас?
Плохие парни интересны. Они не являются одномерными. Макс Диллон робкий и застенчивый, он может быть в комнате и никто не заметит его. И, тогда он превращается в супер-злодея. Это путешествие персонажа является захватывающим.

Нравится ли Вам отцовство?
Я люблю его. Это такое удовлетворение. В прошлом году я пропустил,когда он начал ползать впервые. Я хочу быть рядом, когда он будет делать свои ​​первые шаги. Работа будет приходить и уходить, но не те важные вещи в жизни. Я не знал любимый детский стишок моего сына ... это ужасно. Теперь я знаю. Это очень Панджаби версия Twinkle Twinkle Little Star (смеётся) . Я кормлю его, так что я теперь знаю, что он любит поесть. Что заставляет его улыбаться ... от чего он смеётся .... Это замечательное чувство.

Есть слухи, что Приянка и вы собираетесь быть родителями снова?
Нет (смеётся). Я не скажу вам, что произошло. Мы собирались на вечеринку к Кангна (Ранаут) и жара только что пришла в Мумбаи. Поэтому она надела что-то свободное, чтобы чувствовать себя комфортно. Посмотрите фотографии с IIFA и увидите, что она не ожидает.

Вы хотели бы иметь больше детей?
Абсолютно! Мы хотим завести еще одного ребенка.

Это сезон выборов и вы вели довольно оживленную кампанию за BJP. Политика будет следующим шагом?

Мне предложили билет, но активная политика не для меня. Я предпочитаю быть лицом, формирующим общественное мнение.

Когда вы вернётесь к работе?

Вскоре. Во-первых, я должен стряхнуть свою лень. Это должен быть фильм, который заставит меня выйти из дома. Я надеюсь вернуться на съёмки к концу мая.

по материалам http://www.abplive.in (перевод - Eleena, indiatv.ru/forum)

0

70

Биография: Вивек Оберой

Без  даты

Родился: 3 сентября 1976
Рост: 178 см

Вивек Оберой — индийский киноактер, один из самых больших неудачников Болливуда. Вивек Оберой родился 3 сентября 1976 года в Мумбае. Его отец – известный актер Суреш Оберой. Вивек Оберой получил хорошее образование: посещал Mayo Колледж, в Лондоне – актерский курс, а университет окончил в Нью-Йорке, получив профессию актера. Вернувшись в Индию, Вивек Оберой стал заниматься озвучиванием фильмов и написанием сценариев.
Актерская карьера Вивека Обероя началась лишь в 2002 году. Изначально после проб режиссер фильма «Расплата за все» отверг Вивека Оберой, решив, что тот не годится на роль из-за мягкости характера. Но молодой человек проявил упорство, поработал над собой и показался режиссеру повторно. Так пришел первый успех в кино. За роль в фильме «Расплата за все» Вивек Оберой получил награды Screen Award, ZEE Cine Award и Filmfair Award за лучший дебют. Дальше его карьера развивалась весьма успешно — Вивек Оберой снялся в фильмах «Таинственный попутчик», «Найди в себе силы» и «Анатомия любви», и эти фильмы принесли ему награды и номинации на различных кинофестивалях. Из интервью Вивека Обероя: «Я не играю ради вознаграждений или за деньги — меня привлекают хорошие роли. Для меня кино — это страсть, хобби. Я люблю смотреть кино Голливуда, европейское кино. Кроме этого я люблю читать книги и посещать храмы». Однако дальше в карьере начались проблемы. Связано это было с несколькими факторами. Во-первых, конфликт с Салманом Кханом. История случилась в 2003 году, и Салман Кхан до сих пор не в силах ее забыть. Тогда, выступая на пресс-конференции, Вивек Оберой обвинил Салмана Кхана в том, что это он угрожает девушке Вивека Обероя. Спустя время Вивек Оберой несколько раз приносил извинения, но безрезультатно. В результате, Вивек Оберой едва не лишился всего. Он находится в черном списке ведущих персон Болливуда — прежде всего, влиятельной семьи Баччанов, с ним отказываются сниматься многие актрисы. Словом, карьера складывается весьма непросто. Между тем, в 2012 году актер отметил десятилетие в Болливуде. В интервью, приуроченном к этой дате, Вивек Оберой заявил: «Я не хочу быть следующим Ритиком Рошаном, Шахрукх Кханом или Амитабхом Баччаном. Я хочу быть Вивеком Обероем… первым и единственным. И это Вивек Оберой, которому нравиться быть индивидуальностью». В этом же интервью Вивек Оберой признался, что в комнате, где он хранит свои кинонаграды, есть несколько свободных полок для будущих призов. Сейчас, после выхода фильма «Принц» у его карьеры появилось второе дыхание. И, возможно, Вивек Оберой займет место в Болливуде, которое соответствует его таланту.
В личной жизни Вивека Обероя также настигает неудача за неудачей. Он встречался с Айшварийей Рай, но пара распалась в 2005 году, был помолвлен со своей подругой Гуприт, но они также расстались. Мама Вивека Обероя обеспокоена тем, что сын никак не создаст семью. Из интервью Вивека Обероя: «Моя мама особенно волнуется. Как любая мать она хочет, чтобы я успокоился. Я не возражаю против устроенного брака В настоящее время я являюсь одиноким. Я был один в течение четырех лет. Я — нормальный парень. Я действительно хожу на свидания. Я наслаждаюсь женской компанией. Но ничего серьезного. Я чрезвычайно консервативен в своих отношениях с женщинами. У меня не может быть скоротечных отношений». При этом пресса не устает приписывать Вивеку Оберою все новые и новые романтические отношения. Так, по его словам, за те четыре года, что он был один, СМИ «соединили» его с 50 девушками. Причем, с 10 из них он даже никогда не встречался. Вивек Оберой отмечает, что у него уже дважды были отношения, в которых он отдавал всего себя и надеется, что следующий раз станет окончательным, уже на всю жизнь.

Источник: vokrug.tv
Изъято http://vk.com/kshfilms

Отредактировано Таня (2014-07-02 09:35:19)

0

71

Вивек Оберой подписывается на "Bank Chor"

28.07.14

http://s04.radikal.ru/i177/1407/01/31a08697bf02.jpg

Актер возвращается в YRF после 12 лет.

Вивек Оберой только что подтвердил, что присоединяется к роли главного героя в "Bank Chor". Он возвращается в Yash Raj Films спустя 12 лет, как снялся в их суперуспешном фильме "Saathiya", режиссера Шаада Али. Актер сыграет роль сотрудник CBI, который переворачивает жизнь банков с ног на голову.

"Bank Chor", как намечается, начнут снимать в начале 2015 года. Вивек говорит: «Я действительно рад снова вернуться в семью Yash Raj, по-настоящему рад, что Ади думал обо мне для этой роли. Работа с моим приятелем Ритешем всегда приятная, надеюсь, мы внесем сумасшедшую химию в это! Надеюсь, что вся наша команда Bank Chor украдет миллион сердец!»

по материалам http://www.filmfare.com (перевод - Malika)

0

72

http://sd.uploads.ru/t/f79k5.jpg

18/08/14

Первое появление сына Вивека Обероя

Это была первая встреча Виваана Вира с папарацци. Виваан Вир - сын Болливудского актера Вивека Обероя, который посетил известный храм ISKCON, в Мумбае, наряду со своим семейством.

Вивек Оберой был замечен, молящимся по случаю Janmashtami. Его жена Приянка, сестра Мегна и мать - Яшодхара также присутствовали на празднике в храме.

* по материалам pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)

0

73

Жена Вивека Обероя Приянка беременна вторым ребенком

18.11.2014

Кажется, есть хорошая новость для Вивека Обероя.

Он и его жена Приянка,у которых есть полуторагодовалый сын, Виван Вир, ждут своего второго ребенка. Он должен появится в апреле 2015.

Когда связались с отцом Вивека Сурешем Обероем, он отказался от комментариев, заявив, что это личное дело Вивека и Приянки.

Вивек в настоящее время в городе Шринагар и планирует вернуться сегодня вечером.

Перевод Eleena
Изъято http://www.indiatv.ru/

0

74

Моди искренен о решении кашмирской проблемы: Вивек Оберой

22 ноября 2014

http://i003.radikal.ru/1412/5e/7bc44a0f4fd7.jpg

Болливудский актёр Вивек Оберой в восторге от очаровательной красоты спорного гималайского штата Кашмир. Тем не менее, он называет его первый визит "несчастным" за то, что приземлился в долине, в то время, когда огромное наводнение оставило след смерти и разрушения.
В эксклюзивном интервью Authint Mail, 37-летний актёр говорит, что молодёжь Кашмира находится в "мире иллюзий" в Индии и Пакистане.

Каково ваше впечатление о Кашмире?

Если бы не статья 370 в Кашмире, я бы построил свой дом и жил с сердечными и гостеприимными людьми в этой прекрасной долине. Мой отец (Суреш Оберой) провел много времени в Кашмире на съемках для своих фильмов. Он всегда напоминает, как нам не повезло, мы не видели Кашмир в нашей жизни. Здесь у нашей семьи друзья, которые приглашают нас посетить их, но мятеж был на пике и мы не могли.
Когда я приземлился здесь, я влюбился в это место, людей, атмосферу. Мне нравится каждая частичка Кашмира. Но очень жаль, что я пришел сюда, когда огромное наводнение разорило это прекрасное место. Я тот, кто считает, что эта земля оживёт вновь. Место, которое, к сожалению, очень загрязнено.

Помимо красоты, Кашмир долго в ожидании политического спора между Индией и Пакистаном!

Смотри, я не политкорректный человек. Все, что приходит мне на ум и сердце, я изливаю наружу.
Я знаю, Кашмир был свидетелем многих неприятностей, но мы должны двигаться вперед и сосредоточиться на umeed(надежда), чтобы восстановить Naya Кашмир (новый Кашмир).
После разговоров со всеми моими друзьями, я вижу их обиду.Кашмир был омрачён утечкой мозгов. Я вижу беспомощность в глазах молодёжи Кашмира, которые хотят чего-то добиться для своего места, но коррумпированная система не позволяет им.

Вы приехали в Кашмир, когда выборы не за горами. Ваш визит является политически мотивированным?

Нет, это не так. Я пришел сюда, чтобы провести некоторое время с людьми, которые пострадали от наводнения. Когда наводнение случилось в Кашмире, я планировал немедленно посетить его, но некоторые вопросы возникли. Тогда мой друг из Кашмира, Маджид Батт, пригласил меня принять участие в некоторой работе по оказанию помощи в Voluntary Medicare Society.
Я сразу же согласился. Тогда я послал мою команду сюда. Я считаю, что это очень трудно внести свой вклад в восстановление пострадавшего от наводнения Кашмира, пока новое правительство не будет сформировано в государстве. Я уверен, что есть хорошие люди в администрации, хорошие политики, которые поддержат систему в рабочем состоянии. Почему бы не молодежь Кашмира, которая такая же, как молодежь в Лондоне, США или любой другой человек? Я видел, как талантливы и опытны люди Кашмира и молодежь. Я посетил один из ремесленных центров в Шринагаре. Я был поражен, увидев работы Sozni.(ком. мой ручная работа, различные предметы мебель, вазы, шали и платки, см здесь..http://www.sozniarts.net/. )
Это художники с действительно впечатляющими навыками. Таким художникам должны оказывать содействие и поддержку.

Планируете ли вы работать с этими художниками, как вы работали во многих пострадавших районах?

Я бы с удовольствием, особенно с людьми, чьи жизни сильно пострадали от потрясений более чем двух десятилетней давности. Моя единственная проблема в том, я немного боюсь работать в политически чувствительной области. Я видел, как люди задают вопросы; кто он, откуда он пришел, почему он пришел, так вся работа получается с пострадавшими. Я не тот, кто меняет мировоззрение, кто дипломатичный в делах, не умею лицемерить .
Когда я работаю, я переполнен эмоциями. Я пойман в ловушку эмоциями.

Планируете ли вы какую-то работу в Кашмире?

Многое сделано в реальной жизни. Я хочу сделать серьезную работу. Я планирую снимать документальный фильм под "один проект". Я хочу показать миру другую сторону, другое лицо Кашмира - душевных, гостеприимных людей и красивые долины.

Я послал свою команду сюда, перед своим приездом. Они спросили меня, что основные национальные СМИ вводят в заблуждение людей о Кашмире. Они побывали в некоторых районах по всей долине Кашмира. Они сказали мне, единственное, что они получили от людей - любовь, тепло и гостеприимство. Люди, которые потеряли свои дома, подарили моей команде много любви. Они были действительно впечатлены.

Каковы ваши политические взгляды?

Прогресс, развитие и процветание.

Индийская армия была обвинена в нарушениях прав человека и зверствах в Кашмире. Совсем недавно, молодой мальчик был убит, когда он вместе со своими друзьями, возвращался к себе домой. Когда вы слышите о таких инцидентах, как вы себя чувствуете?

Первое, должно быть чувство осведомленности. К сожалению, люди настолько увлечены вопросом о земле Кашмира,вопросом кашмирцев и не кашмирцев. Она стала garm mudda (горячая тема) и снова, к сожалению, это сказывается на освещение фактов в определенном аспекте. Люди не заботятся о человеческом факторе, психологии человека. Их не волнует, если человек или группа людей или люди любого государства плачут, выдвигать лозунги,это всё, что они хотят. Итак, сегодня, когда индийская армия пришла, чтобы спасти пострадавших от наводнения людей, их ругают. Что случилось с остальной частью страны? Они думают: " yaar hum to bachanay kay liye gaye the "и камни были брошены в нас.

Это правда. Существует гнев с обеих сторон. Это двусторонний поток. Это правда, молодежь Кашмира видела много за эти годы, и это очевидно, что они будут раздражаться людьми в погонах. Единственное решение, двигаться вперед. Я знаю, что это произойдет, потому что правительство BJP очень хочет решить все проблемы и вопросы здесь. Я надеюсь, их искренние усилия помогут долгосрочному решению проблемы Кашмира. Проблема молодежи Кашмира будет решена.

Так вы считаете, что правительство Моди, несмотря на наличие такой жесткой позиции по Кашмиру, собирается решить кашмирский вопрос, раз и навсегда?

Да. Я считаю, что правительство Моди собирается принять некоторые важные шаги в решении кашмирского вопроса, поэтому вы стали впервые свидетелями, извинений за поддельные столкновения армии в Machil

Свернутый текст

событие произошло в 2010 году, были убиты, якобы 3 террориста, которые были обычными жителями, которых военные заманили в приграничную зону, предложив работу,а в 2014 году осудили виновных военных на пожизненное заключение

и они приказали наказать виновных сотрудников. Это в первый раз, люди, которые были вовлечены в поддельные столкновения и убийства невинных в Кашмире были наказаны. Мы должны верить в правительство в центре.

Вы способствуете процессу восстановления в пострадавшем от наводнения Кашмире?

Я хочу сделать много работы в Кашмире, но, честно говоря, я жду смену правительства в Джамму и Кашмире. Пусть прогрессивное и свободное от коррупции правительство придёт к власти, так мы сможем думать о принятии затопленных деревень и населенных пунктов для полной реконструкции.
В противном случае мы сталкиваемся со многими препятствиями в процессе. Я получил приглашение, и я нашел работу обществ Voluntary Medicare Society (VMS) и Kashmir American Humane Society ((KAHS) вдохновляющей. Проект по реабилитации большого числа людей будет нуждаться в поддержке и сотрудничестве правительства. И если новое правительство придёт с видением развивать Naya Кашмир (Новый Кашмир) и мы, безусловно, поможем им выполнить эту мечту, своим участием .

Вы встречались с детьми с ограниченными возможностями. Как вы планируете свой визит в этот раз?

Это было моё давно заявленное желание приехать в Кашмир. К сожалению, я пришел, когда долина является свидетелем трудных времена из-за наводнения. Маджид просил меня приехать. Тогда мы планировали посетить Voluntary Medicare Society (VMS) в реабилитационном центре Shafqat. Но я думаю, что проект по реабилитации большого числа людей будет нуждаться в поддержке и сотрудничестве правительства. Будем надеяться, что прогрессивное и свободное от коррупции правительство придёт к власти.

Вы снимаетесь для нового фильма?

Да, я в настоящее время снимаюсь для моего нового фильма Bank Chor.

Спасибо за общение с Authint Mail

С удовольствием.

37-летний актер сыграл разноплановые роли и попробовал как успехи, так и неудачи в своей кинокарьере, охватывающей десятилетие. Он занимается общественной работой и благотворительной деятельностью для обездоленных и жертвам стихийных бедствий.
Актёр также поддерживал кампанию BJP во время парламентских выборов. Он также известен поддержкой партии Janata Dal Secular , из-за его тёщи Нандини Алва, которая участвовала в выборах, как кандидат от Bangalore Central. Вивек помогал восстановить деревню, которая пострадала от цунами в 2004 года в штате Тамил Наду. Позже он также "усыновил" деревню пострадавшую от цунами в южном штате.

Перевод Eleena по материалам... https://www.authintmail.com/2014/interv … roi-140157

0

75

Вивек Оберой помогает в сборе средств для онкологических больных.

30.10.15

http://s019.radikal.ru/i632/1511/ce/85421991909c.jpg

Вместо того, что отпраздновать пятилетие своего брака с торжеством, актер Вивек Оберой, общественный деятель, поддержал инициативу по сбору средств для больных раком.

Он прошел по подиуму для дизайнера Михика Мирпури (Mihika Mirpuri) для сбора средств против онкологических заболеваний в среду, в тот день, когда у него была пятая годовщина брака с Приянкой Альва. «Я отпраздновал свою пятую годовщину с моей прекрасной женой Приянкой. Но мы должны были быть здесь, чтобы поддержать эту отличную инициативу» - сказал Вивек.

Говоря о своей связи с таким проблемой, Оберой сказал: «Я был связан с помощью больным раком, особенно детей, в течение 12 лет, и в течение всего этого времени мы сумели помочь более 200 тысяч детям». Вивек, имеющий двух детей с Приянкой, считает, что поддержка может быть полезной для детей, который борются со страшной болезнью.

«Большая часть их историй невероятно полна отчаяния, поскольку он проживают в очень отдаленных местах, где нет никаких медицинских центров для лечения рака. Я всегда видел таких детей стойкими и такими сильными, просто руки помощи немного творят чудеса для них».

для групп вк - РЕПОСТ
по материалам http://timesofindia.indiatimes.com (перевод - Айша,khushi.kamrbb.ru,для группы vk.com/khushiforum).

0

76

26/11/2015

Вивек Оберой избегает комментариев об Салмане Кхане

Актер Вивек Оберой, чьи отношения с Салманом Кханом испортились несколько лет назад, отказался комментировать информацию о том, что он избегал встречи с суперзвездой на съемках своего фильма "Great Grand Masti".

Салман недавно посетил студию "Mehboob Studio", в рамках промоушена своего фильма "Prem Ratan Dhan Payo". После мероприятия, звезда фильма "Bajrangi Bhaijaan", по сообщениям, встретился с режиссером Индра Кумаром, который пригласил его в вагончик, где были все актеры фильма "Great Grand Masti", включая Вивека.

Согласно источнику, Салман вошел в вагончик, но немедленно вышел из него, когда он увидел Вивека. Позже, Ритеш Дешмукх и другие члены команды отправились встречать его, в то время как Вивек остался.

Когда спросили об этом Вивека, он сказал: "Что я могу сказать ? Мне нечего сказать ... что - то произошло в 2003 году, а мы сидим в 2015 году. Вы помните что - нибудь, что случилось в 2003?".

В 2003 году, Вивек созвал пресс - конференцию, утверждая, что пьяный Салман звонил ему 41 раз, оскорбляя и угрожая ему приехать в его дом и убить его из - за дружбы с Айшварией Рай.

Вивек позже извинился перед Салманом, но последний не принял извинений. Эти два актера, с тех пор публично игнорируют друг друга.

* по материалам santabanta.com
(автор перевода - Rulka, khushi.kamrbb.ru, vk.com/khushiforum)

0

77

Эксклюзивное интервью Вивек Обероя

13.02.2012

http://s013.radikal.ru/i325/1601/e6/77d44bd9c59c.jpg

     Корреспондент газеты "Навбхарат Таймс"  (на хинди) встретился с актёром Вивек Оберой, ставшим отцом, и тот рассказал в своём интервью не только о своих новых кинопроектах, но и приятных минутах проводимых с малышом.

В. - В начале вашей карьеры оба кассовых фильма, и  "Расплата за всё" (2002), и  "Анатомия любви" (2002) были удостоены премии журнала Filmfare, а затем долгие годы вы могли только мечтать об успешном фильме?
О. -  Я считаю  своим достижением то, что  в начале своей карьеры я работал с двумя серебряными юбилярами. За последние 10 лет вышло на экран более 30 моих картин, из них 10 - 12 даже стали хитами. А вы могли бы назвать кого - нибудь из любого кинематографа, кто никогда не испытывал бы горечь неудач.  Вот сегодня я снимаюсь в 5 картинах, в ближайшие 10 месяцев выйдут 3 фильма с моим участием, над тремя сценариями я работаю. Что вы на это скажете?

В. - А не кажется ли вам, что если бы на начальном этапе ваше имя не мусолили, то  вы  шагнули бы далеко вперёд?
О. - Я и сегодня не сошёл с дистанции. И сегодня гонка продолжается. Она закончится только тогда, когда я уйду из кинематографа. Вообще -то, если вы являетесь частью гламурного мира, то пресса всегда будет мусолить  ваше имя. Это в порядке вещей. Некоторые, ссылаясь на меня, такую чушь несут в своей информации. К сожалению, я оказался в центре царства сплетен.

В. -  Говорят, что старшие всегда  снисходительно относятся к детям.  Почему же с вами это не произошло?
О. - Я уже давно забыл тот период. Я тогда думал, что если я разбил чьё - то сердце или доставил кому - то неприятность, то мне надо попросить прощение, что я и сделал.

В. - Как вы тогда выдержали тот наезд?
О. - Тогда мне не хотелось жить. Только мама меня поддерживала. Мама всегда меня учила:  Забудь о своих невзгодах, на свете  есть  люди, которые более тебя несчастны. И тогда я нашёл  спасательный круг. Заинтересовался вместе с мамой благотворительной деятельностью. Теперь - то я понимаю, что от тебя зависит, доволен ты чем - то или нет. Быть самому довольным и приносить радость другим. Как всё просто. Теперь у меня всё в порядке.

В. -  Значит, теперь у вас всё в порядке, потому что у вас появился новый смысл в жизни. Вы стали отцом.
О. -  Я, возможно, тогда стал самым счастливым человеком, когда жена Приянка мне сказала, что у нас скоро будет ребёнок. Не будем говорить обо мне. Папа и мама так долго ждали появления крошечного гостя. Услышав новость о малыше, я даже забыл ту радость, которую я испытал   почти 10 лет назад, когда Раму джи пригласил меня в свой офис (Тогда реж. Рамгопал Варма пригласил актёра - дебютанта Вивека сниматься в фильме  "Расплата за всё " - прим. переводчика). Тогда от радости я даже прослезился.

В. -  Во время беременности вы должно быть опекали жену.
О. - Я забросив все дела, с первого же дня был в больнице. Когда она забеременела, то мне казалось, что это не Приянка, а я сам в положении. Я как можно больше времени проводил с ней.  Начиная с первой процедуры, когда ей делали  ультразвук, когда  делали анализ крови и до  сонографии (не знаю, что это такое) я ходил с ней в больницу. Во время родов я тоже был там,  oblical card  (не знаю, что это такое). И когда я  прижал малыша к груди, и он открыл свои маленькие глазёнки, то мне показалось, что он меня уже знает.

В. -  После рождения ребёнка вы постоянно заняты продвижением своих фильмов, как же вы находите для него время?
О. - Я думаю, малыш рад моей карьере. Ведь никогда раньше за 10 лет моей работы в кинематографе не выходили почти одновременно на экран два фильма. И вот теперь, когда в нашей жизни появился новый гость, в этом же самом месяце выходят в прокат два моих фильма: "История любви Джаянты-бхая "  и  "Zila Ghaziabad" . Но я сегодня много времени провожу с малышом. Когда я не занят на съёмках и на  презентации, я сразу же лечу в Бангалор. И сегодня прямо из Бангалора прилетел в Дели, но до отъезда не сколько раз менял ему пелёнки и одевал drypar (не знаю, что такое).

В. - Должно быть уже придумали, как назвать ребёнка?
О. - Да, мы оба думаем над этим, а пока называем своё дитя младшим принцем (Junior Prince). Через несколько дней после семейного богослужения дадим ему настоящее имя. Но то имя, мы сами придумали,  пусть одобрят старшие.

Перевод с хинди Корчагова Ю.Ф для сайта "Индийский кинематограф крупным планом" (с) http://sitaara.narod.ru/

0

78

Вивек Оберой занят в отрицательной роли в фильме "Обратный эффект" / "Krrish 3"

02.11.2013

http://s019.radikal.ru/i634/1601/55/aca9bf49490c.jpg

Вивек Оберой занят в отрицательной роли в фильме "Обратный эффект" (реж. Ракеш Рошан) и надеется, что эта роль будет поворотным пунктом в его актёрской биографии. "Эта роль  - мечта в карьере любого актёра. Это - суперзлодей, который ненавидит людей, потому что общество не признаёт его. Он одержим чувством мести, - говорит Вивек, - Мне не трудно было играть эту роль, так как я уже снимался раньше в отрицательных ролях в фильмах "Расплата за всё" (2002) и "Перестрелка в Локандвале" (2007).
Кангана Ранаут также занята в этом фильме в отрицательной роли. В главных ролях снимались Ритик Рошан и Приянка Чопра. "Обратный эффект" выходит на экран во время празднования Дивали, 1 ноября.
На портале Джагран Вивек Оберой  говорит об особенностях своего героя, суперзлодея Каль: "У Каля своя преисподняя, свой мир. Он упрекает людей за то, что они с ним нехорошо обошлись. И испытывая презрение к людям, он построил свой особый мир. Теперь он горит желанием отомстить земным существам. Люди не могут  к нему относится с ненавистью, потому что каждый его шаг продуман, имеет под собой основание. Обычно люди имеют весьма поверхностное представление о злодеях. Раз он - злодей, то так  и будет себя вести. Так он и будет всем внушать страх. С Калем это не пройдёт. Он - не традиционный злодей. Он действует с умом, не по наитию. Другое дело, что с Крришем каждый знаком, однако никто не знает, какой силой наделён Каль, как он будет сражаться с Крришем. Это для всех представляет интерес. Я напряг все свои мозги, чтобы вообразить, как будет выглядеть Каль, что у него за душой. Я начал готовиться к этому за 3 месяца до съёмок фильма. Я разговаривал с дядей  Гудду (Ракеш Рошаном)  об обмундировании Каля. Я сказал ему, что раз Каль никогда не появляется при солнечном свете, то  его кожа не имеет красноватого оттенка. Она немного желтоватая. Каль - некоронованный король мрака. Соответственно, он  и одет по – особому. Я хочу сказать, что его обмундирование весит 28 кг и оно дороже костюма Крриша. При виде его силы, не имеющей себе равной, зрители от страха будут крепко держаться за ручки сидений  в зале.

Перевод с хинди Корчагова Ю.Ф для сайта "Индийский кинематограф крупным планом" (с) http://sitaara.narod.ru/

0

79

Интервью Вивека Обероя

24.10.2013

http://s011.radikal.ru/i318/1601/58/f51033258f52.jpg

         Рекха Кхан из газеты "Навбхарат Таймс" (на хинди) встретилась с Вивек Обероем. Она пишет: "Вивек Оберой всегда был актёром, заслуживающим доверие. Занят ли он в положительных или отрицательных ролях - он всегда выглядит на своём месте. В последнее время несколько его фильмов оказались провальными. И вот теперь коммерческий успех фильма "Grand Masti" с его прокатной прибылью в сумме 1 млрд. рупий, хотя за ту роль в этом фильме Вивеку пришлось выдержать шквал критики. Теперь скоро он появится на экране в роли суперзлодея в фильме "Обратный эффект".

В. -  Почему вы снялись в фильме  "Grand Masti"?
О. - Один ответ на ваш вопрос - кассовая прибыль в сумме 1 млрд. 120 тыс. рупий. Мне кажется, когда вы снимаетесь в каком -то фильме,  вы делаете это осознанно с расчётом на конкретного зрителя. Я думал, что мы работаем на массовую аудиторию, на молодёжного зрителя, на тех, кто любит развлечение. Мы даже во сне не могли себе вообразить, что в таком большом количестве придут на этот фильм женщины и среди них несовершеннолетние  (Kitty) и женщины преклонных лет. Индийские зрители продемонстрировали, что нам не надо быть лицемерами. Те шутки и смс, которые мы себе позволяем в своём окружении, вполне уместны и на большом экране.

В. - А вы не думаете, что зрители, которые видели вас в таких фильмах, как: "Расплата за всё"  (2002), "На перекрестке судеб" (2004), "Омкара"  (2002)  и "Анатомия любви" (2002), ждали от вас совсем другого?.
О. - Знаете, я  считаю себя конферансье (Entertainer) и думаю, что у меня как актёра не должно быть эго собственной персоны, что у меня вот  имидж такой как этот или такой как тот. Я всегда старался выйти за предел своего имиджа, поэтому, с одной стороны, я снимаюсь в фильме "Жертва" (2009), а с другой стороны, работаю в  такой картине, как "KLPD" ("Kismat Love Paisa Dilli", 2012). Если я снимался в  "Расплате за всё", то я снимался и в "Анатомия любви". Пытался делать, с одной стороны ,"Принц" (2009), с другой стороны ,"Омкара" (2002). Некоторые фильмы состоялись, некоторые нет. Вы должно быть не знаете, что с реж. фильма "В поисках" /" Kahaani"  я пытался делать нечто другое в "С доставкой на дом" / "Home Delivery". Я не желаю быть однотипным (type cast), поэтому я и работал в  "Grand Masti". И я вам скажу, что в социальной сети, т.е. на твиттере до меня доходит живая реакция людей. Люди пишут: "Ну, босс, доставил удовольствие".

В. - А как по вашему мнению, если одно время  в такого рода сексуальных комедиях работали комедийные актёры, то теперь такого же рода роли начали исполнять герои?
О. - Да, вы верно говорите. Сегодня время идёт вперёд и  нам также надо не отставать от этого. Восприятие людей и их дефиниции уже изменились. Когда я снимался в "Grand Masti", то люди мне говорили: "Как вы могли стать частью этого фильма?" Но вы видели, каким он стал хитом. И зрители сами сделали его таким блокбастером.

http://s019.radikal.ru/i636/1601/41/a5852668fa49.jpg

В. - Ладно, давайте поговорим о "Обратный эффект". Это правда, что Ритик Рошан хотел играть ту роль, которая досталась вам?
О. - Когда дядя Гудду (Ракеш Рошан) пригласил меня к себе в офис,  я не знал, что он приглашает меня на роль в фильме "Обратный эффект". Но когда я узнал, что он пригласил меня на отрицательную  роль Каль, то я содрогнулся, потому что в сценарии роль Каля выглядела довольно странно. Обычно в фильмах на хинди злодей живёт в одном измерении, но что касается Каля, то он многомерный. Какова логика у этого злодея? Каковы взгляды? Эмоции? Это всё в сценарии было прекрасно отражено. Со своей точки зрения, это - герой своего мира. Но самое большое преимущество того, кто играет эту роль, что Криш всё знает, а Калю ничего неизвестно. Мне, исполняя эту роль, пришлось довольно много исследовать, поэтому, я ни минуты не раздумывая, дал согласие. Дядя Гудду сказал мне, что  он до этого он был в напряге, не знал, буду я играть эту роль или нет. Но я могу сказать, что это - действительно такая роль, которую каждый актёр мечтал бы сыграть.

В. - Говорят, что вы крепко подружились с Ритиком Рошаном?
О. - Да, это правда. У Ритика золотое сердце. Вспоминаю, когда мы в Хайдерабаде при несносной жаре под 47 градусов проводили съёмки, и мне пришлось одевать массивный костюм. Я изнывал под его тяжестью. Однажды снимали напряжённую сцену. И в тот день Ритик при всех прилюдно меня похвалил. Мне было приятно, что он оценил мой тяжкий труд.

В. - Вы и до этого снимались в ролях с  негативным оттенком. А в реальной жизни какие у Вивека есть отрицательные стороны?
О. - Как у всякого обычного человека у меня также есть недостатки, негативные черты. Я всё это понимал, воспринимал как должное и начинал над этим работать. Когда мне было лет 24  - 26, я быстро выходил из себя. Терял самообладание, делал глупости, над которыми  сегодня смеюсь. Я уже 10 лет работаю в кинематографе, женился, стал отцом. С возрастом стал стал более покладистым, степенным. У меня нет таких пороков. Я не злоупотребляю алкоголем, не курю, не жую пан с зардой. Но в наше время так трудно себя сдерживать, когда вокруг столько всякого негатива.

В. - Как вы изменились после того как стали отцом?
О. -  Очень изменился. Ваш ребёнок - ведь часть вашей индивидуальности. Я очень повзрослел. Когда прихожу домой, то прежде всего хочу видеть сына. При виде его вся усталость слетает. Жду с нетерпением того момента, когда он скажет "папа". Переживаю, когда у него что - то не то. Теперь понимаю, как отец меня воспитывал, сколько он в меня всего вкладывал. Теперь, сам став отцом, стараюсь, чтобы никогда на лице отца не было бы даже тени неприятностей.

В. -  Все знают, что Криш - супергерой. А кто в вашей жизни супергерой?
О. - Моя мама - супергерой в моей жизни.  Я всегда замечаю, чтобы в доме не произошло - радость или печаль, какие - то материальные трудности - она всегда приходит на выручку. Она всегда замечает даже самую малость. Когда я был маленьким, то  видел, как она подходила к больному раком и спрашивала, что он хочет поесть, готовила ему вкусную еду и сама кормила его. На её лице всегда светилась улыбка. Я думаю, что тот, кто всего себя  самоотверженно отдаёт другому, и есть настоящий супергерой.

Перевод с хинди Корчагова Ю.Ф для сайта "Индийский кинематограф крупным планом" (с) http://sitaara.narod.ru/

0

80

Очередное интервью Вивека Обероя

10.11.2014

http://s019.radikal.ru/i633/1601/00/5bff92d802e0.jpg

Неха Варма из газеты "Навбхарат таймс" пишет: "Вивек Оберой, известный своими разнообразными ролями заслужил похвалу за исполнение отрицательной роли в фильме  "Обратный эффект" / "Krrish 3". В фильме "Bank Chor" он появится в роли вспыльчивого полицая. Некоторые выдержки из интервью с Вивеком о его семье и новых проектах.

В. - Как у вас появилось желание заняться благотворительной деятельностью?
О. - Я думаю, такое осознанное решение (sanskara)  бывает в каждой семье. Благотворительная деятельность -  в нашей семье часть sanskara (проявление деятельности кармических сил на уровне сознательного поведения - ком. наш). Моя мама - мой герой. Когда  с возрастом  я стал умнеть, то постоянно видел, как мать на протяжении 30 - 35 лет отдаёт себя служению больным раком в самой последней его стадии. Она встречается с членами семей таких больных, вселяет  у них надежду, стремится к тому, чтобы их лица озарила улыбка. И сегодня моя мама каждую пятницу встаёт  рано утром и готовит еду почти для 250 детей. Возле нашего дома школа для бедных. Она приносит им еду. Когда я стал звездой, то сказал маме: "Теперь, когда я начал зарабатывать, скажи, в чём ты нуждаешься?" Она меня попросила отдавать малую толику заработка на благотворительность. Так что благодаря маме это было изначально заложено во мне.

В. - Помимо этого, когда - нибудь имело место такое событие, которое стимулировало вашу благотворительную деятельность?
О. - Я и сегодня помню, когда на Рождество я  вернулся домой с приёма. Должно быть было 5 час. утра. Когда я тогда спонтанно включил телевизор, на экране шли повтором новости о цунами. Несмотря на ночной  приём,  сон сразу пропал.  Когда я в замешательстве забронировал билет на Ченнай, тогда у меня и в мыслях не было, чем я буду заниматься. Я пытался там на месте поговорить с людьми. Выяснил, что наиболее пострадала деревня Девнам Паттанам. За 48 часов я с помощью людей собрал и отправил туда 12 грузовиков с вещами и продуктами и раздавал всё это пострадавшим. Когда я увидел в их глазах боль, у меня внутри что - то оборвалось. Вот тогда в моей жизни произошла перемена.

В. -  А донорство с  чем было связано?
О. -  Работая на протяжении 12 лет с больными раком, я видел, что многие дети совсем малого возраста. Им приходится делать переливание крови. Они вынуждены несколько раз становиться в лист ожидания. И сколько людей погибали,  так и не получив во время кровь. Возникла идея  заинтересовать  молодежь  деятельностью на поприще донорства,  чтобы они считали себя очень крутыми. Мы привлекли к этому делу студентов колледжей, молодёжь. Вместо 4 -  5 городов мы одновременно 6 сентября организовали программу в 800 центрах в 300 городах по всей стране. Более 200 тыс. человек зарегистрировалось. Мы собираемся поставить своего рода мировой рекорд.

В. -  А как вы отреагировали на послание Наренлра Моди, связанное с этой компанией?
О. - Я всегда поддерживал Нарендра Моди. Он направил очень милое послание, в котором дал высокую оценку нашей работе. Вместе с тем выразил свою поддержку и массу пожеланий. У меня с ним хорошие отношения. Когда он был главным министром штата Гуджарат, с тех пор я ощущаю на себе его добрые чувства. Он не только меня, любую хорошую работу поддерживает. Если кто - то бескорыстно работает на благо страны,  то он обязательно поддерживает того человека. Он - настоящий индиец.

В. - Вам не страшно было появится  в  негативном имидже в отрицательной роли в "Обратном эффекте"?
О. - Да. Во время съёмок "Обратный эффект" мне казалось, что детям будет страшно смотреть такой фильм. В глазах детей я буду выглядеть злодеем. Однако вышло всё наоборот. Дети называют меня дядя Кал и общаются со иной. Садятся ко мне на колени,  фотографируются со мной.  Ума не приложу, как такое возможно. Недавно когда я с Ритиком (Рошан) был на дне рождения нашего общего друга,  ко мне подошёл один ребёнок и сказал "Дядя Каль, не убивай Криша. Не надо драться".

В - Почему между вашими фильма такой  разрыв во времени?
О. - Я люблю  работать без напряги. За 16 лет  снялся в 36 фильмах. В среднем каждый год выходили на экран 3 фильма с моим участием.

В. -  Сколько времени уделяете семье и сыну?
О. - Я бываю так занят на работе, что несколько раз у меня даже не было времени, чтобы  дух перевести. Но теперь благодаря сыну я делаю фильмы после длинного перерыва с тем, чтобы уделить время семье и сыну. Вообще -то благодаря сыну я в воскресенье не работаю. После  "Обратного эффекта" и  "Grand Masti"  я делал паузу. Выбирался в турне вместе с семьёй.

В. - Какая у вас роль в "Bank Chor"?
О. - В этом фильме Яшраджа (студия Яшрадж - прим. наше) я снимаюсь в роли крутого офицера полиции, который band bajata hai  (не знаю, как перевести - КЮФ) воров в банке. В этом фильме вместе со мной занят также Ритеш Дешмукх. В этом фильме я ещё один раз снимаюсь в роли полицая. После этого я буду работать в фильме "Mumbai Saga".

Перевод с хинди Корчагова Ю.Ф для сайта "Индийский кинематограф крупным планом" (с) http://sitaara.narod.ru/

0

81

Вот позиция Вивекa Обероя на счёт замечания Салмана Кхана об изнасиловании

13.07.2016

Фильм Салмана Кхана "Султан" феноменально преуспевает в прокате, но актеру пришлось столкнуться с массой негативной реакции в последнее время из-за его комментария, в котором он сравнил своё утомление во время съёмок сцен борьбы с состоянием изнасилованной женщины. Таким образом, это стало темой обсуждения и дискуссий среди широких масс.

Даже болливудские актёры высказывали свое мнение об этом вопросе: некоторые оказались на стороне Саллу, а другие считают, что он должен принести свои извинения. Недавним актёром, который говорил об этой проблеме, был Вивек Оберой.

Актёр обвинил СМИ в создании сенсаций из вещей, где всё сводится к торговле или заголовку. Он говорил о том, как в начале своей 14-летней карьеры, он звал журналистов в свой дом для интервью без какого-либо вмешательства со стороны пиарщиков.

Перевод для группы: https://vk.com/idbollywood
Перевод: No Name
Брать через репост

0

82

Вы должны полагаться на свое воображение, играя гангстера: Вивек Оберой

12 ноября 2016

http://s017.radikal.ru/i405/1611/34/b3a0398364e9.jpg

Он был высоко оценен за его роли гангстера в Company (2002) и Shootout At Lokhandwala (2007). Теперь, Вивек Оберой готовится изобразить характер бывшего дона Muthappa Rai в своем следующем проекте.

В беседе с HT, актер говорит, что он находит интригующим играть реальные мафиозные символы на большом экране. "Я думаю, что это интересно идентифицировать себя с реальной жизнью персонажа и найти роль, которая основана на ком-то, кто еще жив и доступен, как Muthappa Rai. Волнение делать байопик на кого-то, кто считается одним из самых известных гангстеров, "говорит Вивек, который провел время с Rai, чтобы подготовиться к роли.

Вивек говорит, что встреча с человеком, на котором основан характер только делает изображение более правдоподобным на экране, так как это помогает актеру понять их мыслительный процесс и как они живут. Тем не менее, кажется, что могут возникнуть трудности с изображением людей, которые внушают ужас за то, что они сделали.

"Вы должны полагаться много на ваше воображение. Это другой опыт в целом, если у вас получится, услышать это из первых уст. Вы сможете понять нюансы характера, "говорит актер.

Когда его спросили, как он готовится для тех ролей, где не может встретится с человеком на котором основана роль, актер говорит: "Вы должны встретить реальных людей и взять у них интервью. Когда я играл Майя Доласа я действительно встречался и проводил время с заключенными, которые находились в тюрьме с ним - его друзьями, коллегами, врагами и полицейскими, которые были при исполнении служебных обязанностей, когда перестрелка на самом деле произошла."

"То есть, как я соединил характер вместе с моим воображением. Это сложно, потому что каждый человек имеет другую версию, и вы должны выбрать золотую середину. Вы должны оставаться верными душе и духу характера".

Перевод Eleena по материалам.. http://www.hindustantimes.com/

0

83

Вивек Оберой дарит новый дом в Международный женский день, жертве кислотного нападения.

10.03.2017

http://s018.radikal.ru/i510/1703/a3/3ec582cf5af3.jpg

Актёр Вивек Оберой верит в возвращение в общество. Ранее мы упоминали, что актёр планирует сделать, что-то особенное для сотрудниц своей компании. Сейчас он продолжает свою социальную работу и сделал ещё один шаг, решив предоставить уникальный подарок, девушке, пострадавшей от кислотного нападения.

По случаю международного женского дня - 8 марта, Вивек Оберой подарил Лате, пережившей кислотное нападение, новый дом. Представляя своих коллег Лате, Вивек предлагает ей работу, а также покупает ей новый дом. Щедрый актёр также везёт её на консультационные сессии, чтобы дать ей возможность начать новую жизнь.

Вивек рассказывает: "Когда я встретил её, я узнал, что она ищет работу. Поскольку я нашёл её талантливой, то предложил ей место в своей компании. Кроме того, когда я узнал, что она снимает себе жильё, как ответственный гражданин, я решил подарить ей дом, через мою доступную жилищную компанию".

Перевод - Алина Чодари, специально для группы http://vk.com/love_india, для групп ВК - только репост.

0

84

Мы пытаемся построить хорошее сообщество через Karrm Infrastrucutre говорит Вивек Оберой

20.03.2017

http://s013.radikal.ru/i324/1703/3e/54bc309fbbf6.jpg

Вивек Оберой известен в наши дни филантропической работой больше, чем его актерством. В субботу Вивек Оберой отправился в путь от Анхери до Квель-роуд поездом, чтобы запустить свой амбициозный проект в рамках своей компании Karrm Infrastructure.

Вивек поделился своими мыслями о проекте во время поездки на поезде,
«Через мою компанию Karrm Infrastructure мы запускаем схему доступного жилья для людей, у которых нет своего дома и которые не могут позволить себе купить дом в Мумбаи, где цены на жилье высоки».

Он добавил: «В Мумбаи, люди, которые живут в трущобах или в небольших комнатах, они получат большую выгоду от этой жилищной схемы. Мы запускаем проект, почти 5000 домов и мы пытаемся построить сообщество, чтобы люди из среднего класса могли обеспечить безопасное будущее для своих детей.
У нашего проекта будут такие важные удобства, как школа, клубы, бассейн, сад, а также школа крикета Суреша Райны, танцевальная академия Ремо Д'Суза и певческая академия Суреша Вадкара».

Он также добавил, что,
«Теперь наш премьер-министр объявил новое видение « Жилье для всех », и мы стараемся предоставить средства в этом направлении, и сегодня я еду на поезде, чтобы понять трудности, с которыми сталкивается наш потенциальный клиент, и свести к минимуму их бремя нашими усилиями».

На актёрском поприще мы скоро увидим Вивека в тамильском фильме Vivegam и Yash Raj Film’s Bankchor.

Перевод Eleena по материалам... http://bollywoodhelpline.com/

0

85

Неограниченный броманс: коллеги-звезды и приятели Вивек Оберой и Ритеш Дешмук говорят о дружбе!

12 июня 2017

От Masti в 2004 году до Grand Masti в 2013 году и Great Grand Masti в 2016 году, Вивек Оберой и Ритеш Дешмукх прошли долгий путь. Дуэт выпустил в ассоциации франшизу Masti и совершенно новый проект - Yash Raj Film Bank Chor, который будет выпущен 16 июня.
Они знакомы друг с другом с 15 лет и их ассоциация в работе привела к тому, что они стали закадычными друзьями. Так много, что так же и их жены, Женелия и Приянка оказались похожими на расширенную семью. С такой связью мы общаемся с этими двумя людьми и исследуем их симпатии и антипатии, когда дело доходит до работы друг с другом.

Что вас волнует, чтобы быть частью фильма, в котором вы коллеги?

Вивек Оберой: Броманс (смеётся)-(тесные несексуальные отношения между двумя или более людьми, как правило, мужчинами, форма гомосоциальной близости. Появление данной концепции связывают с возрастающей открытостью общества и общей тенденцией к пересмотру понятий гендера и сексуальности. Слово bromance происходит от английских слов bro (просторечная форма brother — брат) и romance (роман, романтические отношения). Термин был придуман в 1990-х годах редактором журнала о скейтбординге Big Brother Magazine Дэйвом Карни. Он использовал это слово в нескольких случаях, чтобы описать специфические отношения, складывающиеся между скейтбордистами, которые проводили вместе очень много времени)

Ритеш Дешмукх: Я ощущаю, что чувство комфорта на сцене меня возбуждает. И это чувство может повысить производительность актера.
Мы знаем о юморе друг друга, о том, как другой будет реагировать на определенную ситуацию и поэтому мы можем импровизировать в наших сценах. После того, как нам говорят об определенной сцене, мы обсуждаем её и придумываем импровизированные диалоги, выражения и реакции, и все это может только улучшить производительность.

Вивек: Ритеш, как коллега меня возбуждает, потому что я всегда вижу, с кем я буду играть в фильме. Как актеры мы заканчиваем тем, что проводим 70-80 дней съемок в компании других актеров в сочетании с 20 днями рекламных акций, таким образом, это 100 дней, когда вы собираетесь находиться в компании, поэтому мне необходимо знать с кем я работаю. Мы оба понимаем друг друга, нет ревности или эго между нами. Он не считает, что конкретный диалог более силен и он должен взять его из моего сценария, и я не думаю, что конкретная концовка смешнее, и я должен взять её у него. Мы похожи на расширенную семью и помогаем друг другу улучшать нашу игру.

Хорошо, очень хорошо, что раздражает вас в друг друге ?

Ритеш: Есть актеры, которые проводят встречи между съёмками. Но Вивек делает съёмки между встречами (смеётся). Если всерьез, две встречи ke beech mein jo time bachta hai, usme Vivek ek shot deta hai.
Вивек: Самое неприятное в Ритеше - то, что он всегда самый политически правильный парень. Вы должны иногда встряхивать его и говорить, слушай, это только мы (Вивек и Ритеш) в комнате, чтобы он мог идти вперед, откровенно говорить и откровенно высказывать своё мнение.

Роль, которую сыграл другой, но вы были одинаково заинтересованы в ней?

Ритеш: Я так сильно хотел сыграть Амджад Хана, роль Вивека в фильме Банк чор. Эта роль полицейского, но он почти, как бандит в шкуре копа. Отношение, высокомерие-это просто слишком убийственно и он определенно меня привлекает.

Кто из вас лучший танцор?

Ритеш: Вивек не только натренированный танцор,но и хороший хореограф. Wo фильм set pe hum sabko nachata hai (смеется).

Кто получает хорошую еду на съёмках?

Ритеш: Всякий раз, когда дело доходит до еды, я прошу Вивека заказать её для меня. Он очень хорош с едой. Я узнал об этом в первый день Masti в 2003 году. В то время как в мой фургон приносили кучу газет,так как мне нравится их читать, Вивек получал стопку меню, брошенных в его фургон (смеётся) .
Вивек: Да, я очень хорош с этим. Скажем, если мы снимаемся в южном Мумбаи, я бы собрал все меню известных ресторанов поблизости, таких как Café Britannia, Jimmy Boy и т. д.,а затем бы попробовал еду из разных мест. Также бывают случаи, когда я просто звоню в дом Ритеша и прошу их отправить немного еды, поскольку эти парни делают некоторые действительно вкусные подлинные деликатесы Махараштры.

Как и вы, ваши жены Приянка и Женелия хорошо ладят?

Вивек: Приянка не из промышленности. Она посторонняя. Но я действительно ценю, как её приветствовала Женелия. Женелия - очень теплый человек, они хорошо поладили друг с другом. Множество раз она организовала обеды для нас у себя дома.

Перевод Eleena по материалам...http://daily.bhaskar.com/news/

0

86

Я не знаю, буду ли я играть в комедиях: Вивек Оберой

21.06.2017

http://savepic.ru/14490740m.jpg

В своем следующем фильме Bank Chor Вивек Оберой снова объединился с Ритешем Дешмукх, но это комедия не для взрослых. Актер говорит, что не стыдится этих фильмов, он скорее избегает их. В нашем разговоре актер говорит о браке и отцовстве.

Скажите мне о Bank Chor…
Я играю высококвалифицированного и жесткого полицейского, который срывает ограбление банка. В то время как герой Ритеша и остальная часть банды скрывается от преследования, вы не знаете, является ли мой персонаж хорошим полицейским или плохим, чтобы спасти их или убить. Это параллельная дорожка, которая распутывается и придает комедии преимущество и приключения.

Как вам снова работать с Ритешем Дешмукх?
Это наш четвертый проект после Masti, Grand Masti, и Great Grand Masti. Но это первый фильм, который вы можете посмотреть вместе с семьей, не стесняясь. Я знаком с комедийным талантом Ритеша, и есть большие возможности для импровизации с ним. Иногда наш режиссер просто катил камеру и просил нас делать все, что нам захочется.

Ритеш отказался от взрослых комедий. А вы?
Серия Masti была единственным пространством. Я называл Ритеша ‘daddu’, поскольку он был «мастером» взрослых комедий. Вы называете бренд комедий для взрослых, и он был частью их. Я думаю, что для него стало большим сознательным решением отойти от этого пространства и образа, поскольку он много в них снялся, и он устал. Комедии для взрослых никогда не были частью моего репертуара. Я не лицемер. Если я снялся в фильме, я сделал это сознательно и беззастенчиво. Однако, сейчас я не знаю. буду ли делать взрослые комедии, потому что это был этап в жизни.

Брак и отцовство сделали вас более зрелым.
Я думаю, что это две чрезвычайно важные вехи в моей жизни. Приянка заставила меня чувствовать большего в жизни. Мои дети заставляют быть меня лучшим человеком каждый день. Я пытаюсь прибыть домой до 7 часов вечера каждый день, чтобы купать и кормить их, читать им книжки и слушать их истории.

Есть разговоры, что у вас отрицательная роль в Vivegam с тамильской звездой Аджитом Кумар…
Да, я делаю свой первый тамильский фильм. Люди смущены тем, играю ли я героя или злодея, или у меня отрицательная роль или нет. Я сильная роль. Я всегда восхищался работой Аджита, и тем, как он постоянно преображается. Я потрясен его выступлением в Vedalam. Когда режиссер фильма Шива позвонил мне и сказал, что придумал название Vevegam (мое имя на тамили) только потому, что он хотел меня снимать в фильме, я был действительно смирен. Это большой фильм, и снимается по всему миру – в Румынии, Албании, Болгарии, Серии и тд.

В наши дни байопики очень популярны. Кого бы вы хотели сыграть?
Мне каждый день предлагают биографии. Но большинство из них – про гангстеров. Однако есть что-то, что сможет сработать. Я не знаю должен ли я говорить сейчас об этом, потому что мой герой – знаковая фигура. Но роль моей мечты - сыграть Свами Вивекананд. Он придает этому новому лицу духовность. Меня назвали в честь него. Мое настоящее имя – Вивек Ананд Оберой.

Одно качество, которое вы хотели бы заполучить у звезд…
Шахрукх Кхан: Его удивительная уверенность.
Аамир Кхан: Его преданность и еще раз преданность делу.
Салман Кхан: Его спонтанность. Я люблю это.
Саиф Али Кхан: Его чувство юмора.
Акшай Кумар: Его хорошие привычки. Он спит уже в 9 вечера и просыпается в 4 утра. Он блестящий.
Ритик Рошан: Я уже много украл у Duggu, поскольку много учился у него. Я хочу впитать его способность принимать несчастья и выходить из них – как он справился со своим заиканием.
Фархан Ахктар: Его причудливость и спокойное отношение.
Катрина Каиф: Ее танцевальные движения.
Приянка Чопра: Ее уверенность в себе – посмотрите, где она взяла ее и где она сегодня. Я действительно горжусь ею.

перевод Кайя, специально для форума Индия ТВ

0


Вы здесь » India Forever: все об Индии » Любимые актеры и актрисы Болливуда » Вивек Оберой / Vivek Oberoi


Рейтинг форумов | Создать форум бесплатно © 2007–2017 «QuadroSystems» LLC