ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В МИР ИНДИИ!

India Forever: все об Индии

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » India Forever: все об Индии » Архив » Салман Кхан / Salman Khan


Салман Кхан / Salman Khan

Сообщений 61 страница 90 из 155

61

http://s57.radikal.ru/i156/1407/05/8d890cf53958.jpg

02/07/14

Первый взгляд: Салман Кхан в "Prem Ratan Dhan Payo"

Начались съемки очень ожидаемого фильма Сураджа Барджатия "Prem Ratan Dhan Payo", с участием Салмана Кхана и Сонам Капур. Дуэт Салман - Сурадж, который создал такие классические фильмы, как "Maine Pyar Kiya", "Hum Aapke Hain Koun" и "Hum Saath Saath Hain" - вновь объединяется спустя 15 лет. Поэтому ожидания так высоки.

Предположительно, команда проводит примерку образа, делает пробу и закладывает фундамент в создание очень ожидаемого фильма. Салман Кхан был сфотографирован на съемках этого фильма. На нем были - традиционные дхоти и синяя курта. Фильм, подобно всем его предшественникам, является семейной драмой, но будут и различия.

* по материалам pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)

0

62

Я делаю фильм Карана и называется он "Shuddhi" - Салман Кхан.

http://sd.uploads.ru/t/2zcIF.jpg

Салман Кхан ждёт выхода своего фильма "Kick" и на недавнем интервью он подтвердил, что работает над новым фильмом Карана Джохара "Shuddhi".

О своих следующих проектах: "Я делаю фильмы Бонни Капура, Кабира Кхана, потом будет фильм Адитьи Чопра, так же фильм Карана Джохара и проект Махеша Манджекара."

Похоже, график Салмана забит полностью.

по материалам http://www.filmfare.com (Перевод: daria специально для ★ ИНДИЯ - страна любви ITCOL® ★)

0

63

Эксклюзивное интервью Салмана Кхана

12.09.2014

http://se.uploads.ru/t/DX3gz.jpg

Чем "Удар" отличается от оригинальна на телугу?
"Удар" основан на фильме на телегу с таким же названием. Сюжет тот же, но фильм полностью отличается.

Расскажите про экшн сцены фильма?
За всю свою карьеру, я уже много раз делал спортивные трюки, трюки верхом, поэтому никаких трудностей не было. Я научился драться и двигаться во время прыжка с мотоциклом. Мы не шли ни какие компромиссы. Если сцена требовало 30 автомобилей врезавших в автобус, то эти 30 автомобилей тут же были готовы. Автобус был доставлен из Лондона в Польшу для этих съемок.

Шумихи вокруг "Удар" было больше, чем во время других фильмов ...
Большинство фильмов в этом жанре порождают моду. Незадолго до "Особо опасен", этот жанр стал модным. Поэтому такие фильмы, как "Бесстрашный", "Всегда готов!" и "Особо опасен" создают такую шумиху перед выходом.

Что пошло не так с фильмом "Победа с тобой"?
"Победа с тобой" - серьезный фильм.
Мы всегда считаем, что наш новый фильм должен быть лучше, чем предыдущий. И в этом процессе иногда фильмы становятся лучше или наоборот. Музыка из фильма также не очень преуспела. Стоимость билета было всего 250 рупий, когда другие билеты продавались по Rs 450, Rs 650 и Rs 950. Мы сняли этот фильм для наших фанатов. "Победа с тобой" на самом деле удивительный фильм. В конечном счете, касса Rs 126 рупий вполне нормально.

Вы работали в "Удар" с двумя горячими актрисами, Жаклин Фернандес и Наргиз Факхри...
Все говорят, что Жаклин и Наргиз горячие, а я говорю что они милые, они привлекательны скромностью.

Как вы справились с давлением во время выпуска?
Никакого давления не было. Если фильм преуспевает - это хорошо, если нет, меня это беспокоит, но не давит.

Насколько сложно стало работать в фильме?
Я снялся в стольких фильмах, что теперь когда я читаю свои диалоги, мне иногда кажется, что такие диалоги уже были раньше. Трудно отличится оригинальностью, но Джекки сделала мой персонаж другим. Также я впервые работал вместе с Рандип Кхуда и Навазуддин Сидикуи.
Есть сцена с поездом в фильме, каково было снимать эту сцену?
Я не испугался CG (компьютерная графика) поезда (смеется). В "Удар", есть поезд, но мы снимали на безопасном расстоянии. В сцене, я на велосипеде проезжаю перед поездом. И в целях безопасности снимали в дальней расстоянии.

Вашего персонажа в фильме зовут Девил? (или Дьявол, анг.Devil)
Полное имя Деви Лал Сингх и если сократить, получается Деви Л или Девил.

Вы поете в этом фильме. Это ваша страсть?
Это мое хобби. Мне очень нравится петь. Я всегда стараюсь наслаждаться каждой деталью как можно больше.

Вы снимаетесь в фильме Rajshree "Prem Ratan Dhan Payo"...
За долгое время, это будет одним из самых трудных фильмов. Я работал с Сураджом (Bharjatya) 13 лет назад и он ничуть не изменился. Он написал "Я полюбил" 17-летнем возрасте, тогда у него в глазах было невинность и любезность и он все такой же.
Это фильм вернет меня к прошлому я.

Ваши будущие проекты?
"No Entry Mein Entry" режиссера Махеша Манджрекара. "Shuddhi" Карана Джохара и фильм Адитьи Чопра и Кабира Кхана.

Изъято http://indiaf.3dn.ru/

0

64

НИЧЕГО СЕБЕ: меньше, чем за 48 часов тизер Салмана Кхана Bajrangi Bhaijaan получает больше 2 миллионов просмотров!

30.05.15

http://s020.radikal.ru/i718/1506/f7/a853b3b4f163.jpg

Тизер побил все рекорды, и мы не удивлены!

Страна с нетерпением ждала тизер Bajrangi Bhaijaan Салмана Кхана. Выход тизера отклоняли из-за разных причин, но премьера наконец поразила наши экраны и оправдала все ожидания! Люди без ума от образа Салмана в тизере , некоторые знаменитости из B-города одинаково поставлены в тупик. Сонакши Синха и Каран Джохар похвалили тизер, последний даже назвал предстоящий фильм “блокбастером” года!

Меньше, чем за 48 часов тизер получил больше 2 миллионов просмотров! Теперь это действительно бесспорная победа. Мы держим пари, что все поклонники Салмана должны радоваться этому рекордному развитию, и тизер скоро достигнет 5 миллионов просмотров в мгновение ока. Это фильм, где не только демонстрируют Салмана, как спасителя с золотым сердцем, но также и выдвигает на первый план религиозные чувства эффективным способом. Для непосвященных, Bajrangi Bhaijaan Салмана Кхана о человеке, который пытается воссоединить девочку из Пакистана с ее семьей.

Как ожидалось тизер фильма получил ошеломляющий ответ от аудитории. Если он побил рекорды, Вы можете представить какое впечатление произведет сам фильм после премьеры? Мы, конечно, ждем этого!

по материалам http://www.dnaindia.com (перевод Кристина для группы вк vk.com/club26043963 Мир индийского кино / Bollywood)

0

65

На Машкова похож…

0

66

Кто будет играть героиню в "Султан"

28.06.15

http://s020.radikal.ru/i721/1506/49/e194e064bf11.jpg

Поиск главной партнерши к Салману Кхану никак не может прийти к завершению. В то время как слышно было, что Анушка Шарма может стать частью фильма, данные Pinkvilla.com говорят об обратном. Актриса не может сниматься в этом фильме, так как она уже выделила свои даты для фильма Карана Джохара "Ae Dil Hai Mushkil", и Карана уже приступил к работе над своим режиссерским предприятием.

Слухи изобилуют, что партнершами Салмана в фильме могут стать Крити Санон (Heropanti) или Ваани Капур (Shuddh Desi Romance) в конечном итоге.

по материалам http://timesofindia.indiatimes.com (перевод - Айша,khushi.kamrbb.ru,для группы vk.com/khushiforum)

0

67

Салман Кхан порадует своих поклонников на праздник Ид 2017 года третьей частью фильма Dabangg 3!

http://s017.radikal.ru/i438/1506/66/71409dff0b79.jpg

Салман радует запланированными проектами даже на 2017 год. Подготовьтесь встретить Chulbul Pandey в третий раз!

Выпуск Bajrangi Bhaijaan не единственная вещь, от которой в восторге поклнники Салмана в этом году! Далее официальное объявление о Sultan, который так же будет выпущен на праздник Ид в следующем году. И теперь у поклонников есть еще одна причина праздновать! Источники предполагают, что Салман возвращается, как Chulbul Pandey в Dabangg 3 в 2017 году! Да, это правильно, не только праздник Ид 2016 года, но и праздник Ид 2017 года спланировал Салман для продолжения блокбастера!

Chulbul Pandey стал культовым для зрителей. От людей, подражающих его стию одежды, к имитации его диалогов и поведения, Dabangg стал культовым боевиком Салмана Кхана.Обе части фильма производились братом Салмана - Арбаазом Кханом, как сообщает источник третья часть также будет завершена Арбаазом.

для групп вк - ТОЛЬКО РЕПОСТ
перевод Кристина для группы вк http://vk.com/club26043963 Мир индийского кино / Bollywood

0

68

После просмотра "Bajrangi Bhaijaan" Салман Кхан расплакался.

http://s018.radikal.ru/i501/1507/d3/8cceec5562e9.jpg

Салман Кхан жесткий снаружи, но очень ранимый изнутри. У него золотое сердце. Хотя у него и проблемы с законом, но Салман один из самых добрых людей в кинопромышленности и все это подтверждают. Он может играть крутых парней на экране, но он очень эмоциональный человек.

Прошлой ночью Салман был на спец.показе своего фильма "Bajrangi Bhaijaan". Мы слышим, что актер расплакался при просмотре фильма. Некоторые могут задаться вопросом, почему Салман, который является главным героем в фильме, плакал, наблюдая за собственным фильмом, потому что это был первый раз, когда он наблюдал за всей историей в совокупности на большом экране и был поражен, что "Bajrangi Bhaijaan" оказался настолько блестящим фильмом.

В фильме Кабира Кхана, Салман играет роль Павана , а Карина Капур Кхан играет его возлюбленную Расику. Это история о маленькой глухонемой девочке, которая заблудилась на индийско-пакистанской границе, и об обещании Салмана помочь ей благополучно вернуться домой в Пакистан. Сюжетная линия абсолютно добрая, и вот почему Салман был так растроган во время просмотра фильма!

*перевод Эва Лилли специально для группы http://vk.com/love_india по материалам http://www.bollywoodlife.com для групп ВК - репост)

0

69

Салман Кхан

http://s014.radikal.ru/i329/1507/0b/3828cf3a4d17.jpg

Салман Кхан заявил в одном интервью, что он посетит Пакистан, если там состоится премьера его фильма "Bajrangi Bhaijaan". Сюжет этого фильма связан как с Индией, так и с Пакистаном. Когда в Индии потерялась пакистанская девушка, герой фильма (Салман Кхан) прилагает все усилия, чтобы отвезти её домой. Навазуддин Сиддики снимался в фильме в роли пакистанского журналиста. Некоторые сцены фильма снимались на индо - пакистанской границе.

(Несмотря на противодействие неких заинтересованных сторон новый премьер - министр Индии Нарендра Моди принимает энергичные усилия для нормализации сложных отношений с Китаем и Пакистаном. И, как мы считаем, фильм "Bajrangi Bhaijaan" в какой -то мере может способствовать этому - КЮФ)

Перевод Корчагова Ю.Ф  для сайта "Индийский кинематограф крупным планом" (с) http://sitaara.narod.ru/

0

70

«Если люди хотят меня ненавидеть , то им не следует смотреть «Брат Баджранги», - Саоман Кхан

http://bollywoodtime.ru/category/v-razd … adzhrangi-

0

71

" Готовьтесь плакать с 'Prem Ratan Dhan Payo' " - Салман Кхан.

http://s017.radikal.ru/i403/1508/5d/c2b698abfd84.jpg

"Брат Баджранги" стал вторым фильмом Болливуда, который пересек отметку 300 крор. Cалман Кхан, который греется в успехе своего фильма, говорит, что любовь, которую он получил от зрителей за его последний фильм "Брат Баджранги", является его национальной премией. Его партнерша Карина Капур недавно заявила в интервью, что она чувствует, что Салман может получить заветное признание за свою работу в фильме . "Это мило, когда люди говорят, что я достоин Национальной премии. Я думаю, что есть много других людей, которые достойны Национальной премии больше, чем я. Я ценю это. Людям очень понравился фильм... они смотрели его три, четыре раза, так что, это национальная награда для меня," - сказал Салман журналистам.

О своем актерском мастерстве, которое люди хвалят, Салман говорит: "Я никогда не считал себя звездой или актером. Это моя скромность".
49-летний актер, который находится в приподнятом настроении, от ответа на фильм, говорит: "Было чувство, что он преуспеет. Мы действительно ожидали, что люди оценят фильм... мы знали, что мы будем на одной волне. Всякий раз, когда мы делаем фильмы об Индии-Пакистане, мы имеем дело с армией и террористами. Мы еще никогда не показывали нормальных людей в обеих странах. Мы имели дело с человечеством и людям это понравилось," - сказал он.

В фильме, Салман помогает немой пакистанской девочке и он получил хорошие отзывы в Пакистане тоже. "Мы довольны ответом. Ранее, был негатив вокруг, поэтому, мы боялись первоначально, но мы говорили, что это положительный фильм," - сказал он.

"Аамир и Шах запустили первый взгляд на фильм, и все кто посмотрели этот фильм из индустрии, полюбили его. Цифры решают, получили ли фильм благодарность или нет, но этот фильм пользуется уважением," - добавил он.

Сценарий "Брат Баджранги" написал Виджаендра Прасад, отец С.С Раджемули, который так же написал сценарий к фильму "Baahubali".
"Отец С.С Раджемули написал сценарий к фильму и первый вопрос, который мы ему задали, был "Почему вы не попросили своего сына снять этот фильм?" - cказал Салман.

Cудя по всему, Аамиру Кхану первому была предложена роль. "Он сказал мне, что ему предложили фильм раньше и он послал его мне. Благородство Аамира... он подарил мне этот фильм," - сказал он.

Тем временем, Салмана можно будет увидеть в фильме "Prem Ratan Dhan Payo". "Этот фильм об отношениях брата-сестры. Это семейный фильм. Подготовитесь плакать... У меня двойная роль в этом фильме,"- сказал он.

Перевод: Эльвира Бланко для vk.com/official_salman_khan

0

72

Салман будет говорить на французском в фильме Сураджа Барджатии "Prem Ratan Dhan Payo"!

http://s011.radikal.ru/i316/1508/dc/be0b5bd0e2b8.jpg

Фанаты теперь увидят новый образ их любимого Салмана Кхана в его следующем фильме "Prem Ratan Dhan Payo". Для начала, Салман будет замечен в двойной роли в семейном фильме Сураджа Барджатия.

В то время, как его двойная роль уже создала шум, Indian Express узнали, что один из героев Салмана, будет говорить на французском.

Источник говорит: "Один из персонажей Салмана, коронованный король в фильме. Сотрудники средств массовой информации со всего мира приглашены, чтобы засвидетельствовать церемонию коронации. Здесь можно будет увидеть Салмана, дающего клятву на французском."

Интересно, говорят, что Сурадж Барджатия построил известный Sheesh Mahal, для съемок важной сцены. Мы предполагаем, что возможно коронация будет происходить именно в этом дворце.

Да здравствуют новый Король Салман, как мы говорим или Да здравствует Ле Руа, как сказали бы французы.

Перевод: Эльвира Бланко для vk.com/official_salman_khan

0

73

Шахрукх и Салман устали играть одни и те же роли

http://bollywoodtime.ru/category/v-razd … e-zhe-roli

0

74

Возмутительно! Салман Кхан не сдержал свое обещание, говорит семья в Кашмире.

25-08-2015

http://i004.radikal.ru/1508/91/08d371265d9f.jpg

Похоже Салман Хан поторопился дать обещание семье вдовы и может в конечном итоге не выполнить его . Салман, хорошо известен своей благотворительностью , направленной на детей , активно участвует в общественной организации "Быть человеком" и никогда не упускает возможность помочь людям в беде.
Так во время съемок фильма "Bajrangi Bhaijaan" в Кашмире, Салман был надеждой и опорой для семьи вдовы , которая включает в себя 75-летнюю женщину, ее 40-летнюю дочь и ее четырех внуков. Салман предложил им финансовую поддержку , начал строительство дома для них и дал работу на съёмочной площадке фильма единственному мальчику в семье, 18-ти летнему Gowhar Ахмад Bhat .
Всё было хорошо , но съёмки закончились , фильм выпущен и семья утверждает , что помощь прекратилась. Салман и его телохранитель недоступны для звонков , а когда семья дозванивается , то им говорят , что Салман в отъезде.
"Я пытался позвонить до его телохранителя Шера, несколько раз. Он не отвечает, а иногда и его телефон находится вне досягаемости. До выхода фильма мы созванивались , но теперь они перестали отвечать на наши звонки. Я оставил учебу и перебиваюсь случайными заработками, чтобы прокормить семью, но все еще надеясь, что Салман Хан сдержать свое обещание ". говорит Gowhar в популярном таблоиде.
Местный подрядчик, который работал на строительстве дома утверждает, что звезде выставлен ожидаемый платёж на сумму 2,61 lakh , но когда он звонит, человек Салмана отвечает , что он в отъезде и обещает урегулировать этот вопрос в ближайшее время!
Источник, близкий к Салману ответил в таблоиде, что " Салман не имеет никакого намерения вернуться и проследить за выполнением своих обещаний . Так как Gowhar, является единственным сыном в семье, он должен взять всю заботу о ней на себя и найти работу рядом с ней . Есть несколько вакансий на работу в долине ."
Что касается строительных работ , источник утверждает, что "работы по-прежнему продолжаются и дом будет готов примерно через месяц".
Источник также добавляет : "После того, как дом будет завершён, мы опубликуем его фото и вы сами увидите, что Салман сдержал свое обещание."

filmibeat.com
Перевод natalya , специально для форума Индия ТВ

0

75

Салман начинает готовиться к "SULTAN"

28.09.15

http://i004.radikal.ru/1509/e9/6d9b30f7a700.jpg

Поклонники брата, это время радоваться. Актер, в последнее время завершивший съемки "PREM RATAN DHAN PAYO", уже приступил к подготовке для своего следующего фильма "SULTAN".

Режиссер Али Аббас Заффар разместил фотографию актера в Твиттере, написав: “Sultan @Being Салман Кхан начинает борьбу и смешанные боевые искусства с Ларнеллом Стовалл и командой в ближайшие 2 месяца».

Салман будет играть борца в фильме. Считается, что он будет тренироваться по четыре часа в день в течение следующих двух месяцев с режиссером трюков Ларнеллом Стовалл и командой. Обучение будет состоять из борьбы смешанных боевых искусств.

Рекха будет играть мать героя Салмана Кхана в фильме. Как сообщается, Паринити Чопра рассматривается на женскую главную роль.

Съемки "SULTAN" начнутся в ноябре, и как "BAJRANI BHAIJAAN" в этом году, фильм планируется выйти на экраны на Ид 2016.

Так много подготовки для нового фильма, и кажется Салман Кхан возвращается к полноценной деятельности. Напомним, что "BAJRANGI BHAIJAAN" было не так много экшена, и "PREM RATAN DHAN PAYO" предполагается в основном как история любви.

для групп вк - РЕПОСТ
по материалам http://www.glamsham.com (перевод - Айша,khushi.kamrbb.ru,для группы vk.com/khushiforum).

0

76

Салман Кхан на запуске трейлера фильма Prem Ratan Dhan Payo (Prem Ratan Dhan Payo Trailer Launch)

http://s017.radikal.ru/i407/1510/36/e3616d295a00.jpg

Салман Кхан о режиссере Сурадже Барджатия:
"То уважение, которое я испытываю к Сураджу Барджатия, я не думаю, что испытываю к кому еще. И сегодня есть много режиссеров, много-много режиссеров в нашей киноиндустрии, но я счастлив, что сумел поработать с одним человеком - Сураджем Барджатия. И как режиссера, и как человека, нет в этом мире никого лучше, чем Сурадж.

Когда вы выходите из кинотеатра после его фильма, он делает вас лучшим человеком. Не просто лучшим, а очень хорошим. И это похмелье после его фильма длится очень долго.

Когда Сурадж режиссирует фильм, то в нем столько красоты и чистоты. Потому что он видел такую жизнь. Когда дело доходит до драки и отрицательных диалогов, он сомневается, потому что он не видел эту сторону. Когда вы смотрите его фильмы, он оживляет нашу культуру, которую мы теряем. Он возвращает нас к нашей морали, нашим корням.

Я думаю, что не существует ни режиссера, ни человека лучше, чем Сурадж Барджатия.

Перевод на слух с английского - Анна для группы
http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ

0

77

"Я не считаю 50-ти летие чем-то большим." : Салман Кхан

октябрь 2015

http://s017.radikal.ru/i412/1511/15/4e5065da5d3a.jpg

- Как Ваше здоровье?
- Хорошо, но так как я тренируюсь для "Султан", становится немного болезненным. Подготовка включает в себя много физической нагрузки, так что что-то начинает болеть каждый день. Но я наслаждаюсь всем этим. Не волнуйтесь, я не подведу своих поклонников.

- Вы объединились с Сураджем Барджатия спустя 10 лет для "Prem Ratan Dhan Payo'. Чего ждать зрителям от этого объединения?
- Я дорожу своими отношениями с Сураджем; Те фильмы, которые мы сделали, принесли нам большое уважение. Да, мы не работали в течение долгого времени и теперь мы сделали фильм, который на мой взгляд, лучше, чем те три фильма, которые мы сделали ранее . Фильмы Сураджа не нравоучительны; а них есть хорошее чувство. Когда Вы выйдете из кинотеатра, вы будете светиться, потому то вы впитаете всю доброту. Это - также один из самых высоко бюджетных фильмов, которые я сделал до сих пор.

- Насколько сильно Вы вовлечены в маркетинговый процесс? Почему Вы выбрали Дивали для релиза?
- Сурадж хотел выпустить фильм на Дивали. Он планировал этот фильм три года назад, но тогда я был занят другими проектами.

- Вам нужно было время, чтобы дать ответ?
- Я знал, что он пишет сценарий. Когда он с этим покончил, мы сели за повествование. Я бы никогда не сказал "нет" ему.

- Будете ли Вы сотрудничать с ним снова в ближайшее время?
- Конечно.

- Вы разрывались между съемками "PRDP" и "Брат Баджрагни". Так же, в это время проходило судебное слушание Вашего дела. Каково было ваше настроение? Как тяжело было сосредоточиться на работе?
- Было очень сложно. Мне пришлось заблокировать все и полностью отдаться своей работе. Когда фанат платит, чтобы посмотреть мой фильм, я должен быть уверен, что он/ она полюбят его. Я не могу сделать работу наполовину и сказать: "Ребята, простите, но у меня были хреновые времена." Им все равно. Точнее нет, они конечно переживают, но когда они идут в кино, они хотят наслаждаться фильмом. Сосредоточиться на работе, когда все это происходило вокруг было действительно сложно.

- Какую роль Вы предпочитаете играть? Семейного парня по имени Прем или Бесстрашного героя боевиков?
- Все зависит от сценария. Например в "Брат Баджранги" мой персонаж мог поколотить каждого, но по истории, он должен был быть избит и не смотря на свои раны, помочь Мунни безопасно вернуться домой. Вам придется забыть о своем имидже, если вы хотите сделать честную работу.

- История "Брат Баджранги" получилось реальной, когда Пакистанская группа вернула 15-ти летнию Гиту обратно в Индию. Вы планируете с ней встретиться?
- Я не думаю. Я работаю в тесном контакте с НПО, которая отслеживает пропавших детей и помогает им воссоединиться со своими семьями. Мы недавно отправили 30 детей обратно домой. Когда первую партию отправили, я пошел к ним на встречу. Поэтому, каждый раз, когда дети возвращались домой, они ожидали, что я приду встретиться с ними. Кроме того, двое или трое из них сбежали из дома, чтобы встретиться со мной в Мумбаи, так что мне пришлось перестать встречаться с ними. Я счастлив, что Гит вернулась к своим родителям.

- 27 декабря Вам исполнится 50. Как вы планируете отметить этот большой день?
- Я не считаю 50-ти летие чем-то большим, так что у меня нет планов для торжества. По сути, мы должны работать ради наших фанатов, чтобы они провели незабываемое время в кино. Боль на этой стороне прямо пропорциональна удовольствию на другой стороне. И если вы терпите боль на съемках, и ваши фанаты будут стремиться к тому, чтобы подняться в своей жизни на ступеньку выше и быть более человечными.

Перевод: Эльвира Бланко для vk.com/official_salman_khan

0

78

Мне исполняется 27: Салман Кхан

http://s008.radikal.ru/i306/1511/2c/3485074decb8.jpg

С невероятно загруженным графиком у Салмана Кхана нет времени на празднование своего дня рождения. Актеру исполняется 50 27 декабря, но он сейчас занят тренировками для фильма Sultan.

Салман говорит: "Мне исполняется 27. Кто сказал, что мне 50? Я занят шоу Big Boss и тренировками для фильма. Также я жду вердикт по своему делу. Так что откуда у меня найдется время для празднования? Даже на Дивали я тренировался по 6-7 часов. Меня колотили гигантские борцы. Это и было мое празднование".

Источник m.desimartini.com
Перевод - Анна для группы
http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ

0

79

Салмана Кхана не интересует Голливуд

17.11.15

http://s011.radikal.ru/i316/1511/cd/28476a0b2417.jpg

Суперзвезда Салман Кхан говорит, что он не заинтересован в проектах Голливуда из-за языкового фактора и того, чтобы заполучить там репутацию, уйдет время.

«Мне нравится много работать в Индии, и я хочу говорить диалоги на хинди. И вдруг, после хинди диалогов, если мне придется говорить в фильме на английском языке, это будет выглядеть странно для меня. Я очень счастлив здесь» - сказал Салман, когда его спросили, заинтересован ли Голливудом.

«Они (Голливуд) работают очень тяжело, но мы не должны здесь также тяжело работать. Мне придется снова зарабатывать уважение, а когда я уже здесь имею столько уважения, зачем мне это надо? Мы работам ради уважения, потребовалось много времени, чтобы получить уважение здесь, так что я не имею в этом смысла» - сказал актер на пресс-знакомстве по поводу успеха его фильма “Prem Ratan Dhan Payo.

Вопрос был вызван из-за претензий кинематографистов, что открытие фильма в США прошло лучше, чем у фильма «К морю» с Бреттом Питом и Анджелиной Джоли в главных ролях.

В то время как клубы 100, 200 и 300 крор желанны в Болливуде, топ-фильмы Голливуда легко зарабатывают более 1 млрд $..

Салман считает, что индийская киноиндустрия должна вырасти до уровня Голливуда. «Хинди индустрия должна вырасти настолько, чтобы не было никакого сравнения между нами и ними. Наши фильмы бьют рекорды, и это момент радости для всех. И это то, что мы хотим, чтобы каждый человек стал счастливым» - сказал он.

Но Салману Кхану не удалось полностью избежать Голливуд. «Если фильм будет связан с нами (индийцами), я мог бы его сделать, но у меня нет никакого интереса или повального увлечения им».

для групп вк - РЕПОСТ
по материалам http://www.koimoi.com (перевод - Айша,khushi.kamrbb.ru,для группы vk.com/khushiforum)

0

80

"Я никогда не беру отпуск": Салман Кхан

20 декабря 2015

http://s016.radikal.ru/i335/1512/c3/0c98eecdb284.jpg

Салман Кхан рассказывает о фильме "Prem Ratan Dhan Payo".

В "Prem Ratan Dhan Payo" вы вновь работаете с Сураджом Барджатия спустя много лет. Ваша дружба, должно быть, стала крепче?

Ну, дружба осталась прежней. Просто у нас не всегда есть время общаться. Я занят своей работой, он своей. Но когда у нас общий фильм, мы получаем шанс провести много времени вместе на съемках. Это здорово. У нас очень старая дружба. Мы знаем друг друга с 19 лет, так что мы разделяем очень давние отношения.

Вы заметили изменения в его стиле работы?

Ни сколько. В нем ничего не изменилось, ни его личность, ни его темперамент. Он просто стал в десять раз значительнее, его душа стала благороднее, чем раньше. Он вырос.

Вы дали шанс прославиться Сураджу Панчоли, так же как другой Сурадж дал шанс вам. Вы также благодарны Раджшри?

Моя жизнь началась с Раджшри и Раджа Бабу. Я всегда жаждал работать. В 18-19 лет было нелегко получить работу. Можно было получить несколько небольших шоу и рекламные ролики, но реальную работу, которая продвинула бы карьеру, было гораздо труднее заполучить. Я не знал кем стать, актером, режиссером или сценаристом. Я не знал как распорядиться моей жизнью. После того, как вышел "Я полюбил" и стал успешным, для меня многое прояснилось. Но была борьба, с 17 до 19 лет была бесконечная борьба и это еще продолжается. Я до поздно задерживаюсь на съемках или на интервью, но я никогда не беру отпуск. Потому что я думаю, жизнь это праздник. Мне нравится, что я делаю. Вся моя жизнь это праздник, и я работаю каждый день. Я помню, только вчера у меня не было никакой работы и много неопределенности, поэтому теперь я ценю свою работу. Теперь моя работа это не только я. Каждый день, когда я иду на работу, многие люди зарабатывают из этого. Поэтому я каждый день встаю и иду на работу.

http://s43.radikal.ru/i101/1512/d5/af7cb76af7fe.jpg

Фильмы Сураджа Барджатия, как правило, снимаются дома...

Сураджу хорошо дома! (Улыбается) Настолько хорошо, что никто кроме него лучше не разбирается в семейных ценностях. По этой причине всем легко понять его фильмы. Каждый человек может соединиться с его фильмами. Иначе его фильмы не стали бы такими успешными. Но очень немногие люди имеют мужество снимать подобные фильмы. Кажется что это простые фильмы, но снимать их очень сложно.

Вы не говорили, что вы больше не тот старый Прем. Наверное, нужно было многое вспоминать, чтобы перевоплотиться в персонажа?

Когда я в очередной раз услышал весь сценарий, история начала возвращаться. Как актер можно выполнять любую работу, но в фильме, как "Prem Ratan Dhan Payo", не нужно становится актером. Нужно быть самим собой. Я вел себя так же, как у себя дома. Это очень озорной персонаж.

Вы говорили, что Сурадж делает вас лучше как человека?

Он делает больше. В его фильмах возвращаешься к культуре. Сердце меняется. Он меняет людей. Когда вы идете в кинотеатр и выходите с его фильма, вы становитесь счастливее. Он единственный режиссер в этой стране, кто способен на это. И я не думаю, что и в Голливуде есть кто-то, кто может также изменить мышление людей. Возможно, можно сделать это с документальным фильмом, но через кино очень сложно, особенно через простую историю.

Как изменился Прем спустя двадцать лет?

Он непослушный. Он вырос. Он был тогда совсем юным. Мне было интересно, что скажет Радж Бабу, когда посмотрит фильм! (Смеется) Достоинства нетронуты. Есть юмор. Такое же уважение к старшим. Он шутит с ними, дурачится, но уважает. Вам понравится персонаж.

Расскажите о вашей партнерше, Сонам ​​Капур?

Она выглядела красиво. Даже в трудные времена своей карьеры, удивительное, что она делала - заботилась о себе. Трудно заботиться о себе в сложные периоды. Также трудно и в хорошие времена. Но она способна позаботиться о себе в любое время.

Изъято http://www.indiaf.ru/

0

81

Перед празднованием 50-летия, Салман Кхан рассказывает о жизни и о карьере

26 декабря 2015

http://s019.radikal.ru/i623/1512/db/b5b5353bc235.jpg

С тех пор, как он ворвался на большой экран с "Я полюбил" в 1989 году, Салман Кхан никогда не оглядывался назад. Талантливый и с неотразимым обаянием, за короткое время он завоевал сердца зрителей. Очень быстро его имя стали ассоциировать со словом "возлюбленный" хинди кино. Теперь он суперзвезда и один из самых высокооплачиваемых актеров Болливуда. За день до празднования 50-летия, актер рассказывает о своей жизни, фильмах и многом другом...

С Днем Рождения!

Спасибо!

Ваш день рождения празднуют люди со всего мира...

Я получаю много уважения. Во мне есть что-то, что нравится людям и это невероятное ощущение ... когда тебя любят так много людей.

Это должно быть невероятное чувство. Какие у вас планы на день рождения?

Ничего особенного. Будет обычная семейная тусовка.

Когда вы смотрите назад, на ваше путешествие в кино промышленности, что вы чувствуете?

Я не смотрю назад. Это пустая трата времени. Всегда нужно смотреть вперед и двигаться дальше.

Расскажите нам о путешествии между "Супругой" (Biwi Ho To Aisi) Biwi Хо Aisi и "Я получил дар любви" (Prem Ratan Dhan Payo)?

У вас есть 15-20 дней? Это займет даже 25-30 дней, чтобы описать это путешествие. Это путешествие началось в возрасте 15 лет, когда я начал работать. В возрасте 16 лет, я начал беспокоиться о том, будет ли у меня работа, доверится мне кто-то или нет. Я стал помощником режиссера, но мне пришлось оставить эту работу, потому что никто ничего не предлагал. Тогда я решил попробовать себя в актерской игре, но по-прежнему беспокоился будет ли у меня работа и какой будет моя жизнь.

http://s017.radikal.ru/i438/1512/d5/34f182fce0e4.jpg

Но потом я получил "Biwi Ho Toh Aisi" и "Я полюбил". А затем еще фильмы и еще. Работы было все больше и больше. Так что, после "Biwi Ho Toh Aisi", "Я полюбил" время прошло быстро, будто за долю секунды. Но сколько времени бы не прошло, я хочу продолжать работать. Бог дал мне много работы и много поклонников, если я выпускаю три фильма в год, они посмотрят все три и ждут еще.

Сегодня зрители идут смотреть фильм "Салмана Кхана" и не важно каким будет фильм...

Нет, это не так. Если Салман Кхан появится в плохом фильме, никто не будет смотреть его. Должна быть комбинация всего. Фильм должен быть хорошим, он должен доставить удовольствие, в нем должно быть экшн, драма и уникальность. Нельзя кормить их одним и тем же, иначе будет скучно.

Как вам удается усердно работать в стольких фильмах?

Каждый фильм так же важен, как и предыдущий. Всегда нужно прилагать дополнительные усилия, больше, чем в предыдущий раз. И если это удается, вы будете уверены, что следующий фильм не будет проблемой. Это непрерывный процесс, это борьба, это путешествие. Это нелегкая задача, которая становится все сложнее и на это способны только те люди, которые готовы принять вызов успеха. Для этого нужны не только физические силы; но и силы разума. Сила духа приводит к физический силе.

Как вы выбираете фильмы?

Простым способом - фильм должен быть интересным. Нужно делать фильмы, которые больше чем жизнь, которые развлекают людей. В нем должен быть герой, должна быть трагедия, комедия, романтика, экшн. Наше кино дает нам свободу показать все это в одном фильме. В одной сцене мы можем заставить зрителей смеяться, в следующей плакать, а в следующей сцене показать героизм. Мы может показать неудачника, который в следующей сцене просыпается и превращается в супергероя.

Как вам удается сохранять мотивацию и энергию?

Это легко, если ты не утратишь энтузиазм.

Вы не хотели поэкспериментировать, сыграв отрицательную роль?

Зачем играть отрицательную роль, когда есть столько позитивных? Кроме того, мы должны помнить, о влияние кино. Каждый день рождаются дети и прежде чем они узнают имена родителей, они узнают песни-хиты и имена кино героев. Люди, которые смотрят за детьми, смотрят телевизор и, в зависимости от того, кто ее любимый актер, она поет его песни и это сохраняется в подсознание детей. Когда родители возвращаются домой и слышат по телевизору "Dhinka chika", малыш начинает реагировать и родители поражаются этому! Дети запоминают звуки. Это воздействие кино на людей.

Изъято http://www.indiaf.ru/

+1

82

Салман Кхан не хочет вторгаться в отношения Катрины и Ранбира

19.01.2016

http://s017.radikal.ru/i424/1601/e9/97e4ed5150fa.jpg

Пару дней назад Салман Кхан и Катрина были замечены в клубе, однако актер учится на своих ошибках и предпочитает оставаться на безопасном расстоянии от всей драмы, которую испытывают Ранбир Капур и Катрина Каиф.

Салман и Катрина в прошлом были хорошей парой, но что то пошло не так и они решили расстаться, оставаясь при этом друзьями. На этот раз, Салман предпочел не влезать в разборки отношений между Катриной и Ранбиром, . Он занял нейтральную сторону и держится на безопасном расстоянии.

Как сообщает источник:Салман не тот человек, чтобы просить его совета сейчас. Он держится на расстоянии от Катрины и соблюдает эту дистанцию со времен начала отношений с Ранбиром.

Вы так же считаете, что это самое верное решение со стороны Салман Кхана?

Источник: -- Mikemake.ru

0

83

Салман Кхан: Я боюсь того факта, что я до сих пор холост

16.02.2016

http://s018.radikal.ru/i520/1602/e4/bf44a7ee5729.jpg

Самый завидный холостяк Болливуда, Салман Кхан, признался, что боится того факта, что он до сих пор одинок, но в то же время он наслаждается им.

Актер сделал это откровенное заявление в видео FearVsNeerja, которое являлось частью промо-кампании нового фильма Сонам Капур Neerja. Салман сказал:

"Я боюсь того факта, что я до сих пор холост. Но мне нравится этот страх. Я бы хотел, чтобы он продержался еще какое-то время... Брак кажется мне сомнительной перспективой, но я хочу двоих или троих детей. Знаю, что без брака детей сложно завести, но я справлюсь".

Источник deccanchronicle.com
Перевод - Анна для группы
http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ

0

84

Салман продвигает Юлию в следующем ТВ-шоу и как!

18.02.2016

http://s020.radikal.ru/i709/1602/8c/b1ef11653ccc.jpg

Салман Кхан не подтверждает и не опровергает близость с Юлией Вантур. Об их отношениях вновь заговорили, когда в прошлом году парочку застукали вместе в автомобиле актера. Юлия произвела фурор в индустрии своим присутствием на дне рождения Салмана. По слухам, румынская красавица также поздравила Кхана с Днем святого Валентина прекрасным и загадочным сообщением.

Похоже, Салман тоже решил кое-что сделать для своей дамы сердца и как!

Актер сегодня разместил в твиттере видео Вантур с сообщением "Я все понял?". В нем Юлия говорит что-то на румынском языке. Твиттер Салмана рассказывает о реалити-шоу "Индийская ферма", и Юлия в данный момент занята на съемках второго сезона шоу на Кипре. Салман просто забегает на шаг вперед, размещая промо эпизода с Юлией.

Читаем между строк...уже

Перевод для группы: https://vk.com/idbollywood
Перевод: Ирина Киреева
Брать через репост

0

85

Салман Кхан отказывается от съемок фильма "Султан"

07.04.2016

Суперзвезда Болливуду Салман Кхан , в последнее время расписывает свой график таким образом, что его минуты свободного времени превращаются в очередной съемочный процесс.
В настоящий момент большую часть его времени уходит на съемки фильма "Султан".

Салман принял решение, увеличить время прибывания на площадке и как можно быстрее завершить работу над фильмом. К сожалению, запланированные съемки за рубежом пришлось отложить из-за плотного графика актера, поэтому они прошли в Пенджабе.

По информации источника, дополнительное выделенное время, позволит закончить съемки фильма "Султан" в мае.

Салман Кхан, как выясняется не может уделять столько времени на работу в одном проекте. Сразу после завершения съемок фильма "Султан", актер приступит к очередным съемочным будням, в киноленте "Удар 2" и двух безыменных проектах, один из которых является социальной драмой.

(Источник: http://mikemake.ru/ © Mikemake.ru)

0

86

Свадьба Бхая! Салман жениться на Юлии в день своего рождения?

20.05.2016

http://s020.radikal.ru/i718/1605/63/fcd227459f51.jpg

Свадьба Бхая стала тем, о чем толкует весь город в эти дни.

С тех пор, как Салман элегантно вошел с Юлией Вантур на свадебной вечеринке Прити Зинты, начали появляться новости о браке Кхана.

Это - отдельная история, которя по сообщениям Салман не очень доволен всеми поздравительными сообщениями и подарками, прибывающими, в его дом в эти дни. Для того, чтобы держать свою девушку Юлию вдали от яркого света СМИ, Салман, видимо, создаёт повышенную безопасность для нее.

Теперь согласно популярной ежедневной газете, отец Салмана, наконец, забронировал окончательную дату свадьбы своего старшего влюбленного сына. И Дата-27 декабря (2017года), в день рождения Салмана!

Говорят, что плохое состояние здоровья матери Салмана Кхана является основной причиной, по которой актёр связывает себя узами брака.

Однако нет подтверждения об этих новостях со стороны актера на данный момент.

Перевод для группы: https://vk.com/idbollywood
Перевод: Ксюша Рожнова
Брать через репост

0

87

Нужно проверить наши цены на билеты: Салман Кхан

21.06.2016

Суперзвезда Салман Кхан, который ожидает выхода своего предстоящего фильма "Султан", считает, что для того, чтобы максимизировать шаги для фильмов, цены на билеты нужно снизить и количество кинотеатров должно быть увеличено.

"Если мы не проверим наши цены на билеты прямо сейчас, наши театры скоро упадут очень сильно", - сказал Салман.

"Цифры (производств) возрастают, а шаги сокращаются. В 80 и 100 рупий за билет, Маратхи фильмы делают бизнес в 100 крор, а с нашими ценами на билеты от 250 рупий, мы едва в состоянии коснуться 100 крор. Это позорно", - добавил Салман.

Он чувствует, что в день по 20000 добавленных кинотеатров и кинопроизводство станет совсем другой игрой.

Перевод для группы: https://vk.com/idbollywood
Перевод: No Name
Брать только через репост

0

88

САЛМАН КХАН, интервью для NDTV

22.06.2016

http://s015.radikal.ru/i331/1606/2b/3e6a1d4b75d7.jpg

Журналист (Ж): Вы раньше снимали с себя рубашку. Не было ли вам неловко снять штаны и одеть ланготы?
Салман (С): (смеется) Это же спорт! Я должен носить то, что носит рестлер. Если бы я был пловцом, я бы носил плавки. Если бы я не одел ланготы, вот тогда было бы неловко. Да, впервые, когда я увидел толпу людей, я запаниковал при мысли, что выйду в ланготах перед ними. Но потом я увидел других рестлеров, спокойно прогуливающихся в ланготах. Из-за того что я - знаменитость, я беспокоился, что некоторые люди сойдут с ума, когда увидят меня в таком виде, и придется вызывать охрану, чтобы увести их. Но как только началась съемка, мне было комфортно. А еще я знал, что я в хорошей форме. Если бы меня были худые ноги или тому подобное, то тогда было бы неловко. Слава богу, что мое тело пропорционально. И это мое собственное тело. Многие люди перед началом съемок накачивают мускулы. Я не делал этого последние 20 лет. Вы даже можете увидеть небольшой живот, но мне комфортно с ним, потому что это же тело борца, и оно не должно выглядеть ухоженным. Сначала я планировал создать мускулистое тело, но когда увидел настоящих борцов, они сказали мне «Пожалуйста, не надо этих шести кубиков».

Ж: На определенном этапе вы и ваш друг, Аамир Кхан, оба набирали вес для исполнения роли борцов…
С: Да, но это два разных фильма. Я очень впечатлен тем, что Аамир сделал со своим телом. Его тренирует мой тренер, Ракеш, и он показывал мне его фото. Мне понравилось.

Ж: Но разве это не опасно производить эксперименты с изменением веса?
С: Это совсем не опасно. У Аамира было на это шесть месяцев. Мне пришлось закончить фильм за три месяца в разных весовых категориях. Мои изменения были очень тяжелыми.

Ж: К слову об Аамире, что-нибудь происходит с сиквелом фильма Хочу жениться на дочери миллионера с вами двумя?
С: Конечно. Мы ведем переговоры с Раджкумаром Сантоши уже какое-то время. Если что-нибудь появится, то Аамир и я должны сыграть в этом фильме. Просто представьте, ведь этот фильм был полной катастрофой в кинопрокате. После первых выходных его убрали из кинотеатров.

Ж: Вы уже какое-то время высказываетесь по поводу высоких цен на билеты. Какие у вас аргументы? Думаете, можно винить звездную систему в таких высоких ценах?

С: Да, звезды привлекают деньги, поэтому такие высокие цены. Никто не может себе позволить платить больше, чем заслуживает определенная звезда. Потом из-за этой звезды многие получают выгоду. Когда они снимают фильмы с другими актерами, цены снижаются в четыре раза. Но когда они работают с нами, они увеличивают цену. Они пользуются этим, думая «В моем фильме Салман Кхан, вот это моя цена». Но это неправильно. Сейчас это сложно исправить. Когда фильм выходит на праздник, цены билетов доходят до 900 рупий, но в понедельник они сильно падают. Думаю, это нормально увеличивать цены в день открытия, но после, нужно их снижать. И потом, конечно, пиратство является очень большой проблемой. Но никто не делает ничего против этого. Все знают, как это работает, и в чем причина. Но они не хотят бороться с этим. Им плевать на киноиндустрию. К киноиндустрии, которую обложили столькими налогами, так плохо относятся. Мы - легкая цель. Когда они нуждаются в нас во время засухи, они обращаются к нам. Но они не предоставляют защиту, когда люди по самым глупым причинам бесчинствуют в кинотеатрах и срывают экраны. Ни у кого не должно быть права останавливать показ фильма. С каждым купленным билетом, правительство получает выгоду. Если деньги остались в нашей стране, то кто ты, чтобы останавливать показ? Если меня окружают какие-нибудь противоречия, и вы не хотите, чтобы мой фильм показали, то идите в суд. Чиновники потерпели неудачу в том, что касается обеспечения безопасность, здоровой экономики и налогообложения.

Ж: Хорошие голливудские фильмы отвоевывают долю болливудского рынка…
С: Никто не может отвоевать ничего ни на чьем рынке. В Голливуде снимают фильмы лучше. Снимайте фильмы, которые будут смотреть, и люди пойдут в кинотеатры.

Ж: Удивительно наблюдать за тем, как кто-то вроде вас, которому не нужно беспокоиться о сборах своих фильмов, реагирует подобным образом. Почему вы так переживаете?
С: Я беспокоюсь, потому что считаю, что количество экранов тоже является большой проблемой. Если появится больше кинотеатров, мы все сможем выплыть. Сейчас у нас около 5000 экранов. Но что это? Мой самый успешный фильм, Братец Баджранги, посмотрели всего 3.4 крора людей. Но мое телевизионное шоу Bigg Boss посмотрели 35-40 кроров людей. К такой аудитории индийские фильмы должны стремиться.

Ж: Это еще одна причина, почему звезды воюют за даты релизов?
С: Это не война, а глупая деловая проблема. Если у фильма сольный релиз, то он сможет выжить. Раньше 2 и более фильмов выходили в один день, потому что не было звездной системы. Сейчас мы хотим крутить фильм на 600-800 экранах сразу…Строить кинотеатры - это единственное решение, иначе в киноиндустрии станет тесно, цены билетов увеличатся, а угроза пиратства возрастет.

Ж: С фильмом Udta Punjab киноиндустрия впервые объединилась и в итоге выиграла дело…
С: Киноиндустрия не работает сообща. Мы не работаем в одном направлении. Мы пытаемся остановить чей-то успех, если у него это получается. Мы не предоставляем гарантий человеку, который хорошо работает. Как только мы начнем работать вместе, все изменится.

Источник movies.ndtv.com
Перевод - Анна для группы
http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ

0

89

Салман Кхан сравнивает себя с «изнасилованной женщиной» и вызывает бурю негодования в онлайн- мире!

22.06.2016

http://s019.radikal.ru/i602/1606/ab/0664bf20432c.jpg

Салман Кхан очень взволнован тем, что скоро выходит его фильм "Sultan". В интервью с продвижением Салман сравнил себя с "изнасилованной женщиной", желая передать всю суматоху и трудности, с которыми пришлось столкнуться на съемках фильма. Однако этот комментарий Салмана был принят неоднозначно и не понравился феминисткам страны.
«Это было тяжело для меня, потому что если я поднимал, то я должен был поднимать одного и того же 120-килограммового парня 10 раз под 10 разными углами. И аналогично, сам был брошен много раз на землю. В реальности этого не происходит много раз по кругу. Когда я выходил с ринга, то фактически походил на изнасилованную женщину. Я не мог идти прямо. Я ел и снова приступал назад к съемкам. Это продолжалось снова и снова».
Однако Салман забрал свои слова, как только произнес их. «Я не думаю, что Вы должны использовать это», -сказал Салман прежде, чем продолжить описывать свои дни на съемках "Султана".
В то время как в Твиттере с гневом отнеслись к его комментарию, болливудские поклонники предполагают, что несправедливо обвинять Салмана в бесчувственности, когда он немедленно забрал свои слова.

Перевод для группы: https://vk.com/idbollywood
Перевод: Галина Алексина
Брать только через репост

0

90

Новый скандал с участием Салмана Кхана!

23.06.2016

http://s017.radikal.ru/i404/1606/78/b3d6f5e5dd2d.jpg

Социальные сети и индийские СМИ заняты новым скандалом. В понедельник во время интервью в рамках продвижения фильма Sultan Салман Кхан, рассказывая о съемках, сказал: «Когда я уходил с ринга после съемок, я чувствовал себя, как женщина, которую изнасиловали. Мне трудно было ходить».

Как только СМИ опубликовали цитату актера, поднялась буря возмущения. В первую очередь, в средствах массовой информации, потом в социальных сетях, потом Национальная комиссия по правам женщин потребовало от Салмана принести публичные извинения за свой комментарий. Потом отец Салмана, Селим Кхан, извинился за своего сына в Твиттер. Потом брат Салмана, Арбааз Кхан, попытался оправдать Салмана, сказав, что он не хотел никого обидеть, а просто использовал фразу в качестве сравнения. Потом отреагировала Кангана Ранаут и осудила комментарий Салмана и поддержала точку зрения Селима Кхана.

Интересный факт, что одна из представителей СМИ и сотрудница производственного дома T-Series, Прия Гупта, выступая в защиту Салмана Кхана, осудила репортера. Она присутствовала во время интервью и сказала, что Салман действительно сделал подобный комментарий, но потом взял свои слова обратно и попросил это не печатать. Прия Гупта пишет, что все знаменитости в интервью иногда говорят что-то не обдумав хорошо, но потом исправляют. Мисс Гупта считает, что со стороны журналиста было неэтично, несмотря на просьбу Салмана, все равно опубликовать цитату.

Салман Кхан ничего не комментировал.

По материалам bollywoodhungama.com, pinkvilla.com и twitter.com
для группы http://vk.com/newindianmovie
Брать только через РЕПОСТ

0


Вы здесь » India Forever: все об Индии » Архив » Салман Кхан / Salman Khan


Рейтинг форумов | Создать форум бесплатно © 2007–2017 «QuadroSystems» LLC