ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!!!

India Forever

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » India Forever » Любимчики наши! » Новости Болливуда (2017)


Новости Болливуда (2017)

Сообщений 151 страница 180 из 296

151

Карина Капур Кхан: Нам с Саифом нравится вместе смотреть приключенческие шоу

03.03.2017

http://i045.radikal.ru/1703/bf/8fa106ad8ce5.jpg

Карина Капур Кхна спустя 2 месяца после рождения сына Таймура вернулась к работе. Актриса родила ребенка 20 декабря и говорит, что сейчас она находится в лучшей фазе своей жизни. Карина посетила мероприятие в рамках презентации телевизионного канала, она рассказала:

«Я чувствую себя живой, потому что мне кажется, я нахожусь в лучшей фазе своей жизни. Я - счастливый человек, и всегда вижу положительное».

Любопытно, что когда Карина снималась для рекламы канала, она находилась на пятом месяце беременности: «Мой сын очень оживится, когда узнает об этом факте».

По поводу своих личных предпочтений при просмотре телевизора она поделилась: «Я смотрю телевизор довольно часто, когда у меня есть время, или чтобы расслабиться. Нам с Саифом (Али Кханом) нравится вместе смотреть приключенческие шоу. Наблюдая на экране за дикими животными, историческими событиями, красотой природы, я чувствую себя живой».

Когда ее спросили, как она относится к тому, что знаменитости подвергаются троллингу в социальных сетях, она сказала: «Я лучше посмотрю телевизор дома и расслаблюсь, чем буду выражать свое мнение обо всем и, люди начнут меня троллить в соц.сетях. Я из тех актрис, которых нет ни в Твиттер, ни в Инстаграм».

Бэбо в настоящее время готовится к своему предстоящему фильму Veere Di Wedding, в котором также будут сниматься Сонам Капур и Свара Баскар.

Источник mumbaimirror.indiatimes.com
Перевод - Анна для группы http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ

0

152

— Ужасающие новости, стали сегодня известны... 26 Февраля Алия и ее отец Махеш Бхатт, получили несколько анонимных звонков с угрозами быть убитыми. По началу Алия и ее отец, приняли все это за ужасную шутку, но звонки и сообщения не прекращались. В итоге они запросили деньги, 50 лакх и пригрозили Махешу Бхатт, что если он попытается принять какие либо меры, то в последствии будут убиты Алия и его жена Сони Раздан. Некоторое время спустя, полицейским удалось задержать, одного из звонившего с угрозами. В 2014 году Махеш Бхатт, уже получал такой звонок с угрозами.

http://i053.radikal.ru/1703/26/9d3d037bed25.jpg

Мы рады, что все обошлось... Берегите себя и своих близких.

Изъято https://vk.com/alia_bhatt_ru

0

153

Варун Дхаван рассказывает о том, что его радует и печалит, о Каране Джохаре, Алии Бхатт и фильме Badrinath Ki Dulhania

03.03.2017

http://s48.radikal.ru/i119/1703/55/5ad4e9cafb93.jpg

Каран Джохар организовал дебют Варуна Дхавана и Алии Бхатт в 2012 году в фильме Студент года, но Варун говорит, что они не обязаны подписывать все фильмы компании своего наставника в качестве продюсера. Новый фильм Варуна и Алии Badrinath Ki Dulhania продюсирует Dharma Productions. Актер говорит:

«На то, чтобы появился фильм 'Badrinath Ki Dulhania', понадобился год. Мы не соглашались на что угодно. Мы оба занимаем устойчивое положение в профессиональном смысле, мы не станем сниматься в фильме просто так независимо от того, кто является продюсером. Нам очень удобно с Караном. Если нам что-то не нравится, мы можем сказать ему нет. Он всегда оставляет такой вариант. Но Каран никогда не предложит нам что-то недостаточно хорошее».

Варун также хвалит свою коллегу Алию Бхатт за ее самоотдачу мастерству: «Она не соглашается на все, что угодно. Она следит за тем, чтобы все было идеально, и не только в том, что касается ее, но и всех остальных в фильме. Была одна сцена, которую нам пришлось переснять, потому что она была не довольна ей. Она всегда демонстрирует только лучшее».

О своих отношениях со своей коллегой по фильму Алией Варун говорит: «Мы предпочитаем сниматься в разных фильмах, и по темпераменту мы разные, но нам очень важно мнение друг друга. Наши беседы часто начинаются с того, что я спрашиваю ее, правильно ли что-то, или нужно ли где-то что-то изменить. А она отвечает мне: Aal ees well (Все ОК). А через пять минут она начинает беспокоиться больше всех, и мне приходится успокаивать ее. Вот такая у нас жизнь в двух словах».

Варун надеется, что зрителям понравится Badrinath Ki Dulhania. Он говорит: «Наш режиссер (Шашанк Кхайтан) родом из маленького городка, и его видение романтики и любовных историй отличается от того, как на них смотрит житель мегаполиса, такой как я».

О своих прошлых фильма Варун резюмирует: «Хотя все фильмы - это отдельный опыт, я должен выделить два, которые поменяли меня как актера: Город мести (Badlapur) и Каждый может танцевать 2 (ABCD 2). Город мести был одним из самых значимых фильмов, в котором я исследовал особенного персонажа, который не попадается каждый день. С другой стороны, думаю, люди в киноиндустрии восприняли меня всерьез в качестве сольного героя после ABCD 2. Так как это был фильм в 3D, снимался 3D-камерами, было очень интересно использовать эти технологии в танцевальных выступлениях. У этого фильма было крупное открытие…Поэтому тот год (2015) сам по себе был решающим, где у меня было два разных фильма двух разных режиссеров с разными подходами, мне удалось зарекомендовать себя как актера и как героя».

Однако Варун говорит, что есть также то, что расстраивает его на данный момент в своей карьере: «Например, то, что из-за моего автобусного расписания во время продвижения, я не достаточно времени провожу со своей семьей. Хотя мне и удается найти время для самых близких, но у меня не получается видеться со своими двоюродными братьями и сестрами, с которыми я вырос. Я пропустил столько свадеб близких друзей».

Сейчас Варун занят съемками в фильме своего отца Дэвида Дхавана (Беспечные близнецы 2 / Judwaa 2) и продвижением Badrinath Ki Dulhania, который выходит на киноэкраны Индии 10 марта 2017 года.

Источник deccanchronicle.com, mumbaimirror.indiatimes.com
Перевод - Анна для группы http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ

0

154

У Катрины Каиф проблемы с позвоночником?

10.03.2017

http://s014.radikal.ru/i329/1703/7b/10a2123271f6.jpg

Эта новость, безусловно, расстроит фанатов Катрины Каиф,т.к. они начнут беспокоиться за здоровье длинноногой девушки.Стало известно,что актриса должна выступить на церемонии Zee Cine Awards 2017,но во время репетиции танца она почувствовала сильную боль в шее.Катрине пришлось прервать на время подготовку к выступлению.На приеме доктор сообщил ей,что она ранее получила травму,но не придав этому значения во время не обратилась за медицинской помощью.По словам источников Катрина тут же связалась с организаторами Zee Cine Awards и отменила все свои выступления.
Источники.близкие к актрисе подтвердили данную новость:"Да, это был несчастный случай. Она пыталась работать несмотря боль, но ей не удалось.Вся эта история началась со съемок Jagga Jasoos,где на Катрину упал тяжелый объект,задев шею и спину.Катрина все равно продолжила съемки,с тех пор она чувствовала незначительную боль,которая после изнурительных репетиций усилилась".

https://vk.com/katrina_kaif_official_community

0

155

— Дипика Падукон: Я не говорю о фильме, если его не делаю.

10.03.2017

http://s03.radikal.ru/i176/1703/b5/4f319e2909e4.jpg

За последние несколько месяцев, Падукон была занята на нескольких фронтах, включая съемки для «Падмавати» режиссера Санджая Лила Бхансали и глобальное продвижение своего дебютного голливудского фильма «Три Икса: Мировое Господство». Помимо этого, она также становится причиной новостей и заголовков, благодаря слухам о том, что она является частью того или иного фильма.

📍ДОМЫСЛЫ

«Да, было много предположений о моей причастности к определенным фильмам. И я могу сказать, что многие из них неверны. Но к счастью или к сожалению, на данный момент, я бы не стала срываться с пути, чтобы прояснить любой из этих конкретных слухов» - говорит Дипика.

На самом деле, Дипика добавляет, что «иногда», она узнает о «связях ее имени с определенными фильмами», когда СМИ спрашивают ее об этом. «Итак, предположим, я в аэропорту, и у меня спрашивают: « Мы слышали, что вы снимаете этот фильм ». И я думаю: «Я впервые слышу об этом. Откуда эта информация?»

📍ХРАНИТЬ МОЛЧАНИЕ

Спросите Дипику, могут ли слухи о ее связях с различными фильмами раздражать, и она ответит: «Позвольте мне сказать так: неутешительно, когда это неправда, и особенно, если это выходит таким образом, что абсолютно противоречит истине. Но это не то место, чтобы сидеть и говорить о том, что произошло и почему».

А как насчет предстоящего фильма иранского режиссера Маджида Маджиди «За облаками», который привел к бесчисленным домыслам и рассказам?

«Я могу только сказать, что это разочаровывает, когда вещи появляются [в СМИ] и проецируются таким образом, что это полностью противоречит тому, что на самом деле произошло», - говорит актриса, чье имя также крутилось вокруг следующего фильма Ананда Л. Рэйа, в главной роли с Шахрукх Кханом.

📍НЕ ЖОНГЛИРОВАТЬ

«Я думаю, что есть определенный код или определенный способ, (который может не рассказываться), с которым актеры, писатели и режиссеры собираются вместе, чтобы снять фильм. Иногда все получается, а иногда нет. Но я не из тех, кто говорит о фильме, в котором пока не снимается, по тем или иным причинам» - говорит звезда Рам Лилы (2013).

Дипика настаивает на том, что она «никогда не будет говорить о фильмах, к которым она присматривается, которые получили огласку, или если она встречалась с режиссером или ей просто не понравился фильм по каким-то причинам». Актриса добавляет, что даже если ей не понравился сценарий, "это не значит, что фильм не очень хорош, просто мы не подходим друг другу.

📍ТОТ ЖЕ ИНСТИНКТ

Следующим релизом Дипики, по всей вероятности, станет «Падмавати». Она говорит, что «у всего этого (того, чтобы ей подошел фильм) есть процесс, и с ним нужно обращаться определенным образом».
«Мне лично не нравится говорить о фильме до тех пор, пока я точно не знаю, что я его делаю. Так что, прямо сейчас, я не могу сказать, что я делаю».

После «Иксов» она ищет больше работы в Голливуде?

«Я смотрю на фильмы. Я не могу отличить свои работы. Чем отличается один фильм от другого?»
В то же время Дипика добавляет, что прямо сейчас ничего нет.
«Мне еще ничего не понравилось, но надеюсь, что скоро мне что-нибудь понравится. Сказав это, я хотела бы добавить, что хочу сделать еще один голливудский фильм. Я не считаю их (Голливуд и Болливуд) двумя отдельными карьерами. Поэтому я не думаю о том, что должна будто «жонглировать» двумя разными вещами».

Дипика, однако, добавляет, что ее инстинкт выбора работы в обеих отраслях одинаковый. «Я выберу свои фильмы точно так же, как я выбирала «Иксы», «Падмавати», «Пику», «Эта сумасшедшая молодежь» или «Ченнайский Экспресс». Это тот же инстинкт, которым я всегда пользуюсь, чтобы выбрать работу в Голливуде, а также в Болливуде».

📍МОДНЫЙ ПИКНИК

Актриса «Ом Шанти Ом» (2007), которая недавно присутствовала на Неделе моды в Нью-Йорке, называет это «потрясающим» опытом:

«Как девушка, я люблю моду независимо от того, модно это или нет (смеется). Большинство людей могут думать, что я модная, а некоторые могут подумать, что я вовсе не модная. Но в конце концов, я девушка, и я люблю свою одежду с базовым пониманием моды и стиля. Было интересно наблюдать за моделями на подиуме, видеть всю эту удивительную одежду и впитывать весь этот опыт».

В январе Дипика также увидела выпуск своего дебютного голливудского венчурного проекта «Три Икса: Мировое Господство».:

«Я рада видеть, насколько хорошо был принят фильм. Переход к решению бросить вызов всему, что можно было бы подумать об актерах из Индии; или игнорировать тот факт, что мы [индийские актеры] должны делать только это - очень приятно. Даже в том, что касается результатов, ожиданий людей и того, как я лично и фильм были приняты, это потрясающе».

Источник: Hindustan Times
Перевод: Salvina Manukyan
Специально для: vk.com/deepikapadukone_ru

0

156

Анушка Шарма: Было весело играть неживой персонаж в Phillauri

10.03.2017

http://s020.radikal.ru/i714/1703/9d/a3ae0e1c0bdc.jpg

Анушка Шарма, которая играет призрака невесты в новом фильме своего продюсерского дома Phillauri, поделилась, что было весело играть неживой персонаж. Анушка сказала в шутку:

«Было весело играть неживой персонаж, потому что обычно мы играем персонажей во плоти, и это немного скучно изображать живых персонажей в каждом фильме. Нужно делать что-то новое. Думаю, я хорошо представила сообщество призраков»

В 2015 году Анушка Шарма и ее брат стали продюсерами фильма Национальная трасса 10 (NH10), теперь они готовятся к премьере Phillauri. На вопрос, что ей нравится больше - актерство или продюсирование, актриса отвечает: «Мне нравятся оба занятия. Я осознала, что когда на мне большая ответственность, я играю лучше. Актерская игра и продюсирование - это очень разные вещи. Например, когда я на съемочной площадке, я просто делаю свою работу, а когда продюсирую, мне приходится кооперировать со всеми, начиная с разработки идеи фильма. Оба дела у меня идут хорошо».

Анушка добавляет: «Я очень рада, что зрители и люди из киноиндустрии хорошо отзываются о Phillauri». Фильм режиссера Аншая Лала, в котором также снимаются Дилджит Досандж и Сурадж Шарма, выходит 24 марта.

Источник hindustantimes.com
Перевод - Анна для группы http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ

0

157

Алия Бхатт прокомментировала полученные ее семьей угрозы

10.03.2017

http://s46.radikal.ru/i111/1703/81/1bbf2c55efc3.jpg

Отвечая на вопрос об угрозах, которые Алия и ее отец получили недавно, актриса поделилась, что ее отец Махеш Бхатт и полиция не дали ей даже возможности, чтобы паниковать, и добавила, что сейчас все в безопасности и счастливы: «Мой отец и полиция не дали мне даже возможности паниковать. Они просто со всем разобрались. Сейчас все разрешено. Все в безопасности и счастливы. Когда мой отец рядом со мной, нет причин для страха».

Подразделение полиции (STF) UP Police идентифицировали и задержали человека, связанного с данными угрозами. Звонивший требовал 50 лакх от семьи Бхаттов, а в обратном случае он угрожал убить их дочь Алию или ее маму Сони Раздан.

Ранее в ноябре 2014 года была задержана группа людей, которые строили заговор по уничтожению всей семьи Бхатт.

Источник hindustantimes.com
Перевод - Анна для группы http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ

0

158

Отец Айшварии Рай Баччан в критическом состоянии

10.03.2017

http://s020.radikal.ru/i716/1703/10/d04a63e3d76d.jpg

Отец Айшварии Рай Баччан, Кришнарадж Рай находится в отделении интенсивной терапии в окружной больнице Мумбаи Lilavati hospital. Его состояние продолжает оставаться критическим. Представитель актрисы официально подтвердила эту информацию, добавив, что отец Айшварии был помещен в отделение интенсивной терапии во вторник. Айшвария и ее муж, Абхишек Баччан, постоянно посещают его.

Близкие члены семьи съезжаются в Мумбаи, чтобы поддержать Айшварию в это тяжелое время. Как передают, отец актрисы, который проходил лечение от рака, сейчас переживает рецидив. Он уже был один раз госпитализирован в январе этого года, на это раз он находится в больнице уже вторую неделю.

Источник pinkvilla.com
Перевод - Анна для группы http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ

0

159

Ритик Рошан в фильме Кабира Кхана (на уровне слухов)

10.03.2017

http://s14.radikal.ru/i187/1703/01/3bd6f53dcac4.jpg

Было несколько спекуляций по поводу следующего поле Достойный (Kaabil) фильма Ритика Рошана. Сейчас появились слухи, что Ритик будет замечен в следующем фильме Кабира Кхана.

Как известно, Кабир в настоящее время занят фильмом с Салманом Кханом Tubelight, который выходит в этом году. Но после завершения данного фильма режиссер начнет работу над следующим проектом, который будет романтической драмой. Продюсировать фильм будет Саджид Надиадвала.

Об остальных деталях фильма информации не было. Также ничего не сообщалось об актрисе, которая будет играть в паре с Ритиком. Съемки данного фильма должны начаться в сентябре. Пишут, что по большей части будут снимать за рубежом.

Ждем официальных подтверждений.

Источник bollywoodhungama.com
Перевод - Анна для группы http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ

0

160

Джон Абрахам и Таманна Бхатия в фильме Chor Nikal Ke Bhaaga!

10.03.2017

http://s019.radikal.ru/i620/1703/e6/97820ad3c356.jpg

Пока Таманна Бхатия готовится к премьере Baahubali: The Conclusion, который является самым ожидаемым фильмом в Индии, стало известно, что она будет исполнять главную женскую роль в следующем фильме Джона Абрахама Chor Nikal Ke Bhaaga.

Джон исполнит роль полицейского в фильме, а Таманна сыграет роль стюардессы. Интересно, что Таманна и Джон не будут парой, в фильме будет еще третий мужской персонаж, кастинг на роль которого еще идет.

Фильм будут продюсировать Джон Абрахам, Арджун Н. Капур и Радж Кумар Гупта. Режиссером выступит дебютант Амар Каушик.

Источник movified.com
Перевод - Анна для группы http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ

0

161

Джон Абрахам и Таманна в одном фильме.

10.03.2017

http://s018.radikal.ru/i523/1703/3f/b0c8d77c214f.jpg

Таманна готовится к одному из самых ожидаемых релизов этого года - Baahubali 2. В то же время мы узнаем,что актриса подписала совместный фильм с работягой Джоном Абрахамом.

Джон Абрахам, который был замечен в Force 2 в ноябре 2016 года, повторит роль полицейского в этом предстоящем фильме, который по-видимому будет называться Chor Nikal Ke Bhaaga. С другой стороны, со продюсер фильма Перна Арора рассказала, что Таманна Бхатия не будет парой Джону Абрахаму, а будет соединена с другим ведущим актером, о ком подробности хранятся в тайне. Несмотря на то, что информация о персонаже Таманны Бхатии была не очень многозначной, шумиха заключается в том, что она будет замечена в роли стюардессы.

Chor Nikal Ke Bhaaga будет выпущен Джоном Абрахамом вместе с Арджуном Н Капуром и Радж Кумар Гуптой. Режиссером выступит Амар Каушик

Ирка для JOHN ABRAHAM |जॉन अब्राहम | ДЖОН АБРАХАМ (с) https://vk.com/clubjohnabraham

0

162

В полицию подали жалобу на Рама Гопала Варму в связи с его постом в Твиттере о Санни Леоне на Международный женский день

10.03.2017

http://s019.radikal.ru/i626/1703/12/5c83e8c13972.jpg http://s020.radikal.ru/i712/1703/e3/b4358b3d2340.jpg

Твит режиссера Рама Гопала Вармы, якобы желающего хорошего Международного женского дня, превратил это в юридическую проблему, поскольку против него была подана жалоба в полицию, обвинявшая его в оскорблении женщин.
Известный тем, что оскорбляет людей своим мнением, Варма снова повторил это сегодня утром, написав: «Я желаю, чтобы все женщины в мире дарили мужчинам такое же счастье, какое дарит Санни Леоне».
Очевидно, что он получил негативную реакцию от подписчиков Твиттера. Пратикша Каргаонкар, принадлежащая к женскому отделению индуистской группы Хинду Джанахагрути, подала против него жалобу в Гоа.

В жалобе утверждается, что оскорбление репутации женщины является поддающимся осмыслению преступлением в соответствии с Законом о непристойном изображении женщин, поэтому преступление должно быть зарегистрировано против режиссера под виртуальным законом за виктимизацию женщин.

Пратикша также потребовала, чтобы Twitter аккаунт Вармы был заблокирован навсегда. Кинорежиссер еще не ответил на жалобу.
Он, все же, поделился своими мыслями по поводу критики в его адрес, серией постов.
«Отрицательный шум по поводу моего твита о @SunnyLeone возрастает из за крайнего лицемерия. Она более честна и более самоуважаема, чем любая женщина», - написал он.

Режиссер добавил, «У @SunnyLeone нет миллиона подписчиков из за ее тела, потому что у 1000 женщин есть потрясающие тела.... Ее величие- ее гордость».Он даже заявил, что ему бы хотелось сделать короткометражный фильм про звезду фильмов для взрослых.
«Скоро сниму короткометражный фильм о том, как разоблачить ханжество крайне противоречивых многообразных взглядов на феномен @SunnyLeone. Мой короткометражный фильм о ее феномене обнажит завуалированные центрально разложившегося мышления всех психически разлагающихся скептиков @SunnyLeone », - сказал Варма.
Штаб-квартира Хинду Джанаджагрути находится в Гоа.

для групп вк - ТОЛЬКО РЕПОСТ
перевод от Гулим для группы вк http://vk.com/club26043963 Мир индийского кино / Болливуд / Bollywood

0

163

Джон Абрахам о женской силе: женщины могут жить своей жизнью без мужчин

10.03.2017

http://s020.radikal.ru/i719/1703/1b/307bca3a11dc.jpg

В Международный женский день 2017 года Болливудская звезда Джон Абрахам был специальным гостем на мероприятии, где слабовидящие девушки шли по рампе на конкурсе красоты в Мумбаи. Джон был таким же обаятельным, как всегда, и осуществил мечты многих девушек, просто встретившись с ними. Он был веселым и обнял каждого участника.
Во время общения со СМИ, когда Джона попросили поделиться несколькими словами пожелания с его поклонниками в День женщин, Джон сказал: «Я хотел бы пожелать им счастливого женского дня!» Он также добавил: «И помните, что вы все сильны и можете прожить свою жизнь без мужчин ». Джон был одним из тех мужчин в отрасли, которые всегда поддерживали что-либо, что связано с созданием осведомленности здоровья женщин.

Джон Абрахам также рассказал о том, что он действительно находит красивым в отношении женщин, поскольку он говорил по случаю женского дня, он сказал: «Красота - это изнутри, а не снаружи». Затем он оценил мужественных женщин, которые шли по рампе, Все они были с нарушениями зрения.
Он также говорил о троллинге в социальных сетях в наши дни. Актер «Мадрасского кафе» сказал, что социальные сети должны использоваться более ответственно. Он сказал: «Нехорошо сидеть за экранами и просто говорить что угодно». Джон Абрахам пришел на мероприятие вместе с актером Бхаджишри и режиссером Субхашем Гхаем.

для групп вк - ТОЛЬКО РЕПОСТ
перевод от Гулим для группы вк http://vk.com/club26043963 Мир индийского кино / Болливуд / Bollywood

0

164

В международный женский день: Dangal Аамира Кхана, Dear Zindagi Шакх Рукх Кхана выбраны самыми вдохновляющими фильмами 2016 года.

10.03.2017

http://s019.radikal.ru/i621/1703/b6/d6ab09869030.jpg

По случаю Международного женского дня мы прошлись по фильмам 2016 года, которые по-своему воодушевляли. Хотя было много фильмов, в которых говорилось о вере женщин в себя, например, Neerja, Akira и многие другие, Dear Zindagi и Dangal были признаны самыми вдохновляющими фильмами прошлого года. Результаты были определены на основе опроса в Twitter, проведенного indianexpress.com. Из 1342 поданных голосов, Алия Бхатт и Dear Zindagi Шах Рукх Хана получили 41% голосов. Но Dangal Амира Хана набрал 46% голосов. Neerja Сонам Капур и Акира Сонакши Синха получили только 8% и 5% голосов соответственно. Ну, похоже, Сонам отстает от Алии не только в плане вознаграждений, но даже в опросах.

Dangal Амира Кхана получил награды за выступления всех своих актеров, в том числе дебютантов Саньи Мальхотры и Фатимы Саны Шейх. Фильм был основан на жизни индийского боксера Махавира Сингх Пхогата и о том, как он верил в своих дочерей, Гиту и Бабиту, которые впоследствии сделали его и страну гордыми на национальной и международной арене этого вида спорта. Фильм рассказывает о том, что ни одна женщина не слабее мужчины. Фильм режиссера Нитеша Тивари получил множество наград и собрал Rs 716.35 crore по всему миру, став вторым за всю историю кассовым фильмом хинди в прокате.
С другой стороны,Dear Zindagi завоевал популярность за рассказ о беспокойной жизни каждой девушки в свои 20 лет. Алия изображала женщину с успешной карьерой, которая боролась с депрессией из-за ее личного опыта, в то время как Шахрукх Кхан играл роль ее советника. И последнее, но не менее важное: «Акира» Сонакши Синьи помогла индустрии сделать шаг к тому, чтобы покончить с изображением женщин «безропотными» в фильмах. Сонакши изображала молодых девушек, которые были уверенными, сильными и никогда не считали себя в «жалкими».
Что ж, 2017 год находится в полном разгаре, и у нас есть очень сильные фильмы, которые будут выпущены в ближайшие месяцы. Некоторые из самых ожидаемых из них - «Begum Jaan» Видьи Балан, Симран Канганы Ранаут, Noor Сонкаши Синха и многие другие.

для групп вк - ТОЛЬКО РЕПОСТ
перевод от Гулим для группы вк http://vk.com/club26043963 Мир индийского кино / Болливуд / Bollywood

0

165

Аамир Кхан отказался от биографического фильма Санджая Датта?

10.03.2017

http://s020.radikal.ru/i711/1703/96/0f22fc63b08d.jpg

Нью-Дели: Болливудский актер Санджай Датт прожил бурную жизнь. Споры, связанные с его личной и профессиональной жизнью, теперь будут представлены в биографическом фильме в режиссуре Раджкумара Хирани.

Фильм собрал достаточно аудитории, будь то ведущий актер Ранбир Капур, играющий Датта на экране или поддерживающий состав актеров в фильме. Последняя новость наверняка застанет вас врасплох. Согласно Pinkvilla.com, г-ну Перфекционисту Аамиру Кхану была предложена роль в биографическом фильме Датта. Но угадайте, что? Это была не главная роль, но роль его отца Сунила Датты.

В докладе цитируется ведущая ежедневная газета и упоминается, что режиссер Раджу Хирани и писатель Абхият Джоши встретились с Аамиром для обсуждения, он думал, что это для главной роли Датта. Однако в конце концов он узнал, что это роль отца Датта. Его цитировали: «Я думал, что вы придете, чтобы рассказать о роли Санджая Датта. Мне не интересно играть роль его отца».
Однако официально об этом не было сказано ни режиссером, ни актером.
В биографии Датта будет показан Ранбир Капур в главной роли, кроме Пареша Раваля, который сыграет роль его отца (Сунила Датту) на экране. В фильме также снялись в главных ролях Анушка Шарма и Сонам Капур.

для групп вк - ТОЛЬКО РЕПОСТ
перевод от Гулим для группы вк http://vk.com/club26043963 Мир индийского кино / Болливуд / Bollywood

0

166

Tiger Zinda Hai: Трюки Салмана и Катрины будут поставлены режиссером Темного рыцаря

10.03.2017

http://s020.radikal.ru/i703/1703/ca/bf25f339e9cc.jpg

Салман Кхан и Катрина Кайф готовы снова вместе сняться через пять лет в Tiger Zinda Hai. Фильм - продолжение блокбастера Кабира Кхана Жил был Тигр.

Дуэт вылетит в Австрию 15 марта 2017 года, чтобы начать съемки фильма. Они будут сниматься в местах с минусовыми температурами и также будут надирать задницы, как в первом фильме.
Салман и Катрина начнут съемки с песни, а затем в футуристической последовательности в заснеженных горах. Они будут играть те же роли, что и в первом фильме - Салман, в качестве Авинаша Сингха Ратхора aka Тигра, Индийского агента RAW и Катрина в роли Зои – Пакистанского агента ISI.

Сейчас, согласно популярному таблоиду, режиссер Голливуда Том Струтерс был приглашен к постановке трюков в Tiger Zinda Hai. Он известен своими работами в фильмах «Люди Икс: первый класс» и «Начало Кристофера Нолана», «Бэтмен начало», «Темный рыцарь» и «Восстание Темнго рыцаря».
Режиссером Tiger Zinda Hai является Али Аббас Зафар, который снял суперхит «Султан» в главной роли с Салманом и Анушкой Шармой . TZH планируется выпустить в этом году в декабре и, как сообщается, столкнется в прокате с биографическим фильмом Ранбира Капура о Санджаи Датта.

Более того, как Салман, так и Катрина готовятся к выпуску своих фильмов - Tubelight Кабира Кхана и Jagga Jasoos, Анурага Басу.

для групп вк - ТОЛЬКО РЕПОСТ
перевод от Гулим для группы вк http://vk.com/club26043963 Мир индийского кино / Болливуд / Bollywood

0

167

Кангана Ранаут: Я не борюсь с Караном Джохаром, я борюсь с мужским шовинизмом

10.03.2017

http://s008.radikal.ru/i304/1703/33/6ac44adeac5a.jpg

Словесная война Канганы Ранаут и Карана Джохара отказывается останавливаться. Все началось с того, что Кангана назвала KJo «заносчивым флагом непотизма» на его шоу «Кофе с Караном», когда она снялась в рекламе своего последнего фильма «Рангун». Каран ответил на комментарии Канганы, когда он отправился на мероприятие в Лондонскую школу экономики.

На этом мероприятии Джохар защищал себя, говоря, что Ранаут, возможно, не поняла, что на самом деле означает кумовство, и также обвинил ее в том, что она слишком часто использует «женскую карточку» и «карточку жертвы». Отвечая на заявления KJo, Кангана говорила с таблоидом из своего уикенда в Керале.

Когда ее спросили об этом, Кангана сказала: «Я не могу говорить за понимание Караном Джохаром непотизма. Если он думает, что он ограничен племянниками, дочерьми и кузенами, мне нечего сказать. Но, сказать, что он решил не давать мне работу, это насмешка для артиста. Мне кажется, что его память слаба, потому что мы работали вместе в фильме (Ungli), который был спродюсирован им, и быстро поняли, что наши чувства не совпадают ».

Она продолжив добавила: «Я также затрудняюсь понять, как он дал мне платформу, пригласив меня на свое шоу (Джохар сказал, что он дал Ранаут платформу). Я уже выступал на нескольких платформах с несколькими глобальными брендами. Сказать, что он помог мне высказать мое мнение, - это дискредитировать меня как артистку и публичную личность. И я думаю, здесь следует добавить, что меня пригласили стать Частью шоу в его пятом сезоне (ток-шоу Джохара дебютировало в 2004). Его команда просила мою команду месяцами на удобные для меня даты.
Кангана затем разобрала комментарий Карана о том,что она использует карточку жертвы и карточку женщины. Она объясняет: «почему Каран Джохар пытается пристыдить женщину за то, что она женщина? Что это за« женская карта »и« карточка жертвы »? Такой разговор унижает всех женщин, особенно уязвимых, потому что они - те, кому действительно нужно это использовать. «Женская карта» может не помочь вам стать чемпионом Уимблдона или выиграть олимпийские медали или мешок Национальных наград. Возможно, это даже не поможет вам найти работу, но поможет беременной женщине, занять место в переполненном автобусе, и может быть использован как крик о помощи, когда вы чувствуете угрозу. То же самое касается «жертвенной карточки», Которые женщины, как моя сестра, Ранголи, которая является жертвой кислотного нападения, могут использовать, борясь за справедливость в суде ».

«Я использую каждую карту, по возможности. На рабочем месте это плохая карта, чтобы бороться с жестокой конкуренцией. С моей семьей и любимыми это любовная карта. Когда сражаешься с миром, это карта достоинства и место в автобусе, Это женская карта. Важно понимать, что мы не боремся с людьми, мы боремся с менталитетом, я не борюсь с Караном Джохаром, я борюсь с мужским шовинизмом », - поясняет актриса Рангуна.

Кангана также приводит следующие доводы: «Теперь, когда Каран является отцом маленькой дочери (Джохар стал единственным родителем близнецов, которые родились через суррогатное материнство в прошлом месяце), он должен предоставить ей все эти карточки -« карточку женщины »и«Карточку жертвы», а также «карта самодельных независимых женщин» и «плохая карта», которую я показала на его шоу. Мы будем использовать все, что нам нужно, чтобы никто не управлял нами. Немного удивлена той «любезностью», которую, по его словам, он проявил в выборе не редактировать смешные эпизоды в шоу. Хотя я бы занесла в черный список канал, если бы что-то подобное случилось, давайте также помнить, что каналу нужны рейтинги, и он Просто платный гость ».

Перед тем, как закончить, Кангана завершает вызов, отвечая на заявление Карана «оставить индустрию». Она говорит: «индийская киноиндустрия - это не маленькая студия, подаренная Карану его отцом, когда ему было около 20 лет. Это всего лишь небольшая
молекула. Промышленность принадлежит каждому индийцу и настоятельно рекомендуется для таких посторонних, как я, Чьи родители были слишком бедны, чтобы дать мне формальное обучение, я училась на работе и получила за это деньги, используя деньги, чтобы обучить себя в Нью-Йорке. Он никто, чтобы говорить мне, чтобы я оставила это.Я определенно никуда не уйду , Мистер Джохар. "

для групп вк - ТОЛЬКО РЕПОСТ
перевод от Гулим для группы вк http://vk.com/club26043963 Мир индийского кино / Болливуд / Bollywood

0

168

Сонам призналась: У меня не было ни одного фильма флоп после Raanjhanaa

10.03.2017

http://s020.radikal.ru/i707/1703/b2/9ff444dcca16.jpg

Поскольку она известна своим тонким вкусом в моде, Сонам Капур, также известна высказыванием своего мнения. В недавнем интервью ведущей ежедневной газете, она открыто ответила на различные вопросы, в том числе о том, как изменилась жизнь после Раанджаны.
«Я думала, что моя жизнь будет сложнее, но у меня не было ни одного флоп-фильма после Raanjhanaa. Прошло пять лет, и она только улучшилась, потому что мои решения были очень идеалистическими. Я никогда не ходила по струнке », - процитировала она.
После ее роли в Neerja мы не могли не согласиться! Актриса определенно прошла долгий путь!
На вопрос о том, как она выбирает свои фильмы, она любезно ответила: «Если режиссер приходит ко мне с большим проектом и актером, но нет сценария, я спрашиваю его, откуда я знаю, какая у меня роль? Почему я должна сниматься в этом фильме? Меня не волнует, делали ли это другие. Сурадж Барджатия передал мне весь свой сценарий. Санджай Лила Бхансали ни разу не сказал мне, что у меня не может быть мнения. Они самые успешные люди ».
Говоря о критике, актриса сказала, что за эти годы она научилась смотреть на положительную сторону всего. Взгляды людей, хорошие или плохие, имеют большое значение, и она использует их в качестве инструмента для улучшения своей работы. Она сказала: «У Амира Кхана есть групповые показы для всех его фильмов, и он просит людей сказать ему, что не так, чтобы он мог сделать это лучше. Вы должны быть открыты к этому. Актеры говорят, что они не читают рецензии. Я читаю каждый обзор, чтобы я могла стать лучше. Могут быть люди, которые осуждают, но я смотрю даже на них с открытым умом. Я никогда не обижаюсь, если кто-то задает мне неприятный вопрос».
В том же интервью актриса также сказала, что женщины в B-городе более пренебрежительно относятся к женщинам, чем мужчины. Она сказала: «Общее мнение состоит в том, что киноиндустрия сексистская, но есть только несколько людей, которые очень странно, являются женщинами, которые более сексистски относятся к киноиндустрии».
Ну, это была Сонам Капур, невозмутимо честная, как никогда! Хотя мы любим ее за ее честность, мы надеемся, что заявление «сексизма» не приведёт ее к каким-либо неприятностям.

для групп вк - ТОЛЬКО РЕПОСТ
перевод от Гулим для группы вк http://vk.com/club26043963 Мир индийского кино / Болливуд / Bollywood

0

169

Вивек Оберой дарит новый дом в Международный женский день, жертве кислотного нападения.

10.03.2017

http://s018.radikal.ru/i510/1703/a3/3ec582cf5af3.jpg

Актёр Вивек Оберой верит в возвращение в общество. Ранее мы упоминали, что актёр планирует сделать, что-то особенное для сотрудниц своей компании. Сейчас он продолжает свою социальную работу и сделал ещё один шаг, решив предоставить уникальный подарок, девушке, пострадавшей от кислотного нападения.

По случаю международного женского дня - 8 марта, Вивек Оберой подарил Лате, пережившей кислотное нападение, новый дом. Представляя своих коллег Лате, Вивек предлагает ей работу, а также покупает ей новый дом. Щедрый актёр также везёт её на консультационные сессии, чтобы дать ей возможность начать новую жизнь.

Вивек рассказывает: "Когда я встретил её, я узнал, что она ищет работу. Поскольку я нашёл её талантливой, то предложил ей место в своей компании. Кроме того, когда я узнал, что она снимает себе жильё, как ответственный гражданин, я решил подарить ей дом, через мою доступную жилищную компанию".

Перевод - Алина Чодари, специально для группы http://vk.com/love_india, для групп ВК - только репост.

0

170

Развитие перепалки между Караном Джохаром и Канганой Ранаут!

10.03.2017

http://s019.radikal.ru/i610/1703/35/3cf3d5f9bff4.jpg

Послу нашумевшего участия Канганы Ранаут в пятом сезоне шоу Карана Джохара "Кофе с Караном", во время которого актриса обвинила Карана в кумовстве и назвала его киномафией, Каран Джохар заявил во время общения со СМИ:

"Я оценил, что у нее большая перспектива, и все хвалили ее за то, что она придя на мое шоу, дала мне отпор. Я был достаточно любезен, чтобы оставить все как есть. Я ничего не вырезал. Я мог много чего отредактировать, так как это мое шоу. Но я сказал, нет, это ее мнение, пусть мир узнает о ней. Я предоставил ей нужную платформу. Но я сыт тем, что Кангана все время прикрывается правами женщины (карта женщины) и строит из себя жертву. Нельзя все время строить из себя жертву, непрерывно рассказывая о том, как тебя терроризировали в этом плохом мире киноиндустрии. Ну так покинь его!"

Теперь же Кангана Ранаут решила ответить на подобные обвинения:

"Я не могу говорить о восприятии понятия "кумовство" Карана Джохара. Если он думает, что это слово ограничивается племянниками, дочерьми и кузенами, мне нечего сказать. Но утверждать, что он решил не давать мне работы, это то же самое, что издеваться над артистом. Самое главное, кажется, у него провалы в памяти, так как мы работали над совместным проектом (имеет ввиду "Ungli"), продюсером которого он выступал. С самого начала было ясно, что наши восприятия не совпадают.

Мне также не ясно, какую возможность он мне предоставил, пригласив на свое шоу. (Джохар заявил, что дал Кангане возможность дать ему отпор). Я уже выступала на важных платформах с несколькими глобальными иконами. Сказать, что он мне дал возможность выразить свое мнение, означает опозорить меня как артиста и публичную личность. Должна отметить, что меня пригласили быть частью этого шоу во время пятого сезона. Его команда просила мою команду освободить даты на протяжении долгих месяцев.

Я не понимаю, почему Каран пытается пристыдить женщину за то, что она является женщиной? Что это за понятия "женская карта" или же "роль жертвы"? Подобного рода разговоры унижают всех женщин, особенно уязвимых, потому что именно они действительно должны их использовать. Так называемая «женская карта» не может помочь вам стать чемпионом Уимблдона, выиграть олимпийскую медаль или же Национальную награду. Это даже не может помочь вам получить работу. Его можно использовать лишь как крик о помощи, когда есть чувство угрозы. То же самое касается и понятия "роль жертвы", которое относится к женщинам как моя сестра Ранголи, которая стала жертвой кислотного нападения. Только они могут его использовать отстаивая свои права в суде.

Я использую каждую возможную карту. На рабочем месте - это карта плохой девочки для борьбы с жестокой конкуренцией. С моей семьей и любимыми людьми - это любовная карта. Борясь с миром - это карта достоинства, а для места в автобусе - это визитная карта. Важно понять, что мы не боремся с людьми, мы боремся с их менталитетом. Я не борюсь с Караном Джохаром, я борюсь с мужским шовинизмом. Теперь, когда он стал отцом маленькой девочки, он должен предоставить ей все эти карточки. Мы будем использовать все, что нам нужно, для того чтобы никто не посмел перевернуть нашу лодку.

Меня также удивило его заявление на счет "любезности", которую по его словам он проявил, когда не вырезал некоторые части. Давайте будем помнить, что он всего лишь ведущий, которому канал платит деньги. И еще, киноиндустрия не ограничивается студией Карана, который он получил в подарок от отца в свои 20 с хвостиком.Это всего лишь незначительная молекула. Индустрия принадлежит каждому индийцу и настоятельно рекомендуется таким посторонним, как я, чьи родители были слишком бедны, чтобы дать формальное обучение. Я училась во время работы и получала за это деньги, чтобы обучиться в Нью-Йорке. И Каран никто, чтобы указывать мне уйти отсюда. Я определенно никуда не собираюсь, мистер Джохар!"

*Перевод Эва Лилли специально для группы https://vk.com/love_india (Брать только через Репост)

0

171

Шах Рукх Кхан: Не думаю, что я был таким же энергичным, как Ранвир. Да благословит его Бог...

13.03.2017

http://s019.radikal.ru/i634/1703/43/5bfae5cd5208.jpg

Вот уже третье десятилетие он покоряет девушек и женщин. Кроме того, он всегда отличался неукротимой энергией. Сейчас, когда завершается 25-й год кинематографической карьеры Шах Рукх Кхана в Болливуде, наше издательство беседует с ним о его образе энергичного парня, о Салмане Кхане и многом другом.

- До того как Ранвир Сингх появился на экране, Вам принадлежал титул "Мистер Энергетик". Как Вам удавалось сохранять такой высокий уровень энергии на протяжении более двух десятилетий?

- Не думаю, что я был таким же энергичным, как Ранвир (смеется). Да благословит его Бог, у него много энергии. Уж не знаю почему, но обычно приводятся разные причины моего успеха, за исключением того, что я могу хорошо играть (смеется). Энергичный, удачливый, нравился режиссерам, много снимался в фильмах о выходцах из Индии и т.д.... Энергичность - одно из тех определений, которые мне действительно не нравятся как причина моего успеха. Я думаю, что мы все энергичные. Нам нравится выделять какое-то одно качество человека и считать его наиболее существенным в его индивидуальности. И, так как, по-моему, я был недостаточно красив, недостаточно хорошо танцевал и не имел накачанного тела, подчеркивалась моя энергичность. Но я действительно считаю, что у всех нас одинаковая энергия.

- Но о Вашей энергии часто говорили Ваши коллеги...
- Творческий процесс требует самоотверженности и выносливости. Я хочу подчеркнуть, что выносливость актрис в 10 раз выше, чем у актеров-мужчин. Они приходят в семь часов утра, одеваются в течение двух с половиной часов, а затем весь день снимаются. Однажды в фильме я изображал девушку и помню, как меня беспокоили ресницы, а потом пришлось примерить корсет, гагру и парик. Мне хотелось умереть. Так что у девушек намного больше энергии, чем у любого парня или всех мужчин, вместе взятых. Поэтому, пожалуйста, не переоценивайте меня (улыбается).

- Каждые несколько недель появляются новости о Вашем предполагаемом сотрудничестве с Салманом Кханом...
- Думаю, что люди слишком остро реагируют на возвращение Карана и Арджуна. Мы так часто возвращались. Иногда я думаю: сколько еще будут возвращаться Каран и Арджун? Даже Ракхи-джи стало бы плохо, если бы Каран и Арджун возвращались так много раз: Я не звала их! (смеется).

Я нахожу это странным. В некотором смысле между нами существует чувство старшинства - не в смысле возраста, а с точки зрения продолжительности кинокарьеры. Я был новичком, а он уже снимался четыре года. Мы оба - горячие головы. У нас есть личные проблемы, которые возникают время от времени. До следующей публичной битвы у нас все хорошо (смеется).

- Вы всегда были любимцем женщин. В чем секрет?
- На самом деле, девушкам нужны очень простые вещи. Они не хотят тщательно продуманных букетов и конфет. Если вы позволите им быть самими собой, будете их уважать и время от времени обнимать (улыбается) - больше ничего не потребуется. Все просто. Главное, насколько высоко вы цените женщину. Я общаюсь как с мужчинами, так и с женщинами. Мужчины не понимают, что стать желанным не так уж сложно.

- Вы всегда подчеркивали, что Салман Кхан и его семья поддерживали Вас в начале Вашей карьеры...
- Да, я всегда это утверждал и буду делать это впредь. Семья Салмана хорошо меня приняла, когда я сюда приехал. Я считал семьи Чанки Пандея и Салмана своими собственными, и это никогда не изменится. Всегда будет уважительное отношение к семьям Чанки, Салмана и даже Джухи. Я был новичком, поэтому они меня практически усыновили. Я могу приходить в их дома и не только обедать, но даже оставлять там своих друзей и жену - настолько я в них уверен. Даже когда у нас с Салманом были проблемы, мы встречались с его семьей. Приходил дядя Салим, и мы болтали. Гаури могла встретиться с Салманом. Никогда не было никаких недоразумений из-за наших с Салманом проблем. Это не изменится.

- Возвращаясь к профессиональной теме: бытует мнение, что Шах Рукх Кхан - очень спонтанный актер...
- Вы знаете Рагувира Ядава? Он - один из лучших актёров в этой стране, и мне посчастливилось несколько раз с ним работать. Он много репетировал, и было видно, что он все делает по-своему. Я спросил его: "Зачем Вы столько репетируете? Разве нужно все доводить до автоматизма?" И он ответил: "Во-первых, то, что отработано до автоматизма, становится частью вашей личности и делается естественным". Итак, я усвоил это и много репетирую в ванной, в своем фургоне и в собственных мыслях. Но я очень уважаю актеров, поэтому спрашиваю их, не мешаю ли им своими репетициями. На съемочной площадке я репетирую по 40 раз. Таким образом, это совсем не спонтанно, но вы должны все делать так, чтобы это казалось естественным. Как и всем актерам, иногда мне это удается, а иногда нет. Когда дело доходит до исполнения роли, вы можете проводить семинары, обсуждения, подчеркивать какие-то детали и даже изменять несколько строк, но я уверен - то, что вы в конечном итоге создаете, должно происходить в едином пространстве.

- Ранее Вы говорили о своем желании, чтобы Арьян и Сухана получили образование, прежде чем они войдут в киноиндустрию...
- Да, я бы очень хотел, чтобы мои дети получили хотя бы самое необходимое образование и закончили хорошее учебное заведение, потому что я могу себе это позволить. Моим родителям было очень тяжело, но все же они определили меня в лучшую школу и колледж, поэтому у меня лучшее образование, которое мог получить юноша из семьи среднего класса. Если у меня есть возможность дать своим детям образование, но я не сделаю этого, то действительно буду чувствовать себя маленьким родителем (sic).

- Сухана уже поразила всех своим талантом...
- В моей дочери есть это (любовь к актерству), я точно знаю. Она действительно хочет играть и понимает природу актерства. Она будет хорошей актрисой, но я не знаю, когда это произойдет. Вначале моим детям предстоит оттачивать свое мастерство, и только затем они смогут дебютировать в кино.

Источник: http://www.hindustantimes.com/ (перевод LudmilaGros, специально для форума Индия тв)

0

172

Шах Рукх Кхан: Мы не можем "расширить права и возможности" женщин - они уже сильнее нас.

13.03.2017

http://s018.radikal.ru/i504/1703/cd/c8c90e0c3c36.jpg

Суперзвезда Шах Рукх Кхан считает, что термин "расширение прав и возможностей" женщин является неточным, поскольку женщины уже сильны, они лишь нуждаются в равных возможностях.

"Мы продолжаем говорить о расширении возможностей женщин, что на мой взгляд является неверным. Это все-равно что говорить о "спасении планеты". Не вы спасаете планету - планета спасает вас, заботится о вас".

"Точно так же бессмысленно говорить о расширении прав и возможностей женщин - они сильнее нас. Все, что нам нужно сделать, это предоставить всем женщинам равные возможности. Это все, о чем они просят", - выразил свое мнение актер.

Прошлой ночью Шах Рукх Кхан и Анушка Шарма приняли участие в благотворительном показе новой коллекции дизайнера Маниша Малхотры в поддержку фонда Mijwan под патронажем актрисы Шабаны Азми. Выступая после шоу, 51-летний актер констатировал тот факт, что в современном мире доминируют мужчины.

"Это несправедливый мир. Это мир мужчин. Мы слишком долго принимаем это как само собой разумеющееся. Мы должны предоставить женщинам равные возможности. И Mijwan изумительно делает именно это. Обучаясь, женщина идет дальше и глубже, чем мужчины, предлагая свое умение и знания детям, обществу и всем остальным."

Шабана Азми, которая присутствовала на мероприятии, высоко оценила инициативы Шах Рукха в вопросе уделения достойного внимания женщинам даже в его фильмах: "Когда Шах Рукх Кхан предложил в начале титров перед его именем указать имя Дипики Падукон, я сказала: Это замечательно, но еще более замечательно было бы, если бы он снялся в фильме, ориентированном на актрису, и сыграл бы второстепенную роль. Он не изменил себе и снялся в "Dear Zindagi".

Источник: http://www.deccanchronicle.com/ (перевод LudmilaGros, специально для форума Индия ТВ)

0

173

Паринити Чопра - часть мальчишеской банды Golmaal Again (Веселые мошенники 4)

15.03.2017

http://s011.radikal.ru/i315/1703/6d/96a095d7adbe.jpg

Съемки фильма Рохита Шетти Веселые мошенники 4 начались на прошлой неделе, и к мальчишеской банде присоединились Табу и Паринити Чопра. К банде относятся Аджай Девгн, Аршад Варси, Тусшар Капур, Шреяз Талпаде и Кунал Кхему.

Рохит о Пари
О персонаже Паринити в фильме Рохит говорит: «Она играет современную девушку, целенаправленную и приземленную. Вы никогда не увидите в моих фильмах персонажей в костюмах от Армани или дизайнерских нарядах. И Паринити не исключение…Проработав с ней 4 дня, я могу сказать, что она, похоже, стала частью банды, так как она прекрасно вписалась».

Пари о Golmaal Again
«Эта роль пришла ко мне в нужное время. Я подыскивала крупный, увлекательный, комедийный фильм, и Golmaal Again стал идеальным сочетанием трех этих качеств. Самым важным фактором стал, конечно, Рохит Шетти. Он - человек, с которым я всегда хотела поработать. Мне нравятся все его фильмы и то, как на них реагирует зрители. Работа в подобной обстановке тоже является познавательной в том, кто является нашими зрителями, какие фильмы им нравится смотреть. Для меня честь, и я очень рада быть частью фильма. Мне нравится работать с этой командой. Они - безумная и веселая команда. Они постоянно разыгрывают друг друга и шутят, но в то же время между ними любовь и дружба. Я так рада, что участвую в этих веселых съемках. Здесь нет никакого напряжения».

Пари о своем персонаже
«Моя героиня такая же забавная, безумная и классная, как парни, поэтому я была в восторге, когда мне предложили эту роль».

Источник dnaindia.com
Перевод - Анна для группы http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ

0

174

ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ ЗВЕЗДЫ 🎂

АЛИЯ БХАТТ, интервью для Hindustan Times

15.03.2017

http://s04.radikal.ru/i177/1703/0a/2bf241d3c47b.jpg

- Какие планы на день рождения?
- Это будет мой первый день рождения в новом доме, так что это первый план. Если честно, помимо этого, мои дни рождения особенны благодаря моим родственникам и друзьям. Это оправдание, чтобы собраться всем вместе и отпраздновать. Не то чтобы я ненавидела свои дни рождения, но я не сильно радуюсь и не понимаю широких празднеств. Мне исполняется 24, и теперь я в другой возрастной группе. Так что это интересно.

- Кажется, ты радуешься этому…
- Да. Я не из тех людей, кто переживает о своем возрасте. Некоторые не хотят «становиться старше», но я хочу повзрослеть на пару лет, а не на один год, чтобы люди не называли меня «ребенком» (улыбается). Это мило, и я не против этого обращения, но взросление немного сократит его использование (смеется). Так или иначе, возраст - это только цифра. Но может, я говорю так, потому что я молода (улыбается).

- Тебе нравится праздновать дни рождения?
- К одному я очень внимательна. Это торт. Я всегда следила за тем, чтобы мой торт был потрясающим, с 17-18 лет. Так что если у меня нет возможности заказать торт, то я говорю кому-нибудь, какой именно торт мне хочется. На этот раз я сказала сестре (Шахин), что хочу белый торт с шоколадной начинкой. Помимо этого, я не переживаю о подарках или о вечеринке.

- В отношении твоей карьеры, у тебя, кажется, все отлично.
- Да, думаю, это радостный период. Я бы не сказала, что теперь я в безопасности и уже зарекомендовала себя. Это очень интригующее время для меня, потому что я настолько занята своими фильмами, работой, людьми и творчеством. Это прекрасное время для того, чтобы заниматься кино и просто быть актером этого поколения. Я не измеряю свои успехи и поражения. Я просто пытаюсь постоянно расти как человек и как актриса. Если бы мне казалось, что я уже достигла всего, то я бы поставила точку, и это было бы скучно.

- Недавно были новости о том, что ты получала угрозы по телефону. Было страшно?
- Это может случиться с каждым. Мой отец называет это рисками профессии. Если честно, так как я находилась в разгаре продвижения фильма, я не хотела, чтобы меня отвлекали или беспокоили. Мой отец своего рода понял это, поэтому меня совсем не беспокоили. Он просто сказал: «Тебе нужно об этом знать, но беспокоиться не о чем». Благодаря ему, полиции Мумбаи и Уттар Прадеш, которые моментально разобрались с этим, было не о чем волноваться. Моя семья и другие люди тоже сталкивались с подобным. Все разбирались с этим. Когда мой отец и полиция рядом, мне не о чем переживать.

- Передавали, что, по слухам, пара Алия и Сидхарт были на свидании за обедом на прошлой неделе…
- Это не слух, потому что я ходила на обед (смеется). И я не придумывала этот заголовок. Так что я не назвала бы это «по слухам» (улыбается).

- Так если не «по слухам», значит, ты подтверждаешь?
- Нет, я не ничего подтверждаю. Я просто не придумывала такой заголовок (смеется). Нужно придумать новое слово для «по слухам, голубков (влюбленных пташек)». Давайте использовать «влюбленные кошки» или «влюбленные собаки» (смеется). Мне и кошки нравятся. Я устала от одних и тех же заголовков снова и снова. Плюс, мне не на что реагировать. Некоторые заголовки мне кажутся очень интересными, и Сиду тоже. Они являются причинами только для радости и веселья.

- 2017 также твой пятый год в киноиндустрии…
- Если честно, мне кажется, что прошло больше. Обычно люди говорят, что время летит, но у меня ощущение, что я в киноиндустрии уже какое-то время. Может, еще потому что в день, когда я впервые оказалась перед камерой, я подумала: «О! Я будто делаю это уже давно». Я была довольна, и чувствовала себя комфортно перед камерой. За эти пять лет так много всего случилось. Все так беспорядочно происходило, что, кажется, прошло столько времени. Но если задуматься, то 5 лет - это ничто, это только начало.

- Тебе исполняется 24. Тебе не кажется, что тебе пришлось вести себя более зрело из-за того, что ты - публичный человек?
- Во-первых, я не считаю, что можно вести себя зрело. Ты или зрелый или нет. Если во мне есть зрелая сторона, то и детская тоже. Я могу сначала вести себя, как 6-летний ребенок, а через минуту вести себя, как 40-летний взрослый. Думаю, это еще потому что я - Рыбы. А все Рыбы, будь то Шраддаха или Шахид, очень самобытны, чувствительны, капризны и склонны к росту. Еще это объясняется тем, из какой я семьи. Если живешь с Махешем Бхаттом, то каждое утро, просыпаясь, ты будешь вести смысловые и глубокие беседы обо всем на свете, ты не можешь не вести себя и не думать, как если бы ты был взрослее. Так что мне кажется, что моя эмоциональная составляющая очень значительна.

- Что тебя больше радует: успех твоего фильма и похвала или день рождения?

- На самом деле, если бы и была причина для празднеств, то это мой фильм Badrinath Ki Dulhania. Это может быть совместное празднество по случаю дня рождения и моего фильма. Я знаю, что день рождения бывает лишь раз в году, но ведь он бывает каждый год. Но если мой фильм получает много любви, это не происходит постоянно. Иногда так бывает, а иногда нет, но ты так трудишься над фильмом и чувствуешь себя здорово, когда получаешь такой отклик, какой я получаю за Badrinath Ki Dulhania. Поэтому мне бы хотелось отпраздновать выход своего фильма вместе со своим днем рождения (улыбается).

- Но сейчас, ты разве не привыкла к похвале и успеху?
- Я никогда к этому не привыкну. В этом деле все меняется от пятницы к пятнице. Еще я не просто хочу, чтобы мои фильмы собирали деньги, я также хочу, чтобы они производили на людей такой же эффект, какой на меня произвела история, когда я услышала ее. То, что фильм успешен в кинопрокате, это одно, а то, как остаться в сердце людей, это другое. Именно на это я надеялась с фильмом Badrinath Ki Dulhania, в котором есть тонкий смысл, но без поучений. И я рада, что получаю великолепные отзывы. Это делает меня счастливой, и мне хочется праздновать.

- В интервью ты назвала себя сестрой Яша и Рухи (дети Карана Джохара)…
- Да, я обсуждала с Караном это и сказала: «Я, как дочь для тебя, значит, я не могу быть их тетей. Поэтому они будут моими братом и сестрой». Может, я буду единственным человеком, которому придется учиться прежде, чем стать тетей Яша и Рухи (смеется).

Источник hindustantimes.com
Перевод - Анна для группы
http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ

0

175

И снова печальные новости со съемочной площадки фильма Санджая Лила Бхансали Padmavati!

15.03.2017

http://s019.radikal.ru/i609/1703/63/e9144f358c6d.jpg

На прошлой неделе команда начала съемки в Колхапуре (плато Masai) после того, как после нападения протестующих съемки были остановлены в Джайпуре. Но сегодня рано утром на съемочную площадку проникли люди и подожгли декорации. Новость подтвердила представитель режиссера Шобха Сант:

«Да, несколько человек проникли на территорию и подожгли съемочную площадку рано утром. На данный момент нет материальных повреждений, и никто не пострадал. Основной актерский состав не присутствовал в это время. Тем не менее, наши костюмы полностью испорчены».

Она добавила, что пока неизвестно, кто эти люди. Ведется расследование.

В исторической драме Санджая Лила Бхансали снимаются Дипика Падукон, Шахид Капур и Ранвир Сингх. Релиз фильма назначен на 17 ноября этого года.

Источник pinkvilla.com
Перевод - Анна для группы http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ

0

176

ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ ЗВЕЗДЫ 🎂

АЛИЯ БХАТТ, интервью для DNA India

15.03.2017

http://s019.radikal.ru/i633/1703/78/673e0237cbac.jpg

- 2016 был фантастическим годом для тебя. Что тебе запомнилось?

- Это был хороший год для кино в целом. Да, мои фильмы были очень успешными, и я очень рада. Все фильмы, в которых я снялась, рассматривались как очень рискованные или необычные. В фильме Дорогая жизнь люди были скептически настроены к тому, какой будет пара, как Алия и Шахрукх Кхан будут выглядеть вместе? В итоге им понравилось, и это обрадовало меня. Капур и сыновья снимали очень долго. Он просто циркулировал из рук в руки прежде, чем его сняли. Я рада, что смогла сняться в нем, потому что опять же в нем было много любви. Оказалось, что сценарий фильма Летящий Панджаб был о нескольких других актрис прежде, чем он попался мне. На то, чтобы начать съемки всех фильмов, потребовалось время. Они вышли, и люди полюбили их. В конце было некое облегчение.

- Думаешь, твой «рискованный» выбор фильмов придаст уверенности другим актрисам в выборе рискованных ролей?

- Я использую актрис в качестве примера. Анушка, Карина и Каджол вдохновляют меня во многом. То есть, дело не в том, что я принимаю решения, потому что хочу вдохновить кого-то, но если в результате я кого-то вдохновлю, я буду действительно счастлива. В конечном итоге, это творческая сфера, поэтому нам всем нужно вдохновлять друг друга. Иначе все будут делать одно и то же снова и снова. Я всегда хотела сниматься и в коммерческих гламурных фильмах и в немного неординарном кино. Еще я считаю, что фильмы можно разделить только на две категории: хорошие и плохие. Только хорошие фильмы в наше время успешны, так что коммерческий фильм тоже может быть хорошим. К какой категории вы можете отнести такие фильмы, как Капур и сыновья и Викки Донор, которые сами по себе представляют новый жанр?

- Твои ровесники и актеры постарше хвалят твои достижения. Ты чувствуешь гордость благодаря этому?
- Я не рассматриваю это таким образом. Для меня, будто бы они говорят о другом человеке. Я не ставлю галочек в своей голове, когда меня хвалят. Я благодарна. Мне известно, что я получила очень много так рано в своей жизни. Но я не разбираюсь в своем успехе. Если бы я имела его в виду, то это каким-то образом могло бы отразиться на выбор фильмов и на том, как я веду себя.

- Но ты уже не открыта для таких фильмов, как Студент года?

- Совсем нет. Почему? Люди часто подходят и говорят, что я понравилась им в Студенте года. Дети часто говорят мне это, а данную возрастную категорию нелегко впечатлить. Я не смотрю свысока ни на один жанр кино. Просто потому что я снимаюсь в фильме, в котором я должна продемонстрировать сильную актерскую игру и выглядеть определенным образом, как в Летящий Панджаб, не значит, что я не хочу сниматься в таком фильме, как Студент года. Но я бы убедилась, что это не будет бессмысленный фильм. Студент года был забавным, веселым фильмом, но не бессмысленным. Я просто ищу частичку души во всем.

- 203 из 217 фильмов провалились в прошлом году, потому что они не сработали во внутренних районах страны. Кажется, для такого фильма, как Badrinath Ki Dulhania, это уже пол победы.
- В этом цель Badrinath Ki Dulhania. Люди спрашивали меня: «Ребята, вы уже популярны. Зачем вам нужно ехать куда-то?». Нам просто хотелось забыть о существовании цифрового пространства. Нам хотелось познакомиться с глубинкой и обратиться к людям, у которых есть телефоны, но которые, вероятно, не осведомлены о том, что за фильм выходит. Мы хотели быть уверенными в том, что это фильм о глубинке. Потому что уже давно мы не смотрели по-настоящему милую коммерческую историю любви об индийской глубинке. Мы пытаемся обратиться к корням, именно на это направлено послание фильма.

- В предыдущем фильме ты сыграла с Шахрукх Кханом. Думаешь, сегодня стало легче снимать фильмы с такими парами?
- Конечно. Особенно сегодня, когда сюжеты обладают масштабом, в рамках которого можно объединить любых двух человек, кто бы они ни были. Самое главное, в конечном итоге, это история о двух, трех людях, и они могут принадлежать к разным возрастным группам. Сейчас мы не ограничены только любовными историями. У нас есть и другие сюжеты. Дорогая жизнь все таки был особенной историей любви. В этом прелесть кино.

- Тебе предлагали фильмы с другими старшими актерами?
- Были переговоры. Я не стану отрицать. Но на данный момент ничего официального.

- На Кофе с Караном Кангана сказала, что не понимает, почему актеры скрывают свои отношения. Твой комментарий.
- Думаю, каждому свое. Очень храбро с чьей-либо стороны говорить о своей личной жизни. Они способны полностью открыться перед миром. Я не такая. Только самых-самых близких людей я допускаю в свое пространство. Здесь (в киноиндустрии), ты не можешь не впускать людей в свое пространство. Но в этих аспектах - ты можешь. Я предпочту придерживаться этого.

Источник dnaindia.com
Перевод - Анна для группы
http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ

0

177

Команда "Падмавати" подала официальное заявление в органы после случившегося вчера вечером акта вандализма

16.03.2017

http://s020.radikal.ru/i716/1703/38/cc0367e0228b.jpg

Как сообщалось ранее, вчера вечером группа неизвестных подожгла декорации к фильму "Падмавати" в городе Колхапур. Преступники скрылись с места происшествия. Полиция Колхапура уже задержала некоторых подозреваемых.
Теперь стало известно, что из-за пожара сгорело множество драгоценностей, украшений и более 1000 нарядов для съемок фильма.
Однако, команда "Падмавати" не унывает, и уже подала официальное заявление в органы. Источник, близкий к С.Л.Бхансали, сообщил: "Мы подали жалобу на негодяев, которые погубили наши костюмы и драгоценности с помощью огня. Мы не понесли никаких потерь человеческой жизни и никто серьезно не пострадал в результате этого акта вандализма".
На данный момент полиция города продолжает расследовать данный инцидент.
_______________________________________________________
*только репост
*специально для группы vk.com/sanjayleelabhansali

0

178

С нетерпением жду, чтобы выступить с Салманом Кханом: Бипаша Басу

16.03.2017

http://s09.radikal.ru/i182/1703/5a/710d9a62a18f.jpg

Актриса Бипаша Басу, которая в ближайшее время присоединится к Салману Кхану для грандиозного мирового тура Da-Bangg, спешит выступить с суперзвездой.

"Я очень взволнована. Я сделала свое первое в жизни мировое турне в 2003 году, и оно было с Салманом. В то время я была похожа на ребенка. Было время, когда я всегда боялась выступать перед аудиторией, а сейчас это пройденный круг ... который возвращается обратно. Я действительно с нетерпением жду концертов с Салманом," - заявила Бипаша на презентации обложки журнала во вторник.

Тур будет проходить в Сиднее (21 апреля), Окленде (22 апреля) и Мельбурне (23 апреля).

"Я никогда не выступала в Австралии и Новой Зеландии, так что это будет увлекательно.", - сказала Бипаша.

для групп вк - ТОЛЬКО РЕПОСТ
перевод для группы вк http://vk.com/club26043963 Мир индийского кино / Болливуд / Bollywood

0

179

Джитендра о самоубийстве двоюродного брата Нитина Капура: Я был подавлен, когда узнал об этом

16.03.2017

http://s019.radikal.ru/i643/1703/dc/6b81e569cc94.jpg

Джитендра, наконец, нарушает молчание о печальной кончине своего двоюродного брата Нитина Капура.

Кузен Джитендры, Нитин Капур, продюсер фильма якобы покончил с собой, спрыгнув с террасы шестиэтажного здания в Андхери на Западе.

Общаясь с ежедневной газетой, он сказал: "Он был моим двоюродным братом. Я не встречался с ним в течение долгого времени. Я не знаю, почему он не отвечал мне. Он избегал меня. Его отец был очень близок ко мне. Он был как отец для меня. Я поехал на встречу. Это было, когда мой самолет приземлился примерно в 8.40 вечера, когда я узнал об этом. Я в Дели, и я подавлен этой новостью".

Причина смерти пока неизвестна, но отчеты предполагают, что он отравился и скончался около 2 часов дня во вторник. По данным полиции, Нитин боролся со своей финансовой жизнью в течение нескольких лет и было сказано, что это могло послужить причиной его суицида. В некоторых докладах утверждается, что он избавлялся от депрессии и проходил где-то лечение от этого.

Помощник комиссара полиции, Арун Чаван сказал газете, "Не было найдено предсмертной записки. Тело было отправлено на вскрытие. Все было сделано на месте. Мы проводим расследование, почему он решился на этот крайний шаг. Конец нечестной игре. Мы проведем расследование, чтобы выяснить, был ли кто-то, кто подстрекал его. Семья пока нам ничего не говорила".

для групп вк - ТОЛЬКО РЕПОСТ
перевод для группы вк http://vk.com/club26043963 Мир индийского кино / Болливуд / Bollywood

0

180

Анушка Шарма о кумовстве: Я лично никогда не испытывал этого; люди принимают собственные решения

16.03.2017

http://s12.radikal.ru/i185/1703/b8/9bca34d1d8ea.jpg

Сегодня на пресс-конференции Phillauri, Анушку Шарму спросили о ее принятии в целом концепции семейственности, сложившейся в Болливуде

На что она ответила, "Все мы разные и у нас разные впечатления... я уверена, что если бы актеры сидели рядом со мной на сцене они были бы согласны на эту роль. Адитья Чопра дал мне мой запуск".

Она добавила, "Да, я посторонний человек и он запустил меня в большой фильм. Кроме того, он запустил Ранвира Сингха и Паринити Чопра и мы трое полностью из одного теста. По моему опыту, у меня есть большое уважение к Адитье Чопра, потому что он дал площадку для актеров, и лично я не сталкивалась с этим [кумовством]. Для меня все изменилось после того, как команда Baaja Baaraat начала принимать меня всерьез и сам фильм буквально изменил мою жизнь".

Шарма добавила: "После этого я поняла, что если вы работаете хорошо, то люди захотят работать с вами, и если Вы выложились не на все 100%, то люди бы не работали с Вами и ничего бы не было. В этой отрасли, люди принимают собственные решения".

для групп вк - ТОЛЬКО РЕПОСТ
перевод для группы вк http://vk.com/club26043963 Мир индийского кино / Болливуд / Bollywood

0


Вы здесь » India Forever » Любимчики наши! » Новости Болливуда (2017)


Рейтинг форумов | Создать форум бесплатно © 2007–2017 «QuadroSystems» LLC