ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!!!

India Forever

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » India Forever » Амир: все о нем » Амир... талантище наше!!!


Амир... талантище наше!!!

Сообщений 61 страница 90 из 129

61

Movie Preview

3 Idiots

Два друга (Мадхаван и Шарман Джоши) предпринимают поиски своего потерянного друга. В этой поездке они сталкиваются с давно забытым пари, попадают на свадьбу, которую они должны предотвратить, и похороны, где всё выходит из под контроля. Пока они продираются сквозь опасные ландшафты, начинается другое путешествие: их внутреннее путешествие по развилкам памяти, в историю их друга - неудержимого вольнодумца Ранчо (Амир Кхан), который своим уникальным способом затронул и изменил их жизни. Это история их совместных дней, которая вертится между романом Ранчо с энергичной Пией (Карина Капур), и их столкновением с деспотичным наставником, Viru Sahastrabudhhe (Боман Ирани). И в один прекрасный день Ранчо исчезает...

Кто он был? Откуда пришел? Почему уехал?

Друг, который влиял и вдохновлял их думать творчески и ни от кого не не зависеть, как раз тогда консервативный мир назвал их тремя идиотами. Где же теперь самый первый идиот?

И в конце, в беспрецедентной красоте туманных гор, они находят ключ к тайне.

Три Идиота - комедия идей, она полна провокаций, она так же забавна как и дико интересна и проницательна. Буйство смеха, которое говорит о самом важном из человеческих стремлений: о самореализации.

перевод Sufi
источник

0

62

Sufi написал(а):

Movie Preview
            3 Idiots

Ириш, спасибо за информацию, а то я не особо сюжет знала, теперь более ясно для меня  :yep:
Н-да, так нетерпится уже увидеть фильм, сюжет интригует!!!!!!!!!

0

63

Asha написал(а):

а то я не особо сюжет знала, теперь более ясно для меня   Н-да, так нетерпится уже увидеть фильм, сюжет интригует!!!!!!!!!

Да, я тоже ничего о сюжете не знала, но на фильм пошли прекрасные отзывы, да что там.... говорят это лучший фильм 2009 года..... стало так любопытно, что же там такое? Добавило интереса, что не только отзывы зрителей более чем положительные, но и отзывы на сайтах, например Таран Адарш на Индия.ФМ ставит фильму 4,5 звезды, говорит Хирани гений, что он уже доказал дважды в прошлом (после MUNNABHAI MBBS и LAGE RAHO MUNNABHAI).
Про музыку говорит, что на слух она может быть довольно проста и обычна, но визуально на экране просто идеальна.

Фильм собирает отличные деньги: 80 крор за первую неделю (за всю историю больше было только у Амиркиного же Ghagini - 115 крор и Rab Ne Bana Di Jodi Шаха - 85 крор)

Короче, теперь я жутко хочу увидеть этот фильм.

0

64

Sufi написал(а):

но на фильм пошли прекрасные отзывы, да что там.... говорят это лучший фильм 2009 года.....

:jumping:  УРАААААААААА!!!!!!!!!!!!!!   :cool:   Наши впереди!!!!!!!!!!!!! 

Sufi написал(а):

Таран Адарш на Индия.ФМ ставит фильму 4,5 звезды, говорит Хирани гений,

Аха, его я читала!!!!!!  :)   А на "звезды"  Таран порой весьма "скуп и жаден", а тут аж 4,5, что тоже подогревает интерес!!!!!!  :yep:

Sufi написал(а):

Фильм собирает отличные деньги: 80 крор за первую неделю

o.O  ЗДОРОВО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Эх, Амирка, Мэдичка...и это всё сразу и в одном фильме увижу!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!  :jumping:  :jumping:  :jumping:

0

65

Узнала о том, что новый фильм Амира участвует в кинофестивале!

Peepli Live: следующий фильм Амира Кхана предназначен только для взрослых!

Следующий фильм Амира Хана "Peepli Live" с Рагхувиром Ядавом в главной роли- только для взрослых. По слухам, звезде-перфекционисту была предоставлена возможность удалить несколько сцен, чтобы  фильм получил "Рейтинг U" , но Амиру был безразличен тег "только для взрослых" и он отказался от любых сокращений.

Амир и Рагхувир Ядав играют обезумевшего  фермера, объявляющего о своем самоубийстве заранее и Наваза, репортера, который слышит об этом деле и мечтает стать обладателем сенсационного материала. Эта история привлекает внимание политиков и новостных каналов, которые хотят получить свою выгоду из сложившейся ситуации.

В конце концов фермер решает не убивать себя, а Наваз заканчивает жизнь самоубийством.

Действие фильма происходит в деревне, здесь звучит по-настоящему народный язык. Совет по цензуре, очевидно, не был доволен диалогами и Амиру дали возможность удалить эти сцены, чтобы получить 'U' (Universal Viewing) сертификат.

По словам источника, показ этого фильма должен открывать кинофестиваль Sundance (Sundance Film Festival), и Амир не желает искажать материал.
"Peepli Live"  внес свой вклад в историю мирового кино данного жанра. Это первый индийский фильм, показывающийся на фестивале, и решение сократить его для индийской аудитории  не было бы справедливым"- добавляет он.

http://www.santabanta.com/

Амир и  'Peepli Live' едут на фестиваль фильмов "Сандэнс"

"Peepli Live", черная комедия о сельской жизни в Индии, учавствует в конкурсном показе на кинофестивале "Сандэнс" 2010, начиная с 21 января.

"Peepli Live" является режиссерским дебютом Ануша Ризви и звезды первой величины.

"Я так счастлив и горд своим режиссером Анушем Ризви. 'Peepli Live "был выбран на конкурс в кинофестивале" Сандэнс " ... Если я не ошибаюсь, это первый индийский фильм, участвующий там,"- разместил  Амир  в своем блоге aamirkhan. COM / Блог в пятницу.

Амира уточняет, что фильм не о самоубийстве крестьянина.

"Между прочим, этот фильм часть средств массовой информации  ошибочно охарактеризовала как фильм о самоубийстве крестьянина. Самоубийства крестьянина не было. Сообщалось также, что фильм называется "Falling. И то и другое ошибочно."- писал он.

" 'Peepli Live', это сатира, черная комедия о сельской жизни в Индии. Кроме Raghuvir Ядав, большинство актеров стояли перед камерой в первый раз, многие из них адиваси происхождения из штата Мадхья-Прадеш. "

Актер говорит, что он с нетерпением ждет реакции аудитории на фильм.

"Я не говорил о фильме раньше, т.к  я хотел бы быть уверенным, что фильм будет готов прежде чем я сообщу об этом. Я весьма доволен тем, каким фильм получился.  Я с нетерпением жду,  какую оценку он получит на "Сандэнс". Пальцы скрещены"-  писал он.
http://todayskhabor.com/2009/12/04/aami … film-fest/

Отредактировано Екатерина (2010-01-15 20:12:20)

+1

66

Екатерина написал(а):

"Peepli Live"

ВАУ!!!! Не знала что у Амира новый фильм на подходе, надеюсь мы сможем его скоро заценить...а ведь еще 3 Идиота ...здорово :jumping:

0

67

Sufi написал(а):

Короче, теперь я жутко хочу увидеть этот фильм.

Я тоже!!!!!!!!!!!!!! Действительно отзывы все исключительно положительные!!!

Sufi написал(а):

Не знала что у Амира новый фильм на подходе

Огось, радует Амирка, балует нас)))) :love:

0

68

Печальная новость....
http://img9.imageshost.ru/imgs/100206/6ac38d4261/t2aa41.jpg

2 февраля утром от сердечного приступа умер кинопродюсер Тахир Хуссейн, отец Амир Кхана. У него остались два сына Амир Кхан и Файсал Кхан (актёр, снимался в 9 фильмах, был со - продюсером фильма "Tum Mere Ho, 1990) и две дочери Фархат и Никхат Хуссейн (была со - продюсером фильма "Num Mere Ho").Тахир Хуссейн был продюсером 9 картин и режиссёром фильма "Tum Mere Ho".
Это траурное событие застало Амир Кхана и его жену Киран в США, на фестивале в Сандансе. Они вылетают первым рейсом.
Имран Кхан, внук Тахира Хуссейна сейчас в Новой Зеландии. Его актёрский дебют состоялся в фильме "Jaane Tu Ya Jaane Na" (2008, реж. Аббас Таярвала). Он тоже возвращается домой

Искренне соболезнуем Амиру, Имрану и их родственникам.

Источник

Отредактировано Сурадж (2010-02-06 13:42:41)

0

69

Да, вот как совпало-Амир едет на фестиваль со своим новым фильмом- и в это же время умирает отец. Трагическое совпадение!

0

70

Сурадж написал(а):

Искренне соболезнуем Амиру, Имрану и их родственникам.

да....

0

71

Быть Аамиром

http://img9.imageshost.ru/imgs/100407/8ee7d1b10d/efde9.jpg

Он сделал паузу. Задумался. Почесал затылок. Потер воображаемую бороду. Брови нахмурились на его невероятно гладком лице. Он помолчал еще немного. Обдумал хорошенько. Затем сделал что-то настолько неожиданное, что вопрос, который я собиралась задать, вылетел из моей головы. Он засмеялся. Поразительно мальчишеским смехом. Смех, полный надежды, любопытства, достоинства и намека на флирт. Мне ничего не оставалось, как присоединиться к нему.

Наш смех заполнил комнату. Причина давно забыта. Когда его смех стих, он посмотрел на меня выжидающе. Пользуясь случаем, я задала свой следующий вопрос. Он стал размышлять над ним (я привыкла к его ритму). Затем последовал ответ с полным проникновением в суть, знанием и смирением. Мои мысли блуждали. Этот херувим оказался маленьким скромным человеком, выпускающим хиты один за другим. Пять за четыре года, если быть точной. Два из них стали самыми успешными блокбастерами Болливуда за всю его историю. Он сделал это, нарушив правила и установив свои собственные. Успех, который устроился на его плечах, был и творческим и коммерческим, привычные пути разрушены, а рекорды побиты.

Тем не менее, этот человек был счастлив уйти в творческий отпуск, потому что, "я хочу учиться кулинарии у моей матери." Его небольшой живот едва ли напоминает о невообразимых восьми кубиках, которыми он непринужденно хвастался немногим более восемнадцати месяцев назад. Индивидуалист, изобретатель, он давно забыл, что значит быть самим собой, а не персонажем, которого он играет: "... Я не знаю, каково это быть мной". Пауза. Затем быстро: "я имею ввиду физически, не мысленно... конечно, я знаю, кто я..., Вы знаете, мысленно".

Хорошо. Но был период, когда его брак распался, и он не знал, кто он и что он делает. "... это было периодом саморазрушения, и я не думал, что это закончится когда-нибудь, но мои друзья продолжали говорить мне, что все пройдет..." Прошло. После четырех лет перерыва он вернулся более сильным, мудрым, еще более молодым и готовым больше, чем когда-либо следовать зову своего сердца. Риски, которые он взял на себя, оплатились в десятикратном размере, это верно, но, должно быть, были сомнения. " Меня постоянно мучают сомнения ... без страха вы не сможете заставить себя достичь чего-то стоящего... сомнений не должно быть больше, чем уверенности..., ваша уверенность в себе должна быть сильнее." Постоянная вера в самого себя держала его на вершине в течение 22 лет и позволила ему получить заслуженную награду Падма Бхушан.

Я так увлеклась им самим и его присутствием (на полном контрасте с предыдущим разговором), что я часто оказывалась застигнутой врасплох, когда он переставал говорить. Это не имеет значения. Он не торопливый человек. Он уже достиг всего, оставил свой след всюду, где он хотел.

Опять молчание. Прошли секунды. Меня спасло обещание, данное г. Видху Виноду Чопре, спросить, почему Аамир украл у него микрофон. Взрыв смеха. На этот раз озорной смех: "... возможно я не должен был, надо было позволить ему оказываться перед лицом того, что ему грозило..." Я не могу сосредоточится и привести в порядок мысли об этом человеке из киноиндустрии, который постоянно пытается держаться в стороне. Он сделал личные телефонные звонки бомбейским прокатчикам, убеждая их показать MNIK, ни разу не упомянув об этом публично. Даже SRK и KJo не в курсе. Вот, что значит быть Аамиром.

Источник

0

72

http://img9.imageshost.ru/imgs/100407/f898a50ca4/7be87.jpg

На прошлой неделе в Мумбаи Аамир Кхан присутствовал на вечеринке в честь победителей "Jumpgames initiative for 3 Idiots". Мы застали перфекциониста в прекрасном настроении, когда он говорил о своем выборе фильмов, работе с женой Киран и многом другом.

Эйфория "3 Идиотов", кажется, не утихнет никогда. Каково это?

Это очень хорошо. Все мы старались сделать хороший фильм, и мы достигли этого. Я счастлив, что очень много людей полюбили фильм и оценили меня. Это здорово видеть, как фильм устанавливает так много новых кассовых рекордов.

Фильм побил все предыдущие кассовые рекорды. Это своего рода давление, ведь теперь необходимо соответствовать ожиданиям?Нисколько. Я всегда делал свою работу и ничего не ожидал взамен. Я прожил всю свою жизнь именно так. У меня также не было слишком больших ожиданий, так что в этом смысле нет никакого давления.

Кто Вам ближе в реальной жизни - Чатур или Ранчо?

Это забавно, когда Раджкумар Хирани предложил мне роль, он уже видел во мне Ранчо. Он был уверен во мне в роли Ранчо, потому что он считал, что я жил по своим собственным правилам. Я не хочу хвастаться, но всю свою жизнь я был Ранчо. Когда люди, окружавшие меня, подписывали 30 фильмов, я едва мог подписаться на девять. Моя мама всегда просила, чтобы я больше работал, и всегда с этим возникала проблема. Она жаловалась: "Aamir, sab log kitna kaam kar rahe hain, tu kyu nahin kar rahaa? Paise kamaane ka mauqa baar baar nahin milta". Я никогда не шел на компромисс в жизни, и я рад, что так поступал. Именно из-за тех решений я - то, что я есть сегодня.

Я помню, когда моя карьера была на дне, Махеш Бхатт был на пике. Он захотел сделать фильм со мной. Я был рад и ждал, что моя жизнь вернется в прежнее русло, но этого случилось, потому что мне не понравился сценарий. Я мог сделать фильм и сделать себе имя, но я отказался и я горжусь этим. Позднее мы работали над "Dil Hai Ki Manta Nahin".

Так за что Вы боретесь, за успех или совершенство?

Я думаю, что Вы абсолютно все должны делать с искренностью и преданностью. Успех придет, но Вы должны преуспеть в своей работе. Я рад был сделать "3 Идиотов", потому что они несут позитивный смысл. Я ничего никогда не ожидал от своих фильмов до момента и выхода. Я только лишь борюсь за совершенствование, и именно это заставляет меня усерднее работать.

Ваш принцип одного фильма в год стал хитом!

Как я сказал, я не следую за менталитетом стада. Я делаю то, что я хочу. Я всегда делал только один фильм в год, мне нравится отдавать фильму все самое лучшее.

Вы сыграли множество характеров. Кто ближе Вам?

Все роли были сложными и забавными, но мне наиболее близки, сэр Никумб из "Taare Zameen Par" и Фуншук Вангду из "3 Идиотов", они больше всех похожи на меня.

Ваш критерий выбора фильма?

Самое главное - должна быть история. Если режиссер может рассказать мне историю и заинтересовать меня, я готов быть частью фильма. Многое зависит от того, насколько хорошо рассказана история. Режиссура заключается в наличии видения фильма и осуществлении его посредством актера. Много раз меня спрашивали о режиссерах-дебютантах, мне нравится работать с новыми талантами. Если Вы хороший рассказчик и у Вас есть чем поделиться, то почему нет?

Ваша жена, Киран Рао, также дебютирует с фильмом "Dhobi Ghat". Что затронуло Вас в фильме?

Поверьте мне, "Dhobi Ghat" – единственный в своем роде фильм. Болливуд не видел подобного прежде, настолько другой и необычный, что я влюбился в сценарий и захотел быть частью его. Она красиво рассказала историю, и я очень горжусь ею. Это не мой фильм: в нем четыре центральных героя: Пратик, две новых девушки и я. Но из этих двух ролей, у Пратика лучшая. Это блестящий фильм, и мне приятно было над ним работать.

Вас часто обвиняли в тайной режиссуре фильмов, в которых Вы играете главную роль.

Проходят месяцы, прежде чем я решу быть частью любого фильма. Режиссеры, с которыми я работаю, известны и достаточно талантливы, чтобы направить фильм самостоятельно. Да, я вношу творческие предложения и ходы. Я доверяю своим режиссерам и их ощущениям и думаю, что они вполне способны справиться самостоятельно. Все эти истории сфабрикованы СМИ.

Самая трудная роль, которую Вы сыграли на сегодняшний день?

Я думаю, что мне еще не приходилось сталкиваться с подобной ролью. Я упорно работаю над всеми своими ролями, но роль в "Ghajini" предполагала, чтобы у меня было определенное телосложение.

На работах каких актеров Вы выросли?

Я действительно люблю Шамми Капура и Дхармендру. Шамми Капур был так хорош в "Teesri Manzil". Я также люблю тетушку Нутан; она была очень красивой актрисой.

Целая нация без ума от IPL., за какую команду Вы болеете?

Я слежу за IPL, но мне нравится крикет. Мне нравится смотреть игру и я планирую узнать больше о IPL в скором времени.

Вы планируете купить команду?
Нет, нет у меня нет никаких подобных планов. Я весьма доволен, создавая фильмы.

Вы поддержите команду Шахрукха Кхана?

Несомненно, почему нет? Я желаю им удачи и надеюсь, что они хорошо выступят.

Вы также очень любите собирать кубик Рубика

Хорошо, да! В прошлом я был одержим этим. Я мог собрать его приблизительно за 30 секунд. В неудачный день мне потребовались бы 55 секунд, и в среднем это занимало 42 секунды. Сейчас навыки позабылись, таким образом мне требуется приблизительно минута и 15 секунд, чтобы решить его. Это моя зависимость.

Источник

+1

73

Aamir Khan will be Twitting from July1
http://www.bollywoodmantra.com/news/aam … uly1/5959/

Амирка 1 июля появится на Твиттере  :flag: ... ждём-с

0

74

http://twitter.com/aamir_khan

После первого сообщения 9 часов назад - Testing. Aamir. - у Амира почти 30000 следующих за ним

0

75

http://s52.radikal.ru/i136/1009/cc/fbf8f223dc18.jpg

16/09/10

Аамир согласился стать участником шоу "Кофе с Караном / Koffee with Karan"

Аамир Кхан согласился стать участником шоу "Кофе с Караном". В более ранних сезонах, мистер Совершенство категорически отказывался участвовать в шоу Карана, который задает каверзные вопросы.

Но теперь, когда эти двое сблизились, Аамир решил испытать на себя допрос Карана. Тут будет на что посмотреть.

* по материалам mid-day.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

0

76

Asha написал(а):

Аамир согласился стать участником шоу "Кофе с Караном

Посмотрим! :jumping:  (надеюсь, посмотрим...)

0

77

Обалденная  фотка...Аамирчик  красавеец  :love: (А  Приянка  как  то  внешне  маленько  изменилась_

увеличить

0

78

А у Аамира сын родился. Тоже суррогатное материнство

0

79

Джита написал(а):

А у Аамира сын родился.

Да ты что? Не слышала об этом... У него, говорят, еще ребенок есть внебрачный- какая-то европейская женщина родила...

0

80

Да, точно! На indiatv.ru прочла:

Актер Аамир Кхан сообщил утром в понедельник, что они с женой Киран Рао стали родителями мальчика. В личных письмах редакторам ведущих индийских изданий, доставленных лично в руки с коробкой шоколадных конфет, Аамир Кхан и Киран Рао написали: «Мы с огромной радостью хотим поделиться радостной новостью о рождении нашего сына. Для нас это вдвойне радостно, так как этот  малыш родился в результате долгого ожидания и с большим трудом. медицинским показаниям нам порекомендовали суррогатное рождение ребенка, и мы благодарим Всевышнего, что все прошло успешно. Мы склоняем голову перед Божьей милостью, чудесами науки и добротой и любовью наших членов семьи и друзей за то, что они оказали нам поддержку и проявили уважение к нашей личной жизни. Мы надеемся получить добрые пожелания и благословения для нашего малыша.»
Мальчик родился от суррогатной матери 1 декабря в частной клинике в Бандре, Мумбаи. Из соображений защиты личной информации, имя женщины держится в секрете. «Мы очень счастливы!» – ответил Аамир на поздравительное сообщение.
Пара вступила в брак в декабре 2005 года и с первых дней мечтала о ребенке. В августе 2009 года Киран, которой на тот момент было 36 лет, перенесла выкидыш, после которого, пара приняла решение воспользоваться помощью суррогатной матери. У 46-летнего Аамира уже есть двое детей -  19-ти летний Джунайд  и 14-ти летняя Ира – от первой жены Рины, с которой они развелись в 2002 году.

http://indiatv.ru/bollywood/22306/

Отредактировано Екатерина (2011-12-08 22:07:40)

0

81

Екатерина написал(а):

У него, говорят, еще ребенок есть внебрачный- какая-то европейская женщина родила...

Неправда это. Он блондин с голубыми глазами. У Амира нет такого гена- такой ребенок невозможен. Это я уже на примере Аллы-Виктории знаю, ща активно обсуждают ее возможный цвет волос и глаз

0

82

Аамир Кхан: "Я несчитаю себя перфекционистом"

21.11.12

У Аамира Кхана много проектов впереди.

Триллер "Talaash" выходит на экраны в следующую пятницу, 30 ноября. Актер занят на съемках "Dhoom 3", за которым последует "Peekay" Раджкумара Хирани. И, конечно, второй сезон популярного телевизионного шоу "Satyamev Jayate".
Но кто действительно держит его в состоянии эйфории, это его сын Азад, которому в следующем месяце исполнится годик.
В этом интервью с Сонил Дедхия Аамир рассказал о своем малыше, "Talaash" и объяснил, почему он не перфекционист.

Вам нравится быть отцом?
Моя работа не позволяет мне проводить много времени с Азадом, я не тот отец, который всегда рядом. Я меняю ему подгузники, но делаю это очень редко (улыбается).

Мне нравится проводить с ним время. Он счастливый и добрый малыш.
Киран – прирожденная мать. Она наслаждается материнством, это то, чем ей хочется заниматься. Иногда я стараюсь дать ей время отдохнуть, но она не уступает.

Азаду исполнится годик в декабре. Как планируете отпраздновать его день рождения?
Мы планируем отпраздновать дома, пригласить близких.

Вы советуетесь с женой по поводу сценариев?
Нет, я спрашиваю ее мнение, когда не уверен. В противном случае, мне нравится держать все в тайне. Ей тоже это нравится. Фильм для нее неожиданность, когда она смотрит его впервые, не зная сценария.

Недавно Аджай Девгн был вынужден подать иск в суд против "Yash Raj Films", продюсеров "Jab Tak Hai Jaan", которые использовали свое доминирующее положение в индустрии, чтобы фильм вышел на максимальном количестве экранов, что повлияло на релиз "Son Of Sardaar". Что вы думаете по этому поводу?
Если продюсер планирует релиз заранее и приходит к какому-то соглашению с владельцами кинотеатров, нет ничего плохого в заказе залов. Если я считаю, что для показа фильма потребуется две недели, и если кинотеатр способен организовать столько сеансов, сколько мне нужно, в этом нет ничего плохого. Я не говорю о конкретном фильме, я говорю в целом. Как продюсер, я имею право заказать кинотеатр и моя позиция останется прежней.

Были сообщения, что ваш фильм "Talaash" будет идти в течение двух недель, оставив ограниченное количество экранов для "Khiladi 786" Акшая Кумара, который выходит неделей позже.
Я надеюсь, что у нас будут эти две недели. Я понятия не имею, какой фильм выходит до или после нашего. Я должен быть уверен, что все те, кто хотят увидеть мой фильм, смогут посмотреть его.
Кинотеатры не обязаны предоставить мне две недели. Они могут согласиться на одну неделю или вообще не показывать мой фильм. Это рыночные отношения. Обе стороны должны согласовать свои условия.
Я знаю случаи, когда продюсеры настолько уверены в своем фильме, что не договариваются о показах. Фильм идет, пока приносит прибыль. Таким образом, если сборы падают, гарантии продюсера минимальны. Для разных фильмов условия их показа тоже различны.

Ваши фильмы всегда предполагают баланс между содержанием и кассовыми сборами. Сложно ли поддерживать баланс снова и снова?
Кинопроизводство – сложная вещь, есть баланс или нет, вы должны упорно трудиться в любом случае.
Мне повезло, что мои фильмы приносили прибыль и нравились людям. Я счастлив, что мне попадались верные проекты.
Я работал с действительно талантливыми писателями и режиссерами, в результате эти фильмы оказались такими, какие они есть.
В конце концов, кино это командная работа. Режиссер и сценарист играют важную роль, но вместе с тем есть оператор, звукорежиссер, композитор, автор песен, актеры. Когда фильм успешен, это результат напряженной работы целой команды людей.

Ваш фильм "Гаджини" ввел новую тенденцию – прибыль от проката свыше 100 кроров рупий. Вы интересуетесь кассовыми сборами?
Я никогда не обращал внимания на эти цифры. Я анализирую их в ретроспективе, поскольку это помогает мне оценить, насколько хорошо прошел прокат фильма. Это один из критериев, которые помогают мне понять, как мой фильм сработал, и как люди отреагировали на это.
Но это не критерий для выбора фильмов. Если бы я обращал на это внимание, на мой взгляд, я бы никогда не делал таких фильмах, как "Лагаан: Однажды в Индии", "Звездочки на земле", "Delhi Belly", "Цвет шафрана" или "Dhobi Ghat".
Цифры могут быть обманчивы, потому что фильм может окупиться, но семи из десяти человек он не понравится. Большинство людей смотрят фильм, в котором есть звезды.
Для меня успех, когда творческая команда прежде чем выпустить фильм, смотрит его и сомневается в том, сумели ли они сделать то, что намеревались. Если команда чувствует, что они близки к этому, это первый признак успеха.

Как вы относитесь к своему статусу перфекциониста?
Я не считаю себя перфекционистом, не думаю, что кто-то может им быть. Мне очень нравится моя работа, поэтому я отдаю ей много сил и любви. Я не оставлю камня на камне, чтобы реализовать потенциал фильма. Но я не думаю, что это делает меня перфекционистом. Это видение режиссера.

Опыт работы с Римой Кагти.
Это было чудесное время. Она целенаправленный режиссер. Она полностью контролирует процесс и уверена в том, чего она хочет. У нее есть четкое представление того, что нужно получить. Она не идет на компромисс и достигает того, чего хочет.
Кроме того, поскольку она была сценаристом, она была очень хорошо знакома с материалом. Я чувствовал себя комфортно и в безопасности, находясь в ее руках. Она могла указать на слои в моем характере и сцены, о которых я и не думал.

Были сообщения о том, что у вас возникли творческие разногласия с Римой, что привело к задержке выхода фильма на экраны.
Эти слухи не соответствуют действительности. Я был согласен с ней в 99% случаев.
Я не думаю, что я когда-либо делал фильм, где я не высказал бы своего мнения. Иногда его учитывают, а иногда и нет. Но я доверяю своим режиссерам. Когда режиссер работает, каждый высказывает свое мнение. Когда я работал над "Taare Zameen Par", каждый вносил свои предложения. Это не унижает меня как режиссера. Это мое право, принять их или нет.

В прошлом у вас возникали проблемы с режиссерами, например, Ануша Ризви (режиссер "Peepli Live") и Амол Гупте (креативный режиссер "Taare Zameen Par").
Как я уже сказал, эти слухи не соответствуют действительности.
Я помню во время съемок "Lagaan" обо мне говорили, что я недоволен фильмом, поэтому переснял половину материала. Если я начну опровергать все слухи, мне придется прекратить работать. В самом деле, люди решат, что раз он принялся все разъяснять, давайте придумаем еще что-нибудь! (Смеется)
У меня были творческие разногласия с Амолом, что привело к расставанию с ним. Он был первым режиссером.

Вы скоро отметите свое 25-летие в киноиндустрии. Какие изменения произошли за это время?
Основное изменение в том, что раньше продюсеры и режиссеры не были так увлечены экспериментами со сценариями. Теперь все иначе. Снимаются фильмы разных жанров.
Я всегда старался снимать новые во всех смыслах фильмы. "Qayamat Se Qayamat Tak" был в новинку для того времени. Никто не хотел выпускать этот фильм. Боевики были тенденцией, поэтому такие фильмы, как "Dil Hai Ki Manta Nahi", "Andaz Apna Apna" и "Jo Jeeta Wohi Sikande"r отличались от остальных. "Andaz Apna Apna" даже не был успешным в то время.

Вы все еще нервничаете перед выходом фильма?
Да. Мне хочется где-то спрятаться.
Иногда мне кажется, что мы сделали хороший фильм, и людям он понравится, а иногда я думаю, что нет. Это как в любви. Иногда, кажется, что она любит меня, иногда, что вообще не думает обо мне. Это похоже на свидание с девушкой. Мы все надеемся, что в пятницу все у нас получится.

Оглядываясь назад, чувствуете удовлетворение от всех тех фильмов, в которых вы снялись?
Нет. Создание фильма – сложный процесс. Если вы задались целью снять фильм, вы полны надежд, а затем к концу вы чувствуете, что все пошло не так. Так случилось со мной в начале карьеры. Это меня расстраивает.
Но мне нравится быть реалистом. Я очень честен по отношению к себе, сейчас, когда я смотрю свои фильмы, среди них есть многие, которые я стесняюсь показывать. Я не хочу их называть, поскольку каждый фильм имеет своего зрителя, и я не хочу никого обижать. Я ценю свои неудачи так же, как и успехи. Я не могу гордиться ими, но ценю их, возможно, больше, чем свои успехи, на них я должен научиться. Мои неудачи привели меня сегодня сюда. Тот факт, что мне было стыдно за них, вызвал во мне желание работать по-другому.

Вы играете злодея в "Dhoom 3". Как вы тренировались для этой роли?

Для "Dhoom 3" я тренировался полтора года. Я играю роль гимнаста, поэтому должен быть худым. Я тренировал мускулистое тело. Много внимания было уделено виду пленки.

Как вы думаете, настоящие злодеи исчезли из хинди фильмов?
Я думаю, что в наших сценариях больше нет злодеев. По большому счету, они исчезли. Это скорее социальная вещь. В свое время наше общество имело четкие моральные представления. В нашей истории были злодеи. Было время, когда владельцев фабрик изображали злодеями, впоследствии контрабандисты, затем преступный мир и мир политики. В определенный период времени злодеями были отдельные категории людей.
Сегодня нет таких сильных нравственных понятий. Быть умным и уметь приспосабливаться - не самая плохая вещь. Мораль перестала быть черно-белой.

Планы занять режиссерское кресло.
Я выбрал себе историю для работы, но я не знаю, когда это произойдет. В настоящее время у меня так много всего. "Talaash" выходит на следующей неделе. Я снимаюсь для "Dhoom 3", а в начале следующего года начинаются съемки "Peekay" Раджкумара Хирани. Я также работаю над вторым сезоном "Satyamave Jayate".

Вы интересовались Махабхаратой.

Да. Это проект мечты, но если я решусь это сделать, мне придется посвятить ему 20 лет своей жизни. Минимум пять лет понадобится для исследования материала. Материал очень интересный, но меня это пугает.

по материалам http://www.rediff.com (Перевод: diamante, для sridevifilms.forum24.ru)

0

83

Интервью с Аамиром Кханом о "Байкерах - 3"

04.03.14 (Перевод с немецкого, ноябрь 2013 г.)

Вы играете в этом фильме идола или злодея? Думаете ли Вы, что картина будет иметь влияние на аудиторию?
Я играю в картине отрицательную роль, но не такую отрицательную, как у Амриша Пури когда-то... Мой герой не убивает людей. В фильме "Слепая любовь", к примеру, я играл террориста и убивал. Я был в ответе за то, что многие люди потеряли свои жизни. В этом фильме такого нет. Это персонаж, у которого есть прошлое и эмоциональные мечты, которые манят его совершать определённые действия. Сценарий фильма построен так, что зритель оказывается на его стороне. Он никого не убивает и не делает попыток совершить зло. Это характер, который вызывает симпатию зрителя. Таким вижу его я. Это роль "Хорошего Плохиша"... (смеётся)

Вы были первым Кханом, который с помощью "3-х Идиотов" собрал Box-Oficce-rekord в 200 млн. рупий и затем появился "Ченнайский экспресс". Что вы ожидаете от "Байкеров - 3"?
Я собирал также и 100 млн. рупий.... (смеётся)
Я сейчас пошутил, но если быть серьёзным, я не верю совсем в эти цифры. Некоторые люди не верят мне, когда я так говорю, они думают, что я хочу, чтобы мой фильм собрал 300 млн. рупий. Я хочу, чтобы мой фильм завоевал сердца людей. Я хочу, чтобы они сказали... "Вау! Это было великолепно!" Меня не удивило, что фильм "3 Идиота" собрал 202 млн. рупий. Это просто цифра. Что меня порадовало, что зрители полюбили фильм. Он задел многих, в том числе родителей, детей, каждого. Я желаю этого же и "Dhoom 3".
Я бы хотел ещё высказаться...
Если я выберу, к примеру, фильм "Talaash", тогда я знаю, что это (не) соответствует африканской аудитории. Затем мой второй шаг - посмотреть на фильм с прагматичной стороны: что я делаю, что совершаю, какие шаги - эмоциональные и инстинктивные. Я знаю, что фильм "Talaash" не универсальный фильм, как "Байкеры - 3", у него отсутствует такой же потенциал. Это мне известно. Я знаю, что он не собрал и 100 млн. рупий, а только лишь 80 млн. рупий. Но я участвовал в нём, если бы я знал, что он провалится, я бы, возможно, не стал в нём участвовать. Я скажу вам, числа меня не интересуют.
Что мне было важно в фильме "Байкеры - 3", так это то, что это единственный фильм, участие в котором я боялся потерять. Мы все боимся кого-либо потерять, если бы я смотрел на числа, у меня бы не было ролей совсем.

О чём Вы думаете в качестве продюсера, подействует ли фильм на аудиторию?
Итак, если фильм окупается в пятикратном размере за первые выходные, то это говорит о том, что он нравится людям, его полюбили, я никогда не был хорош в математике, но это логично... (смеётся)

Вы говорите, что вам не интересны цифры, но разве Вас не волнует доход от фильма?
Всех звёзд интересует доход, потенциал всех звёзд соответствует тому, сколько зрителей приходят в кино на их фильм в первые 3 дня. Многие думают, что фильм "3 Идиота" получил призвание потому, что в нём снялся я... Но его же создавали и другие... Фильм создавали сценаристы и режиссёры. Ни один фильм не производится без звёзд, но и без тех, кто работает над технической частью производства фильма. Если сам фильм не хорош, то не поможет даже наличие звезды и даже я...
Салман прёт против любой логики, как бульдозер. У меня нет таких способностей.

Есть ли в фильме "Байкеры - 3" то, что есть и в фильме "3 Идиота"?
Сценарий этого фильма замечательный, подвижный, и в то же время развлекательный... Он имеет преимущества, по сравнению с другими, первым и вторым фильмами, в нём есть эмоциональная изюминка, которой нет в других сезонах.

Что же имеют "Байкеры - 3", что не имели предыдущие фильмы? Вы хотите перещеголять других звёзд?
Нет. Мне это совершенно не интересно. Мой замысел в том, чтобы достичь того, что от меня ожидается из этой роли. Я надеюсь, что я оправдал задумки режиссёра. Я не должен отступать от характера героя, таким, каким его задумали автор и режиссёр. У меня нет намерений затмевать каких-либо звёзд. Я этого никогда не делал. Я не хочу сравнивать этот фильм с его двумя первыми сезонами. Это совершенно разные фильмы по теме, мы сделали в "Dhoom 3", то, что было необходимо.

Яш Чопра был вовлечён?
Яш был в планировании фильма, он сделал много поправок в сценарии... Я совсем недавно разговаривал с его сыном Ади и сказал ему, жалко, что Яш так и не увидел фильма, над которым много работал, который мы сделали вместе. Мы счастливы, что мы с ним смогли поработать, нам очень его не хватает. Моё отношение к его сыну очень хорошее. Я очень доволен им как продюсером, режиссёром и креативной головой.

"Байкеры - 3"- это Ваш первый фильм с Катриной Кайф и композитором Притамом. Можете Вы об этом что-нибудь сказать?
Это мой первый фильм также и с Удаем Чопрой и Абхишеком Баччаном.

Каковы Ваши впечатления от работы с ними?

Работа с Катриной была просто замечательна. Она очень продуктивна, имеет чувство юмора и умеет играть в шахматы, как и я. Она очень остроумна, мила и раскрепощена.
Я с удовольствием работал и с Абхишеком и Удаем, это доставляло мне большую радость, это было хорошее время!
С композитором Притамом я работал совсем немного, все работы с песнями проводили другие. Я встерчал его при озвучивании песен на студии, но в рабочий процесс композитора не вмешивался. Я нахожу, что он провёл просто фантастическую работу. Работа над музыкой и песнями была очень огромна. Ади и я считем, что песни - это очень важная деталь нашего фильма, я считаю бессмысленным то, что эти песни 30, 40 или 50 раз просмотрят по телевизору, не видя самого фильма. Мы хотим, чтобы музыкой в фильме наслаждались. Если песню смотрели раз 30, то и не получишь от просмотра фильма чувства удовлетворения. Мы хотели бы приберечь восхищение для самого фильма. "Malang" - замечательная песня, "Kamli" песня Катрины - очень прекрасна. Потом я танцевал немного степ. Моя любимая песня - "Tu Hi Junoon Tu Hi Karaar", мы попробовали внести что-то новое.

Особое внимание в фильме уделяется больше Вам, чем Абхишеку и Удаю... или? Это, как Ритик Рошан и Айшвария Рай в "Байкерах -2" были на переднем плане?

Нет. Я не смотрел "Байкеров-2", я смотрел только первую часть, и у меня не возникло такого ощущения. Если вы посмотрите "Байкеры- 3", вы увидите, что в фильме речь идёт обо всех характерах. И Абхишек и Удай - серьёзные фигуры в фильме, и у каждого свой путь и характер. Оба получили замечательные роли и они оба фантастически их реализовали.

Как рекламируется "Байкеры- 3"?

У нас с этим фильмом такое чувство, что маленькое стало большим. Мы хотели бы сделать больше, но нам ничего не приходиться делать. Мы не делаем рекламу на ТВ-Шоу. Лично я ничего не имею против этого, но я не хочу этого делать. Это большая платформа, потому что имеет очень много зрителей. Я вспоминаю, как однажды на ТВ на старте Ya Jaane Na я был приглашён на шоу. Меня пригласил Салман, я ответил ему, что это было бы здорово, но в другое время. Я не согласился, вместо меня Салман был вынужден пригласить кого-то другого. Но с фильмом Peepli Live я подумал, почему бы не использовать эту платформу - это, как если бы снимался фильм без звёзд и с новым режиссёром, то было бы такое чувство новизны. Для нашего же фильма нам ничего не нужно, мы можем, конечно же, вкладывать деньги, но мы верим в наш фильм. Мы базируем свой маркетинг на трейлере. Это классическая реклама фильма, большие фильмы не требуют телевизионного выхода.
Мы многое делаем в интернете, мы думаем, что фильм очень универсален. Он подходящий для всех, и в других странах, начиная от детей и заканчивая бабушками и дедушками. Он предназначен для широкой публики.

Но все фильмы с Вашим участием хорошо укоренились и воспринимаются в нашей стране, а фильм "Байкеры - 3" был показан в Чикаго. Нет ли у Вас такого чувства, что в связи с интернациональной обстановкой зрители будут немного отдалены от реальности?
Вовсе нет. Если кто-то живёт в определённом городе, или стране, это вовсе не означает, что он не может посмотреть фильмы другой страны. "Байкеры - 3" будет преодолевать эти ограничения, потому что он обещает развлечения и большая масса зрителей хочет, чтобы их развлекали.

Тема насильственных действий сексуального характера сейчас очень актуальна. Будете ли Вы поднимать это вопрос, в частности случай с Таруном, в своём телевизионном шоу?

Я могу сообщить только то, что я читал об этом в средствах массовой информации... Я знаю Таруна и могу только удивляться, как он смог так хорошо держаться. А так же я выражаю свои симпатии девушке, которая прошла через многие трудности, я думаю, мы должны её защитить, и не только её. В вопросах насилия сексуального характера и даже изнасилований я целиком и полностью на стороне женщин, без вопросов.

Ваши конкуренты никогда не могут быть Вашими друзьями?

Нет, не думаю. С одной стороны Салман и я - большие звёзды, мы хотим одного - быть в наших фильмах лучше и ещё лучше. Но могу сказать, что в моём сердце я испытываю к Салману тепло и любовь. Я думаю, что он звезда побольше, чем я, он имеет способность нести всё на своих плечах, чего нет у меня. Я вижу это в нём. И я не вижу в этом проблемы, потому что это - правда. Я вижу хорошую работу другого, например Ранбира, как назвается его фильм? Барфи! Мне его работа очень понравилась. Я смотрел этот фильм с Киран, и спросил её, что делает он, чего не делаю я? Я нахожу это интересным, и я не из тех людей, у которых с этим проблемы. Я хочу, конечно, быть успешным, но это никак не мешает стать успешными другим! Я хотел бы наслаждаться работами других, ведь я являюсь частью публики в какой-то мере. Хорошая работа даёт мне наслаждение, и мне всё равно, чья она... Я не являюсь человеком, которому важна конкуренция, и не хотел бы таким быть.

А как это выглядит с Шах Рукх Кханом?

Мне очень понравился фильм "Непохищенная невеста"! "Всё в жизни бывает" тоже очень понравился. Я не могу вспомнить всё, у меня плохо с названиями... ещё "Индия,вперёд!". Есть некоторые фильмы с Шах Рукх Кханом, которые я бы хотел посмотреть. Шах Рукх - хороший актёр, он очень любим. Он очень очарователен, он несёт с собой улыбку.

Вы хорошие друзья с Салманом, хотели бы Вы сделать с ним ещё один совместный фильм? Первый фильм - "Хочу жениться на дочери миллионера"!
Я бы хотел с удовольствием, но на сколько я знаю, второго фильма "Хочу жениться на дочери миллионера" снимать не планируется...

Ваш продолжительный успех, Шах Рукх Кхана и Салмана, показывает, что Болливуд имеет фиксированных звёзд, а несмотря на это новички всё же получают шансы...

Я думаю, что Вы имеете плохое представление. Я нахожу, что Болливуд - это не только фиксированные звёзды, это так думает публика. Я, например, большой фанат Амитабха Баччана и Дилипа Кумара. Я фанат Вахиды Рехман и Шамми Капура. Нет ничего плохого в том, что ты имеешь кумира. Нет ничего плохого в том, что оценивают звёзд в качестве работника искусства. Если человек может сделать другого счастливым, так это же хорошо! У людей есть проблемы с этим в жизни. Мы приносим им радость и заставляем чувствовать.

Вы расскажете немного о степ-танце и о спец-эффектах?..
Да, это было тяжело! Здесь не было ничего связано с магией, только с цирком и гимнастикой. Я должен был много тренироваться. У нас был тренер из другой страны, он нас готовил к акробатическим номерам. К концу Катрина уже могла сама всё выполнять, это было очень сложно.
Я всегда хотел научиться танцевать степ - всю свою жизнь. Я нахожу это очень привлекательным стилем. Я хотел также научиться ритму, как на инструментах. Я люблю звуки, из чего это всё состоит. Когда Ади и Виктор узнали, что я хотел давно этому научиться, они буквально заставили пройти двух-годовой курс по изучению за небольшое время. А если изучать всё досканально, я должен был учиться этому 5 лет... Но я должен был научиться этому, и я пообещал сделать всё, что смогу. Мы наняли лучшую степ-кампанию мира Tap Dogs, они прибыли в Индию и я смог пройти 10-дневную тренировку, но тогда я ещё не знал, что это так тяжело. Я не мог пройти всё в Бомбее, мне пришлось вылететь в Сидней - там я проводил тренировки заодно и бодиблидингом. Каждый день к этому - 4-5 часов степ-танца. У меня был на всё про всё только месяц. Это было великолепное ошущение! Я думал о Генне Келли, Фриде Эстер. Их ноги так легки, они летают и очень грациозны. Но степ-танец очень изменился, появилась жёсткая, агрессивная и модернизированная сторона танца. Я смотрел на Келли и думал... Неужели я смогу так? Это жёстко! Но каждый человек учится всегда чему-то новому. Те танцоры, что работали со мной, они учились не менее 15 лет, они очень восхищались песней, под которую мне пришлось танцевать. Я думаю,если бы у меня было больше времени, я бы смог получше научится, чтобы дать что-то новое от меня моим зрителям. Азад сейчас на начальном обучении степ-танца, я видел видео, как он подражает мне, когда я проходил 10-дневную подготовку. Это очень красиво увидеть Азада.

Как Вы себя чувствуете танцуя, и где Вы научились танцевать?
Мне ничего не известно о танцах, я не изучал это. Я просто пробую что-то новое для себя.

Вы сказали, что "Байкеры 3" - для души. На этот раз история более в центре внимания, чем трюки. Не разочаруете ли Вы своих поклонников?
Я надеюсь, что нет. Здесь нет ставки только на эмоциональность. Здесь присутствуют и боевик, и трюки, и отношения, и красивые песни. Всё это не должно разочаровать зрителя. Но это зависит от разницы между тем, что ожидает от фильма сам зритель, и тем, что он получит после просмотра.

Вы бы хотели когда-нибудь сделать фильм-боевик с элементами комедии?
Это все зависит от сценария. Если вы хотели бы увидеть как машины летают в воздухе, можете посмотреть это и в "Dhoom 3". Также в фильме имеются абсолютные трюки, и у меня нет никаких проблем с фильмами боевиками.

Аамир, Вы работали с такми актрисами, как Карина, Катрина и Рани. Кто, по-вашему мнению, из них лучшая актриса?

Я думаю, я не смогу ответить Вам на этот вопрос. В целях безопасности. (смеётся)
Мы все любим Рани, Карину и Катрину за их индивидуальность, за вклад в фильмы. Мы не можем их сравнивать. Если я Вам назову одну из них, то это будет неправдой. В каждой есть загадка, и не только в их ролях.

Вы в этом фильме экспрементируете с вашими волосами. Вы сделали из себя блондина?

Нет, это не цвет блондина, это был какой-то розовый цвет. Для начала мне волосы обесцветили, и потом казалось, что они белые, или жёлтые, или розовые. И сколько бы мы не рассматривали, мы так и не поняли кого цвета они все-таки получились.

Вы не боялись, что у Вас совсем не останется волос на голове или они будут испорчены?
Ещё как боялся. Волосы нельзя обесцвечивать очень часто из-за химикатов и на короткий промежуток времени. Сейчас более или менее всё хорошо.

Скоро День Рождения Азада...
Да, точно. Мы празднуем 1-го декабря, чему я очень рад - ему будет 2 годика. Он приносит нам радость, для Киран, для меня и для всей нашей семьи. Боюсь, что я не самый хороший отец - слишком эгоцентричный. Я погружаюсь в работу и в то, что я делаю. Но мне кажется также, что я и неплохой отец. Я думаю, я провожу с ним много времени.

Что Вы делаете для него?
Я рассказываю ему на ночь истории, и утром мы обязательно видимся. Он уже устроен в детский сад и каждое утро может закатить небольшую истерику... и кричать...
- Я хочу идти в детский сад с папой!
Я его беру за руку и говорю ему..
- Привет! Идём вместе!
Но в саду он быстро устаёт и его привозят домой с 11 часов. И такая ежедневная рутина на протяжении одного года. Он был с нами и в Чикаго.

Вы видели дочь Айшварии и Абхишека?
Да, я был очень рад ее увидеть, она очень красивая и милая девочка. Я провёл с Абхишеком, Айшварией и Арадхией несколько часов.

Будет ли Киран после Dhobi Ghat режиссёром ещё одного Вашего фильма?
Киран работает сейчас над сценарием. Она не рассказывает, о чём пишет, и я считаю, это хорошо. Я люблю сюрпризы и с удовольствием послушаю. Посмотрим. Я всегда с удовольствием хочу играть в её фильмах, всё равно в каких, но только в том случае, если мне понравился сценарий. Если же не понравится, то отказываюсь, но если она захочет видеть только меня в этой роли, то ничего не останется делать.

Будете ли Вы продюсером фильмов Вашего сына, если он будет режиссёром?
Почему бы и нет! Если будет замечательный сценарий, я доверю ему, как режиссёру, ответ - положительный, но он должeн будет меня убедить, как делают это другие режиссёры. Он работает сейчас в паре с Раджу и я рад этому сотрудничеству. Это хороший выход. Речь, конечно же, идёт о том, что он хочет сделать, мне он пока ничего не говорил.
Мои дети могу делать то, что они хотят без какого-либо вмешательства с моей стороны. Я бы хотел, чтобы они тоже приходили к нам и видели, что мы с Киран делаем, над чем работаем. Мы, конечно же, могли бы работать вместе и получать от этого радость.
Я бы очень обрадовался, если моя дочь тоже работала бы над фильмом...

Перевод с немецкого: Kseniadgf

0

84

Таня написал(а):

Перевод с немецкого: Kseniadgf

О, и до нас Ксюшин перевод добрался! :)

0

85

Моя мама очень повлияла на меня: Аамир Кхан

11 мая 2014 г.

http://s019.radikal.ru/i613/1405/9c/e161239f90f5.jpg

Известно, что Аамир Кхан очень близок со своей матерью, Зинат Хуссейн. Звезда признает, что мама имела на него большое влияние, пока он был маленьким, в то время как его отец занимался созданием фильмов и был очень занятым человеком. В День Матери (11 мая) мы встретились с актером и поговорили о его особой связи с матерью, детских воспоминаниях и его отношениях со своими детьми.

Какое значение имеет для вас День матери?
Честно говоря, я не уверен в значимости Дня Матери. Для меня это чужеродное понятие. Конечно, моя мать играет очень важную роль в моей жизни, и не только в 1 особенный день. Она имела большое влияние на меня, когда я был маленьким. Она очень дорога мне, вне зависимости от того, какой сейчас «день».

Пока ваш отец занимался созданием фильмов, какую роль играла мать на становление вас как личности?
Мой отец всегда был очень занят, и я думаю, что в их поколении отцы были немного отдалены от своих детей. Наше поколение более близко со своими детьми. Мы практически не бывали с папой. Он был удален от нас, не был близок нам и не общался с нами так, как мама. Время от времени он был очень эмоциональным. Но он мало бывал рядом с нами, поэтому мама имела большое влияние на всех нас – Фархата, Файсала, Никхат и меня.

Вы получаете много благодарностей за ваш труд. Что ваша мама говорит об этом?
Ей до сих пор нравится многое из моей работы. Ей нравится Satyamev Jayate, и мы вместе с ней смотрим программу каждое воскресенье. Она горда и довольна той работой, которую я проделал.

Какие у нее отношения с вашей женой Киран Рао? Дает ли она советы, особенно, если рядом Азад?
У моей мамы хорошие отношения и с Риной (Датта), и с Киран. Она очень независимый и зрелый человек. Она не из тех, кто вмешивается в жизнь других людей.

Неужели она все еще беспокоится о вас?
Постоянно (смеется). Она всегда думает, что я много работаю и плохо питаюсь.

Какой стиль воспитания был у вашей матери?
Я не хочу сказать, что она была очень строгой матерью, но и холодной к нам я бы ее не назвал. У нее было мягкое сердце, но она справедливо нас наказывала, не крича на нас и не применяя силы. У нее были свои способы показать свое недовольство.

Есть ли у вас к кому-нибудь теплые материнские чувства?
(Улыбается) Я думаю, что они есть у меня ко всем моим детям и близким людям – к Киран, к моим братьям и сестрам, и даже к моей маме. Я надеюсь, я всегда рядом с ними.

Какое-то время назад вы взяли свою мать для паломничества Хадж. Вы чувствуете, что должны сделать что-то еще для нее?
Одна из самых важных вещей, которую хотела моя мать – это паломничество Хадж. И она была счастлива, что я смог выполнить это для нее. У нее не было никаких больших желаний, кроме этого. Она просто хочет видеть своих детей счастливыми. Не думаю, что она беспокоится о чем-то еще.

Prashant Singh, Hindustan Times
hindustantimes.com

Перевод: Юлия Титова
для aamirkhan.ru

0

86

http://i022.radikal.ru/1406/0e/a24834a8b695t.jpg

22/06/14

Аамир Кхан посетил "Star Privaar Awards 2014"

Аамир Кхан посетил церемонию награждения ? Да, вы все услышали правильно! Аамир и его жена Киран вчера вечером посетили церемонию награждения "Star Privaar Awards 2014". Он пришел, чтобы рассказать о третьем сезоне своего шоу "Satyamev Jayate".

Аамир говорил на многих мероприятиях, что он не фанат церемоний награждения. Этот была одна из самых немногих церемоний, которую актер посетил.

* по материалам pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)

0

87

Кстати, я недавно узнала, что брат Амира Файсал, который играл с ним в Мела, болен шизофренией и живет с ним, ка3 и мама Амира......

0

88

Джита написал(а):

Кстати, я недавно узнала, что брат Амира Файсал, который играл с ним в Мела, болен шизофренией и живет с ним, ка3 и мама Амира......

Да, я читала об этом. А про то, что они все вместе живут- не знала...

0

89

Да я кажется в группке его прочл, он же проиграл отцу дело об опеке над братом, а после его смерти стал опекуном Файсала и забрал их с матерью домой. Вот я тенденцию странную заметила, у Шаха сестра в глубоком депрессняке много лет, у Мандакини сестра даун умерла в 36 лет, у Гови одна из сестер тоже молодой умерла от рака.....эх, тяжело дается природе рождение кого то выдающегося, страдают другие ...я конечно не суеверная особо, но заметила такое

0

90

В группе индийское кино повесили статью о шутниках Болливуда, я ее на части разнесла, в Говкину группу о нем, а сюда про Аамира. Как вы к этому относитесь?

Аамир Кхан несмотря на всю серьезность своего статуса оказывается в свое время был большим шутником. На съемках фильм Ishq (Страсть) он решил погадать Джухи Чавла по ее руке. После того, как она дала ему свои ладони, он заявил, что у нее будет большой дом, и в доме у нее будет 7 спален и большой бассейн... И когда Джухи была убаюкана этими картинами будущего, Аамир внезапно плюнул ей на ладонь. В ответ на ее замешательство из-за этого жестокого поступка, Аамир развязно сказал, что это - вода для бассейна ее дома. Именно так эти двое и перестали общаться и очень долго отказывались вместе играть. Они помирились только в начале 2000-хх гг.

может, из за того что я не люблю Джухи, мне кажется, что дуться 7 лет из за этого перебор....ну 7 дней куда не шло. Что скажете?

0


Вы здесь » India Forever » Амир: все о нем » Амир... талантище наше!!!


Рейтинг форумов | Создать форум бесплатно © 2007–2017 «QuadroSystems» LLC